Dharmalib

Vasiṣṭhadharmasūtra

821–840 of 1430 verses
16.31.2

प्रतिभाव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv वृथादानम्vṛthā: Adverbdānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular आक्षिकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सौरिकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

pratibhāvyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv vṛthādānamvṛthā: Adverbdānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ākṣikaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saurikaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

16.31.3

दण्डशुल्कावशिष्टंdaṇḍa: Noun · Case: Cpdśulka: Noun · Case: Cpdavaśiṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle Part of speech: Conjunction Part of speech: Particle पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दातुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

daṇḍaśulkāvaśiṣṭaṃdaṇḍa: Noun · Case: Cpdśulka: Noun · Case: Cpdavaśiṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dātumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

16.32

ब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular साक्षिन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यथातत्त्वंPart of speech: Adverb लम्बन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पितरस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

brūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular sākṣinPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yathātattvaṃPart of speech: Adverb lambantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pitarasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

16.32.2

तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उदीक्षाणाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle उत्पतन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पतन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural Part of speech: Conjunction

tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular udīkṣāṇāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle utpatantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural patantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural caPart of speech: Conjunction

16.33

नग्नोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुण्डःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कपालीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction भिक्षार्थीbhikṣā: Noun · Case: Cpdarthī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षुत्पिपासितःkṣudh: Noun · Case: Cpdpipāsitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

nagnoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular muṇḍaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kapālīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhikṣārthībhikṣā: Noun · Case: Cpdarthī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣutpipāsitaḥkṣudh: Noun · Case: Cpdpipāsitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

16.33.2

अन्धःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शत्रुकुलेśatru: Noun · Case: Cpdkule: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular गच्छेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular साक्ष्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अनृतंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वदेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

andhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śatrukuleśatru: Noun · Case: Cpdkule: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular gacchedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sākṣyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anṛtaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vadetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

16.34

पञ्चPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कन्यानृतेkanyā: Noun · Case: Cpdanṛte: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular हन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गवानृतेgava: Noun · Case: Cpdanṛte: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

pañcaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kanyānṛtekanyā: Noun · Case: Cpdanṛte: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular hantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular daśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gavānṛtegava: Noun · Case: Cpdanṛte: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

16.34.2

शतम्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अश्वानृतेaśva: Noun · Case: Cpdanṛte: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular हन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सहस्रंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुरुषानृतेpuruṣa: Noun · Case: Cpdanṛte: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

śatamPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular aśvānṛteaśva: Noun · Case: Cpdanṛte: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular hantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sahasraṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular puruṣānṛtepuruṣa: Noun · Case: Cpdanṛte: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

16.35

व्यवहारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मृतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रायश्चित्तंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कुलस्त्रियाःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular

vyavahārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mṛtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular prāyaścittaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kulastriyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular

16.35.2

तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पूर्वपरिच्छेदाच्छिद्यन्तेpūrva: Pronoun · Case: Cpdparicchedāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularchidyante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Plural ऽत्रापवादिभिःatra: Adverbapavādibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pūrvaparicchedācchidyantepūrva: Pronoun · Case: Cpdparicchedāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularchidyante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Plural 'trāpavādibhiḥatra: Adverbapavādibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

16.36

उद्वाहकालेudvāha: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular रतिसंप्रयोगेrati: Noun · Case: Cpdsaṃprayoge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राणात्ययेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वधनापहारेsarva: Pronoun · Case: Cpddhana: Noun · Case: Cpdapahāre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

udvāhakāleudvāha: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ratisaṃprayogerati: Noun · Case: Cpdsaṃprayoge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular prāṇātyayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sarvadhanāpahāresarva: Pronoun · Case: Cpddhana: Noun · Case: Cpdapahāre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

16.36.2

विप्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चार्थेca: Conjunctionarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ह्य्Part of speech: Particle अनृतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वदेयुःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural पञ्चानृतान्य्pañca: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralanṛtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural आहुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अपातकानिa: Particlepātakāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural

viprasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cārtheca: Conjunctionarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular hyPart of speech: Particle anṛtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vadeyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural pañcānṛtānypañca: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralanṛtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural āhurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural apātakānia: Particlepātakāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural

16.37

स्वजनस्वार्थेsva: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdsva: Adjective · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction वार्थहेतोःvā: Conjunctionartha: Noun · Case: Cpdhetoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular पक्षाश्रयेणैवpakṣa: Noun · Case: Cpdāśrayeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle वदन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कार्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

svajanasvārthesva: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdsva: Adjective · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction vārthahetoḥvā: Conjunctionartha: Noun · Case: Cpdhetoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular pakṣāśrayeṇaivapakṣa: Noun · Case: Cpdāśrayeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle vadantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kāryamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

16.37.2

तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शब्दवंशस्यśabda: Noun · Case: Cpdvaṃśasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular कुलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular पूर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural स्वर्गस्थितांस्तान्svarga: Noun · Case: Cpdsthitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अपिPart of speech: Particle पातयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śabdavaṃśasyaśabda: Noun · Case: Cpdvaṃśasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular kulasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular pūrvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural svargasthitāṃstānsvarga: Noun · Case: Cpdsthitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural apiPart of speech: Particle pātayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

16.38

अपिPart of speech: Particle पातयन्तीतिpātayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle

apiPart of speech: Particle pātayantītipātayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle

17.1

ऋणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular संनयत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अमृतत्वंamṛta: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Conjunction गच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

ṛṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular asminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular saṃnayatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular amṛtatvaṃamṛta: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction gacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

17.1.2

पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular जातस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पश्येच्चेज्paśyet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularced: Subordinating conjunction जीवतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मुखम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular putrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular jātasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle paśyeccejpaśyet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularced: Subordinating conjunction jīvatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mukhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

17.2

अनन्ताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुत्रिणांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural लोकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नापुत्रस्यna: Particlea: Particleputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular लोकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

anantāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural putriṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural lokāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nāputrasyana: Particlea: Particleputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular lokoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'stiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

17.3

अप्रजाःa: Particleprajāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सन्त्व्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural अत्रिणPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इत्य्Part of speech: Particle अभिशापःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

aprajāḥa: Particleprajāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural santvPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural atriṇaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ityPart of speech: Particle abhiśāpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

17.4

प्रजाभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural अग्नेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular अमृतत्वम्amṛta: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अश्याम्Part of speech: VerbTense: PastMood: OptativePerson: 1Number: Singular इत्य्Part of speech: Particle अपिPart of speech: Particle निगमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

prajābhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural agnePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular amṛtatvamamṛta: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular aśyāmPart of speech: VerbTense: PastMood: OptativePerson: 1Number: Singular ityPart of speech: Particle apiPart of speech: Particle nigamoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

A project by designLab at Bodha.