Vasiṣṭhadharmasūtra
प्रत्यभिलेख्यविरोधेpratyabhilekhya: Noun · Case: Cpdvirodhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ग्रामनगरवृद्धश्रेणीप्रत्ययःgrāma: Noun · Case: Cpdnagara: Noun · Case: Cpdvṛddha: Adjective · Case: Cpdśreṇī: Noun · Case: Cpdpratyayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
pratyabhilekhyavirodhepratyabhilekhya: Noun · Case: Cpdvirodhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular grāmanagaravṛddhaśreṇīpratyayaḥgrāma: Noun · Case: Cpdnagara: Noun · Case: Cpdvṛddha: Adjective · Case: Cpdśreṇī: Noun · Case: Cpdpratyayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अथाप्य्atha: Adverbapi: Particle उदाहरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
athāpyatha: Adverbapi: Particle udāharantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
पैतृकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular क्रीतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle आधेयम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv अन्वाधेयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिग्रहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
paitṛkaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular krītamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ādheyamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv anvādheyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratigrahamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
तत्रPart of speech: Adverb भुक्तानुभुक्तदशवर्षम्bhukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanubhukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledaśa: Numeral · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tatraPart of speech: Adverb bhuktānubhuktadaśavarṣambhukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanubhukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledaśa: Numeral · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
अन्यथाप्य्anyathā: Adverbapi: Particle उदाहरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
anyathāpyanyathā: Adverbapi: Particle udāharantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
आधिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सीमाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular बालधनोbāla: Noun · Case: Cpddhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निक्षेपोपनिधिस्त्रियःnikṣepa: Noun · Case: Cpdupanidhi: Noun · Case: Cpdstriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
ādhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sīmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bāladhanobāla: Noun · Case: Cpddhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nikṣepopanidhistriyaḥnikṣepa: Noun · Case: Cpdupanidhi: Noun · Case: Cpdstriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
राजस्वंrāja: Noun · Case: Cpdsvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रोत्रियद्रव्यंśrotriya: Noun · Case: Cpddravyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नPart of speech: Particle संभोगेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
rājasvaṃrāja: Noun · Case: Cpdsvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular śrotriyadravyaṃśrotriya: Noun · Case: Cpddravyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle saṃbhogenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
प्रहीणद्रव्याणिprahīṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledravyāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural राजगामीनिrāja: Noun · Case: Cpdgāmīni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
prahīṇadravyāṇiprahīṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledravyāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural rājagāmīnirāja: Noun · Case: Cpdgāmīni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ततोPart of speech: Adverb ऽन्यथाPart of speech: Adverb राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मन्त्रिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb नागरैश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction कार्याणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural कुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb 'nyathāPart of speech: Adverb rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mantribhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb nāgaraiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction kāryāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural kuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
वेधसोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रेयान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गृध्रपरिवारंgṛdhra: Noun · Case: Cpdparivāram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
vedhasoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śreyānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gṛdhraparivāraṃgṛdhra: Noun · Case: Cpdparivāram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
गृध्रपरिवारंgṛdhra: Noun · Case: Cpdparivāram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रेयान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
gṛdhraparivāraṃgṛdhra: Noun · Case: Cpdparivāram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śreyānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
गृध्रपरिवारंgṛdhra: Noun · Case: Cpdparivāram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular स्यान्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle गृध्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गृध्रपरिवारंgṛdhra: Noun · Case: Cpdparivāram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
gṛdhraparivāraṃgṛdhra: Noun · Case: Cpdparivāram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular syānPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle gṛdhroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gṛdhraparivāraṃgṛdhra: Noun · Case: Cpdparivāram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
परिवाराद्धिparivārāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularhi: Particle दोषाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रादुर्भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
parivārāddhiparivārāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularhi: Particle doṣāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prādurbhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
स्तेयहारविनाशनंsteya: Noun · Case: Cpdhāra: Noun · Case: Cpdvināśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
steyahāravināśanaṃsteya: Noun · Case: Cpdhāra: Noun · Case: Cpdvināśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
तस्मात्Part of speech: Adverb पूर्वम्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle परिवारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पृच्छेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tasmātPart of speech: Adverb pūrvamPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle parivāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pṛcchetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अथPart of speech: Adverb साक्षिणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
athaPart of speech: Adverb sākṣiṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
श्रोत्रियोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रूपवाञ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शीलवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुण्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular साक्षिणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
śrotriyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rūpavāñPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śīlavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puṇyavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satyavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sākṣiṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सर्वेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction
sarveṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural sarvaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle vāPart of speech: Conjunction
स्त्रीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural साक्षिणःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural स्त्रियःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural कुर्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular द्विजानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सदृशाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural द्विजाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शूद्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सन्तःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शूद्राश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चान्त्यानाम्ca: Conjunctionantyānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural अन्त्ययोनयःantya: Adjective · Case: Cpdyonayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
strīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural sākṣiṇaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural striyaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural kuryādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular dvijānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sadṛśāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dvijāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śūdrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural santaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śūdrāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cāntyānāmca: Conjunctionantyānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural antyayonayaḥantya: Adjective · Case: Cpdyonayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अथाप्य्atha: Adverbapi: Particle उदाहरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
athāpyatha: Adverbapi: Particle udāharantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural