Vasiṣṭhadharmasūtra
अग्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽभ्युद्धरतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle गच्छेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular क्रीडन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle हसन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle
agrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'bhyuddharatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle gacchetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular krīḍannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle hasannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle
पश्चात्Part of speech: Adverb पातयतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle गच्छेच्छोचन्न्gacchet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśocan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle इवPart of speech: Particle रुदन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवेतिiva: Particleiti: Particle
paścātPart of speech: Adverb pātayatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle gacchecchocanngacchet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśocan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle ivaPart of speech: Particle rudannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivetiiva: Particleiti: Particle
आचार्यमातृपितृहन्तारस्ācārya: Noun · Case: Cpdmātṛ: Noun · Case: Cpdpitṛ: Noun · Case: Cpdhantāraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तत्प्रसादाद्tad: Pronoun · Case: Cpdprasādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular अपयाप्याद्Part of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv वाPart of speech: Particle एषाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural प्रत्यापत्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
ācāryamātṛpitṛhantārasācārya: Noun · Case: Cpdmātṛ: Noun · Case: Cpdpitṛ: Noun · Case: Cpdhantāraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tatprasādādtad: Pronoun · Case: Cpdprasādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular apayāpyādPart of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv vāPart of speech: Particle eṣāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pratyāpattiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
पुण्यह्रदात्puṇya: Adjective · Case: Cpdhradāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रसृताद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction काञ्चनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पात्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular माहेयंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction पूरयित्वापोहिष्ठाभिर्pūrayitvā: Verb · Verb form: Convāpohiṣṭhābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural एनम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अद्भिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural अभिषिञ्चन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
puṇyahradātpuṇya: Adjective · Case: Cpdhradāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular prasṛtādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction kāñcanaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pātraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular māheyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction pūrayitvāpohiṣṭhābhirpūrayitvā: Verb · Verb form: Convāpohiṣṭhābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural enamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular adbhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural abhiṣiñcantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
सर्वPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवाभिषिक्तस्यeva: Particleabhiṣiktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्रत्युद्धारःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रजन्मनाputra: Noun · Case: Cpdjanmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular व्याख्यातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle व्याख्यातPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle
sarvaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evābhiṣiktasyaeva: Particleabhiṣiktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle pratyuddhāraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular putrajanmanāputra: Noun · Case: Cpdjanmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular vyākhyātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vyākhyātaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle itiPart of speech: Particle
अथPart of speech: Adverb व्यवहाराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
athaPart of speech: Adverb vyavahārāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मन्त्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction सदःकार्याणिsadaḥ: Noun · Case: Cpdkāryāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural कुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mantrīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction sadaḥkāryāṇisadaḥ: Noun · Case: Cpdkāryāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural kuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
द्वयोर्Part of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual विवदमानयोःPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle पक्षान्तरंpakṣa: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle गच्छेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
dvayorPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual vivadamānayoḥPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle pakṣāntaraṃpakṣa: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle gacchetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
यथासनम्Part of speech: Adverb अपराधोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्य्Part of speech: Particle अन्तेनापराधःantena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaparādhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yathāsanamPart of speech: Adverb aparādhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyPart of speech: Particle antenāparādhaḥantena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaparādhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
समःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural भूतेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural यथासनम्Part of speech: Adverb अपराधोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्य्Part of speech: Particle आद्यवर्णयोर्ādya: Adjective · Case: Cpdvarṇayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual विद्यान्ततःvidyā: Noun · Case: Cpdantataḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
samaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarveṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural bhūteṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural yathāsanamPart of speech: Adverb aparādhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyPart of speech: Particle ādyavarṇayorādya: Adjective · Case: Cpdvarṇayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual vidyāntataḥvidyā: Noun · Case: Cpdantataḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
सम्पन्नंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction रक्षयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
sampannaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction rakṣayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
राजबालधनानिrāja: Noun · Case: Cpdbāla: Noun · Case: Cpddhanāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural
rājabāladhanānirāja: Noun · Case: Cpdbāla: Noun · Case: Cpddhanāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural
अप्राप्तव्यवहाराणाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
aprāptavyavahārāṇāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
प्राप्तकालेprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
prāptakāleprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
लिखितंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular साक्षिणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भुक्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रमाणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्रिविधंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्मृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
likhitaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sākṣiṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhuktiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pramāṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular trividhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular smṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
धनस्वीकरणंdhana: Noun · Case: Cpdsvīkaraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पूर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धनीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अवाप्नुयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
dhanasvīkaraṇaṃdhana: Noun · Case: Cpdsvīkaraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular pūrvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhanīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avāpnuyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
मार्गक्षेत्रेभ्योmārga: Noun · Case: Cpdkṣetrebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural विसर्गस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb परिवर्त्तनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
mārgakṣetrebhyomārga: Noun · Case: Cpdkṣetrebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural visargasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb parivarttanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तरुणगृहेष्व्taruṇa: Adjective · Case: Cpdgṛheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural अर्थान्तरेषुartha: Noun · Case: Cpdantareṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural त्रिपादमात्रम्tri: Numeral · Case: Cpdpāda: Noun · Case: Cpdmātram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
taruṇagṛheṣvtaruṇa: Adjective · Case: Cpdgṛheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural arthāntareṣuartha: Noun · Case: Cpdantareṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural tripādamātramtri: Numeral · Case: Cpdpāda: Noun · Case: Cpdmātram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
गृहक्षेत्रविरोधेgṛha: Noun · Case: Cpdkṣetra: Noun · Case: Cpdvirodhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सामन्तप्रत्ययःsāmanta: Noun · Case: Cpdpratyayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
gṛhakṣetravirodhegṛha: Noun · Case: Cpdkṣetra: Noun · Case: Cpdvirodhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sāmantapratyayaḥsāmanta: Noun · Case: Cpdpratyayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सामन्तविरोधेsāmanta: Noun · Case: Cpdvirodhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular लेख्यप्रत्ययःlekhya: Noun · Case: Cpdpratyayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sāmantavirodhesāmanta: Noun · Case: Cpdvirodhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular lekhyapratyayaḥlekhya: Noun · Case: Cpdpratyayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular