Vasiṣṭhadharmasūtra
भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पितरस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तन्मासंtad: Pronoun · Case: Cpdmāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular रेतसोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular भुजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pitarasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tanmāsaṃtad: Pronoun · Case: Cpdmāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular retasoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular bhujaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अनित्यचारेणanitya: Adjective · Case: Cpdcāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular रतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular साधर्मसंश्रिताsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularadharma: Noun · Case: Cpdsaṃśritā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular anityacāreṇaanitya: Adjective · Case: Cpdcāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular ratiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sādharmasaṃśritāsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularadharma: Noun · Case: Cpdsaṃśritā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
अपिPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction काठकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular विज्ञायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
apiPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction kāṭhakePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vijñāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
अपिPart of speech: Particle नःPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural श्वोPart of speech: Adverb विजनिष्यमाणाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralTense: FutureVerb form: Participle पतिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb शयीरन्न्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural इतिPart of speech: Particle स्त्रीणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural इन्द्रदत्तोindra: Noun · Case: Cpddattaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
apiPart of speech: Particle naḥPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural śvoPart of speech: Adverb vijaniṣyamāṇāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralTense: FutureVerb form: Participle patibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb śayīrannPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural itiPart of speech: Particle strīṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural indradattoindra: Noun · Case: Cpddattaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle varaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
नPart of speech: Particle वृक्षम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आरोहेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle vṛkṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ārohetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle कूपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अवरोहेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle kūpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular avarohetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नाग्निंna: Particleagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मुखेनोपधमेत्mukhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupadhamet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
nāgniṃna: Particleagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mukhenopadhametmukhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupadhamet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
नाग्निंna: Particleagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ब्राह्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चान्तरेणca: Conjunctionantareṇa: Adverb व्यपेयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
nāgniṃna: Particleagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular brāhmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāntareṇaca: Conjunctionantareṇa: Adverb vyapeyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नाग्न्योःna: Particleagnyoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Dual
nāgnyoḥna: Particleagnyoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Dual
नPart of speech: Particle ब्राह्मणयोर्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual अनुज्ञाप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वाPart of speech: Conjunction
naPart of speech: Particle brāhmaṇayorPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual anujñāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vāPart of speech: Conjunction
भार्ययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb नाश्नीयाद्na: Particleaśnīyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular अवीर्यवद्a: Particlevīryavat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अपत्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवतीतिbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle वाजसनेयकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular विज्ञायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
bhāryayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb nāśnīyādna: Particleaśnīyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular avīryavada: Particlevīryavat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular apatyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatītibhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle vājasaneyakePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vijñāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
नेन्द्रधनुर्na: Particleindradhanuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular नाम्नाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular निर्दिशेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
nendradhanurna: Particleindradhanuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular nāmnāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular nirdiśetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
मणिधनुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle ब्रूयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
maṇidhanurPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle brūyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
पालाशम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आसनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पादुकेPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual दन्तधावनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle वर्जयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
pālāśamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āsanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pādukePart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual dantadhāvanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle varjayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नोत्सङ्गेna: Particleutsaṅge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular भक्षयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
notsaṅgena: Particleutsaṅge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular bhakṣayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नासन्द्यांna: Particleāsandyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular भुञ्जीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
nāsandyāṃna: Particleāsandyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular bhuñjītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
वैणवंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दण्डंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
vaiṇavaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular daṇḍaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dhārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
रुक्मकुण्डलेrukma: Noun · Case: Cpdkuṇḍale: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual चPart of speech: Conjunction
rukmakuṇḍalerukma: Noun · Case: Cpdkuṇḍale: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual caPart of speech: Conjunction
नPart of speech: Particle बहिर्Part of speech: Adverb मालांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular धारयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अन्यत्रPart of speech: Adverb रुक्ममय्याrukma: Noun · Case: Cpdmayyā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
naPart of speech: Particle bahirPart of speech: Adverb mālāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dhārayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular anyatraPart of speech: Adverb rukmamayyārukma: Noun · Case: Cpdmayyā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
सभाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural समवायांश्चsamavāyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction वर्जयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
sabhāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural samavāyāṃścasamavāyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction varjayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular