Dharmalib

Vasiṣṭhadharmasūtra

261–280 of 1430 verses
4.30

विंशतिरात्रेणviṃśati: Numeral · Case: Cpdrātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वैश्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

viṃśatirātreṇaviṃśati: Numeral · Case: Cpdrātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vaiśyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

4.31

शूद्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मासेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शुध्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

śūdroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māsenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śudhyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

4.32

अथाप्य्atha: Adverbapi: Particle उदाहरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

athāpyatha: Adverbapi: Particle udāharantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

4.32.2

अशौचेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular यस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle शूद्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सूतकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वापिvā: Conjunctionapi: Particle भुक्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

aśaucePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle śūdrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sūtakePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vāpivā: Conjunctionapi: Particle bhuktavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

4.32.3

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गच्छेन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular नरकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular घोरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तिर्यग्योन्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gacchenPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular narakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tiryagyonyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

4.33

अनिर्दशाहेanirdaśa: Adjective · Case: Cpdahe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular परशवेpara: Pronoun · Case: Cpdśave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular नियोगाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular भुक्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle द्विजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

anirdaśāheanirdaśa: Adjective · Case: Cpdahe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular paraśavepara: Pronoun · Case: Cpdśave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular niyogādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular bhuktavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dvijaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

4.33.2

कृमिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देहान्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विष्ठांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular समुपाश्नुतPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle

kṛmirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dehāntePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular viṣṭhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samupāśnutaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle

4.34

द्वादशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मासान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural द्वादशार्धमासान्dvādaśa: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularardha: Adjective · Case: Cpdmāsān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural वानश्नन्vā: Conjunctionan: Particleaśnan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle संहिताध्ययनम्saṃhitā: Noun · Case: Cpdadhyayanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अधीयानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पूतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भवतीतिbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle विज्ञायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

dvādaśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular māsānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dvādaśārdhamāsāndvādaśa: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularardha: Adjective · Case: Cpdmāsān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural vānaśnanvā: Conjunctionan: Particleaśnan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle saṃhitādhyayanamsaṃhitā: Noun · Case: Cpdadhyayanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular adhīyānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle pūtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhavatītibhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle vijñāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

4.35

ऊनद्विवर्षेūna: Adjective · Case: Cpddvi: Numeral · Case: Cpdvarṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रेतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गर्भपतनेgarbha: Noun · Case: Cpdpatane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction सपिण्डानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural त्रिरात्रम्tri: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular आशौचम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

ūnadvivarṣeūna: Adjective · Case: Cpddvi: Numeral · Case: Cpdvarṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular pretePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle garbhapatanegarbha: Noun · Case: Cpdpatane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Conjunction sapiṇḍānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural trirātramtri: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular āśaucamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

4.36

सद्यःPart of speech: Adverb शौचम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle गौतमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

sadyaḥPart of speech: Adverb śaucamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle gautamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

4.37

देशान्तरस्थेdeśa: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdsthe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रेतPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऊर्ध्वंPart of speech: Adverb दशाहाच्छ्रुत्वैकरात्रम्daśa: Numeral · Case: Cpdahāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conveka: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular आशौचम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

deśāntarasthedeśa: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdsthe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular pretaPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ūrdhvaṃPart of speech: Adverb daśāhācchrutvaikarātramdaśa: Numeral · Case: Cpdahāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conveka: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular āśaucamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

4.38

आहिताग्निश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चेत्Part of speech: Subordinating conjunction प्रवसन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle म्रियेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb संस्कारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शववच्छौचम्śava: Noun · Case: Cpdvat: Adverbśaucam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इतिPart of speech: Particle गौतमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

āhitāgniśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cetPart of speech: Subordinating conjunction pravasanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mriyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb saṃskāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śavavacchaucamśava: Noun · Case: Cpdvat: Adverbśaucam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular itiPart of speech: Particle gautamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

4.39

यूपचितिश्मशानरजस्वलासूतिकाशुचींश्चyūpa: Noun · Case: Cpdciti: Noun · Case: Cpdśmaśāna: Noun · Case: Cpdrajasvalā: Noun · Case: Cpdsūtikā: Noun · Case: Cpdaśucīn: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction स्पृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सशिरस्कोsa: Adverbśiraskaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽभ्युपेयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अपPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural इत्य्Part of speech: Particle अपPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle

yūpacitiśmaśānarajasvalāsūtikāśucīṃścayūpa: Noun · Case: Cpdciti: Noun · Case: Cpdśmaśāna: Noun · Case: Cpdrajasvalā: Noun · Case: Cpdsūtikā: Noun · Case: Cpdaśucīn: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction spṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saśiraskosa: Adverbśiraskaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bhyupeyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular apaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural ityPart of speech: Particle apaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural itiPart of speech: Particle

5.1

अस्वतन्त्राPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्त्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पुरुषप्रधानाpuruṣa: Noun · Case: Cpdpradhānā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

asvatantrāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular strīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular puruṣapradhānāpuruṣa: Noun · Case: Cpdpradhānā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

5.2

अनग्निकानुदक्याanagnikā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularan: Particleudakyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वामृतम्vā: Conjunctionamṛtam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इतिPart of speech: Particle विज्ञायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

anagnikānudakyāanagnikā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularan: Particleudakyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vāmṛtamvā: Conjunctionamṛtam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular itiPart of speech: Particle vijñāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

5.3

अथाप्य्atha: Adverbapi: Particle उदाहरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

athāpyatha: Adverbapi: Particle udāharantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

5.3.2

पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रक्षतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कौमारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular भर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रक्षतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यौवनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rakṣatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kaumārePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bhartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rakṣatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yauvanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

5.3.3

पुत्रश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction स्थविरेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भावेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle स्त्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्वातन्त्र्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अर्हतीतिarhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle

putraśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sthavirePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhāvePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle strīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular svātantryamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular arhatītiarhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle

5.4

तस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular भर्तुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अभिचारPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular उक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle प्रायश्चित्तंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रहस्येषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural

tasyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular bharturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular abhicāraPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular uktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle prāyaścittaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rahasyeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural

5.5

मासिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मासिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ह्य्Part of speech: Particle आसांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural दुष्कृतान्य्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural अपकर्षतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

māsiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular māsiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rajoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hyPart of speech: Particle āsāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural duṣkṛtānyPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural apakarṣatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

A project by designLab at Bodha.