1.1

अतस् परम् परिशिष्टाः मैत्रायणीय सूत्रस्य

atas param pariśiṣṭāḥ maitrāyaṇīya sūtrasya

1.2

गृह्य पुरुषः प्रायश्चित्तम् इति द्वाविंशतिः परिशिष्ट संख्यानाम्

gṛhya puruṣaḥ prāyaścittam iti dvāviṃśatiḥ pariśiṣṭa saṃkhyānām

1.3

गृह्ये अग्नौ पाकयज्ञान् विहरेत्

gṛhye agnau pākayajñān viharet

1.4

ह्रस्व त्वात् पाकयज्ञः

hrasva tvāt pākayajñaḥ

1.5

ह्रस्वम् हि पाकः इति आचक्षते

hrasvam hi pākaḥ iti ācakṣate

1.6

दर्श पूर्णमास प्रकृतिः पाकयज्ञ विधिः अ प्रयाजः अन् अनुयाजः अ सामिधेनीकः

darśa pūrṇamāsa prakṛtiḥ pākayajña vidhiḥ a prayājaḥ an anuyājaḥ a sāmidhenīkaḥ

1.7

स्वाहाकार अन्तम् निगद्य होमाः

svāhākāra antam nigadya homāḥ

1.8

परतन्त्र उत्पत्तिः दक्षिणाग्नौ आहिताग्निः कुर्वीत शालाग्नौ अनाहिताग्निः

paratantra utpattiḥ dakṣiṇāgnau āhitāgniḥ kurvīta śālāgnau anāhitāgniḥ

1.9

गोमयेन गोचर्म मात्रम् चतुर् अस्रम् स्थण्डिलम् उपलिप्य इषु मात्रम् तस्मिन् लक्षणम् कुर्वीत

gomayena gocarma mātram catur asram sthaṇḍilam upalipya iṣu mātram tasmin lakṣaṇam kurvīta

1.10

सत्य सद् असि इति पश्च अर्धात् उदञ्चम् लेखाम् लिखति ऋत सद् असि इति दक्षिण अर्धात् प्राञ्चम् घर्म सद् असि इति उत्तरार्धात् प्राञ्चम् मध्ये द्वे तिस्रः _ प्राञ्चः ऊर्जस्वती इति दक्षिणाम् पयस्वती इति उत्तराम् इन्द्राय त्वा इति मध्यात् _

satya sad asi iti paśca ardhāt udañcam lekhām likhati ṛta sad asi iti dakṣiṇa ardhāt prāñcam gharma sad asi iti uttarārdhāt prāñcam madhye dve tisraḥ _ prāñcaḥ ūrjasvatī iti dakṣiṇām payasvatī iti uttarām indrāya tvā iti madhyāt _

1.11

सर्वाः प्रादेश मात्राः दर्भेन अवलिखेत्

sarvāḥ prādeśa mātrāḥ darbhena avalikhet

1.12

अद्भिः प्रोक्ष्य अग्निम् सादयति

adbhiḥ prokṣya agnim sādayati

1.13

परिसमुह्य परिस्तीर्य पर्युक्ष्य तूष्णीम् इध्माबर्हिः संनह्य प्राच् अग्रैः दक्षिण आरम्भैः उदञ्च् संस्थैः अयुग्मैः धातुभिः स्तृणाति

parisamuhya paristīrya paryukṣya tūṣṇīm idhmābarhiḥ saṃnahya prāc agraiḥ dakṣiṇa ārambhaiḥ udañc saṃsthaiḥ ayugmaiḥ dhātubhiḥ stṛṇāti

1.14

दक्षिणतस् अग्नेः ब्रह्मानम् उपवेश्य उत्तरतस् उद पात्रम् बर्हिषः पवित्रे कुरुते

dakṣiṇatas agneḥ brahmānam upaveśya uttaratas uda pātram barhiṣaḥ pavitre kurute

1.15

समौ अ प्रच्छिन्न प्रान्तौ दर्भौ प्रादेश मात्रौ पवित्रे स्थः वैष्णव्ये इति ओषध्या छित्त्वा विष्णोः मनसा पूते स्थ इति अद्भिः त्रिस् उन्मृज्य प्रोक्षणीः धर्मैः संस्कृत्य प्रणीताम् प्रणीय निर्वपण प्रोक्षण संवपनम् इति यथादेवतम् चरुम् अधिश्रित्य स्रुच् स्रुवम् प्रमृज्य अभ्युक्ष्य अग्नौ प्रताप्य अदितिः असि न अ छिन्न पत्त्रा इति आज्यम् अग्नौ अधिश्रयति

samau a pracchinna prāntau darbhau prādeśa mātrau pavitre sthaḥ vaiṣṇavye iti oṣadhyā chittvā viṣṇoḥ manasā pūte stha iti adbhiḥ tris unmṛjya prokṣaṇīḥ dharmaiḥ saṃskṛtya praṇītām praṇīya nirvapaṇa prokṣaṇa saṃvapanam iti yathādevatam carum adhiśritya sruc sruvam pramṛjya abhyukṣya agnau pratāpya aditiḥ asi na a chinna pattrā iti ājyam agnau adhiśrayati

1.16

पृश्न्याः पयः असि इति आज्यम् निर्वपति

pṛśnyāḥ payaḥ asi iti ājyam nirvapati

1.17

_ वाज पतिः इति आज्यम् हविः च त्रिस् पर्यग्निकरोति

_ vāja patiḥ iti ājyam haviḥ ca tris paryagnikaroti

1.18

देवः त्वा सविता उत्पुनातु इति आज्यम् श्रपयति

devaḥ tvā savitā utpunātu iti ājyam śrapayati

1.19

तूष्णीम् इध्माबर्हिः विप्रोक्ष्य यथाम्नातम् अभिपरिस्तृणाति

tūṣṇīm idhmābarhiḥ viprokṣya yathāmnātam abhiparistṛṇāti

1.20

परिधीन् परिदधाति

paridhīn paridadhāti

Vārāhagṛhyasūtra