Dharmalib

Vaiśeṣikasūtravṛtti

commentary
Notable Lemmas:
601–620 of 742 verses
8.1.9.2

विशेषणविशेष्यभावेviśeṣaṇa: Noun · Case: Cpdviśeṣya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvbhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle

viśeṣaṇaviśeṣyabhāveviśeṣaṇa: Noun · Case: Cpdviśeṣya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvbhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle

8.1.10.1

अणुत्वान्aṇu: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular मनसोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular यौगपद्याभावात्yaugapadya: Noun · Case: Cpdabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular सत्यपिsati: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleapi: Particle क्रमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular घटपटज्ञानयोर्नghaṭa: Noun · Case: Cpdpaṭa: Noun · Case: Cpdjñānayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dualna: Particle कार्यकारणभावःkārya: Noun · Case: Cpdkāraṇa: Noun · Case: Cpdbhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विशेषणविशेष्यत्वायोगात्viśeṣaṇa: Noun · Case: Cpdviśeṣya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtva: Noun · Case: Cpdayogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

aṇutvānaṇu: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular manasoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular yaugapadyābhāvātyaugapadya: Noun · Case: Cpdabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular satyapisati: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleapi: Particle kramePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ghaṭapaṭajñānayornaghaṭa: Noun · Case: Cpdpaṭa: Noun · Case: Cpdjñānayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dualna: Particle kāryakāraṇabhāvaḥkārya: Noun · Case: Cpdkāraṇa: Noun · Case: Cpdbhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular viśeṣaṇaviśeṣyatvāyogātviśeṣaṇa: Noun · Case: Cpdviśeṣya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtva: Noun · Case: Cpdayogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

8.1.11.1.1

गौःPart of speech: NounCase: NominativeNumber: Singular शुक्लाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गच्छतीतिgacchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle Part of speech: Conjunction द्रव्यगुणकर्मसुdravya: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdkarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural ज्ञानानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural क्रमेणापिkrameṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle जायमानानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle Part of speech: Particle

gauḥPart of speech: NounCase: NominativeNumber: Singular śuklāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gacchatītigacchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle caPart of speech: Conjunction dravyaguṇakarmasudravya: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdkarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural jñānānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural krameṇāpikrameṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle jāyamānānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle naPart of speech: Particle

8.1.11.1.2

कार्यकारणभावोkārya: Noun · Case: Cpdkāraṇa: Noun · Case: Cpdbhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विशेषणविशेष्यताभावाद्viśeṣaṇa: Noun · Case: Cpdviśeṣya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtā: Noun · Case: Cpdbhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular इत्यस्यiti: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular पूर्वोक्तस्यpūrva: Pronoun · Case: Cpduktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle कारणस्याविशेषात्kāraṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularaviśeṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

kāryakāraṇabhāvokārya: Noun · Case: Cpdkāraṇa: Noun · Case: Cpdbhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular viśeṣaṇaviśeṣyatābhāvādviśeṣaṇa: Noun · Case: Cpdviśeṣya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtā: Noun · Case: Cpdbhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular ityasyaiti: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular pūrvoktasyapūrva: Pronoun · Case: Cpduktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle kāraṇasyāviśeṣātkāraṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularaviśeṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

8.1.11.1.3

अतोPart of speech: Adverb द्रव्यज्ञानंdravya: Noun · Case: Cpdjñānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Particle गुणकर्मबुद्ध्योःguṇa: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdbuddhyoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Dual कारणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गुणकर्मबुद्धीguṇa: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdbuddhī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual अपिPart of speech: Particle Part of speech: Particle परस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular कारणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

atoPart of speech: Adverb dravyajñānaṃdravya: Noun · Case: Cpdjñānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle guṇakarmabuddhyoḥguṇa: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdbuddhyoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Dual kāraṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular guṇakarmabuddhīguṇa: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdbuddhī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual apiPart of speech: Particle naPart of speech: Particle parasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular kāraṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

8.1.11.1.4

विशेषणन्यायाभावेviśeṣaṇa: Noun · Case: Cpdnyāya: Noun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle

viśeṣaṇanyāyābhāveviśeṣaṇa: Noun · Case: Cpdnyāya: Noun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle

8.1.12.1

अयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle संनिकृष्टेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular एषःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle Part of speech: Conjunction किंचिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विप्रकृष्टेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्ययःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular इतिPart of speech: Particle कर्मकर्तृप्रत्ययोkarma: Noun · Case: Cpdkartṛ: Noun · Case: Cpdpratyayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भोजयैनम्bhojaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle कर्तृकर्मप्रत्ययौkartṛ: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdpratyayau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

ayamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle saṃnikṛṣṭePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular eṣaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction kiṃcidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viprakṛṣṭePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pratyayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular itiPart of speech: Particle karmakartṛpratyayokarma: Noun · Case: Cpdkartṛ: Noun · Case: Cpdpratyayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhojayainambhojaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle kartṛkarmapratyayaukartṛ: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdpratyayau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

8.1.12.2

संनिकृष्टापेक्षोsaṃnikṛṣṭa: Adjective · Case: Cpdapekṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विप्रकृष्टेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्ययःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle कर्मापेक्षःkarma: Noun · Case: Cpdapekṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कर्तरिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भोजयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular इतिPart of speech: Particle कर्त्रपेक्षःkartṛ: Noun · Case: Cpdapekṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कर्मणिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

saṃnikṛṣṭāpekṣosaṃnikṛṣṭa: Adjective · Case: Cpdapekṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular viprakṛṣṭePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pratyayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle itiPart of speech: Particle karmāpekṣaḥkarma: Noun · Case: Cpdapekṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kartariPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhojayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular itiPart of speech: Particle kartrapekṣaḥkartṛ: Noun · Case: Cpdapekṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular karmaṇiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

8.1.12.3

कुतःPart of speech: Adverb सापेक्षाsa: Adverbapekṣāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural इतिPart of speech: Particle चेत्Part of speech: Subordinating conjunction

kutaḥPart of speech: Adverb sāpekṣāsa: Adverbapekṣāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural itiPart of speech: Particle cetPart of speech: Subordinating conjunction

8.1.13.1.1

दृष्टेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle सत्सुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle यतःPart of speech: Subordinating conjunction संनिकृष्टादिषुsaṃnikṛṣṭa: Adjective · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural विप्रकृष्टादिप्रत्ययाviprakṛṣṭa: Adjective · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdpratyayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नादृष्टेषुna: Particleadṛṣṭeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural अतःPart of speech: Adverb सापेक्षाsa: Adverbapekṣāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural अपिPart of speech: Particle सन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle Part of speech: Particle कार्यकारणभूताkārya: Noun · Case: Cpdkāraṇa: Noun · Case: Cpdbhūtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle विशेषणविशेष्यत्वायोगात्viśeṣaṇa: Noun · Case: Cpdviśeṣya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtva: Noun · Case: Cpdayogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

dṛṣṭeṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle satsuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle yataḥPart of speech: Subordinating conjunction saṃnikṛṣṭādiṣusaṃnikṛṣṭa: Adjective · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural viprakṛṣṭādipratyayāviprakṛṣṭa: Adjective · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdpratyayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nādṛṣṭeṣuna: Particleadṛṣṭeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural ataḥPart of speech: Adverb sāpekṣāsa: Adverbapekṣāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural apiPart of speech: Particle santoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle naPart of speech: Particle kāryakāraṇabhūtākārya: Noun · Case: Cpdkāraṇa: Noun · Case: Cpdbhūtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle viśeṣaṇaviśeṣyatvāyogātviśeṣaṇa: Noun · Case: Cpdviśeṣya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtva: Noun · Case: Cpdayogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

8.1.13.1.2

बुद्धीनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural अर्थेन्द्रियापेक्षत्वेartha: Noun · Case: Cpdindriyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapekṣa: Adjective · Case: Cpdtve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽप्यर्थस्api: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तावद्Part of speech: Adverb उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

buddhīnāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural arthendriyāpekṣatveartha: Noun · Case: Cpdindriyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapekṣa: Adjective · Case: Cpdtve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'pyarthasapi: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tāvadPart of speech: Adverb ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

8.1.14.1.1

विनाप्यर्थत्वेनvinā: Adverbapi: Particleartha: Noun · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular सामान्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular त्रिष्वेवtriṣu: Numeral · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle द्रव्यादिषुdravya: Noun · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural तत्रPart of speech: Adverb प्रसिद्ध्याPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular अर्थशब्दःartha: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular परिभाष्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

vināpyarthatvenavinā: Adverbapi: Particleartha: Noun · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular sāmānyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular triṣvevatriṣu: Numeral · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle dravyādiṣudravya: Noun · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural tatraPart of speech: Adverb prasiddhyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular arthaśabdaḥartha: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular paribhāṣyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

8.1.14.1.2

क्वेवkva: Adverbiva: Particle यथाPart of speech: Particle सामान्यविशेषेषुsāmānya: Noun · Case: Cpdviśeṣeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural विनाPart of speech: Adverb सामान्यान्तरेणsāmānya: Noun · Case: Cpdantareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular यथाPart of speech: Particle सत्तादिषुsattā: Noun · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural सामान्येषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural सामान्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सामान्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle ज्ञानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb विशेषेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural विशेषान्तराभावेऽपिviśeṣa: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle विशेषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विशेषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle तद्दर्शिनांtad: Pronoun · Case: Cpddarśiṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural विज्ञानमेवंvijñānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularevam: Adverb द्रव्यादिषुdravya: Noun · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural विनाप्यर्थत्वेनvinā: Adverbapi: Particleartha: Noun · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular पारिभाषिकोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽर्थशब्दःartha: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

kvevakva: Adverbiva: Particle yathāPart of speech: Particle sāmānyaviśeṣeṣusāmānya: Noun · Case: Cpdviśeṣeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural vināPart of speech: Adverb sāmānyāntareṇasāmānya: Noun · Case: Cpdantareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular yathāPart of speech: Particle sattādiṣusattā: Noun · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural sāmānyeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural sāmānyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sāmānyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle jñānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb viśeṣeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural viśeṣāntarābhāve'piviśeṣa: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle viśeṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viśeṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle taddarśināṃtad: Pronoun · Case: Cpddarśiṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural vijñānamevaṃvijñānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularevam: Adverb dravyādiṣudravya: Noun · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural vināpyarthatvenavinā: Adverbapi: Particleartha: Noun · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular pāribhāṣikoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'rthaśabdaḥartha: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

8.1.14.1.3

इन्द्रियाण्युच्यन्तेindriyāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralucyante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Plural तानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural Part of speech: Conjunction Part of speech: Particle पञ्चात्मकानिpañca: Numeral · Case: Cpdātmakāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural यतःPart of speech: Subordinating conjunction

indriyāṇyucyanteindriyāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralucyante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Plural tāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle pañcātmakānipañca: Numeral · Case: Cpdātmakāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural yataḥPart of speech: Subordinating conjunction

8.1.15.1.1

यतोPart of speech: Subordinating conjunction द्रव्येष्वारब्धव्येषुdravyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralārabdhavyeṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Gdv पञ्चभूतान्यारम्भकाणिpañcabhūtāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralārambhakāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural Part of speech: Particle विद्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural अपिPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle यान्यारभन्तेyāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralārabhante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural चत्वारिPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural तानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural स्वांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular स्वांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular जातिमारभन्तेjātim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularārabhante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

yatoPart of speech: Subordinating conjunction dravyeṣvārabdhavyeṣudravyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralārabdhavyeṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Gdv pañcabhūtānyārambhakāṇipañcabhūtāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralārambhakāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural naPart of speech: Particle vidyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural apiPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle yānyārabhanteyāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralārabhante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural catvāriPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural tāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural svāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular svāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular jātimārabhantejātim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularārabhante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural

8.1.15.1.2

एवमिन्द्रियाण्यपिevam: Adverbindriyāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralapi: Particle प्रतिनियतभूतकार्याणिpratiniyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhūta: Noun · Case: Cpdkāryāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural तथाPart of speech: Adverb हिPart of speech: Particle

evamindriyāṇyapievam: Adverbindriyāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralapi: Particle pratiniyatabhūtakāryāṇipratiniyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhūta: Noun · Case: Cpdkāryāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural tathāPart of speech: Adverb hiPart of speech: Particle

8.1.16.1.1

गन्धज्ञानंgandha: Noun · Case: Cpdjñānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular घ्राणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्मिन्नारब्धव्येtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularārabdhavye: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv पृथिवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कारणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भूयस्त्वात्bhūyas: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular शरीरापेक्षयाśarīra: Noun · Case: Cpdapekṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular तुPart of speech: Particle भूयस्त्वम्bhūyas: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

gandhajñānaṃgandha: Noun · Case: Cpdjñānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ghrāṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tasminnārabdhavyetasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularārabdhavye: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv pṛthivīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kāraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhūyastvātbhūyas: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular śarīrāpekṣayāśarīra: Noun · Case: Cpdapekṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular tuPart of speech: Particle bhūyastvambhūyas: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

8.1.16.1.2

भूयस्त्वंbhūyas: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Conjunction घ्राणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पृथिव्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular पादादिनाpāda: Noun · Case: Cpdādinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular गन्धोपलब्ध्यभावात्gandha: Noun · Case: Cpdupalabdhi: Noun · Case: Cpdabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

bhūyastvaṃbhūyas: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction ghrāṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pṛthivyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular pādādināpāda: Noun · Case: Cpdādinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular gandhopalabdhyabhāvātgandha: Noun · Case: Cpdupalabdhi: Noun · Case: Cpdabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

8.1.16.1.3

गन्धवत्त्वाच्चgandhavat: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction यतश्चyatas: Subordinating conjunctionca: Conjunction स्वसमवायिनाsva: Adjective · Case: Cpdsamavāyinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular गन्धेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular घ्राणेन्द्रियंghrāṇa: Noun · Case: Cpdindriyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular गन्धमभिव्यनक्त्यतस्तस्यgandham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhivyanakti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatas: Adverbtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular गन्धवतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पृथिव्येवpṛthivī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle कारणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भूतान्तराणिbhūta: Noun · Case: Cpdantarāṇi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural तुPart of speech: Particle संयोगीनिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural स्वल्पान्येवsu: Adverbalpāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle

gandhavattvāccagandhavat: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction yataścayatas: Subordinating conjunctionca: Conjunction svasamavāyināsva: Adjective · Case: Cpdsamavāyinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular gandhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ghrāṇendriyaṃghrāṇa: Noun · Case: Cpdindriyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular gandhamabhivyanaktyatastasyagandham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhivyanakti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatas: Adverbtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular gandhavatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pṛthivyevapṛthivī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle kāraṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhūtāntarāṇibhūta: Noun · Case: Cpdantarāṇi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural tuPart of speech: Particle saṃyogīniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural svalpānyevasu: Adverbalpāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraleva: Particle

8.1.17.1.1

स्वसमवायिनाsva: Adjective · Case: Cpdsamavāyinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular मधुरापाकजेनmadhura: Adjective · Case: Cpdapāka: Adjective · Case: Cpdjena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular रसेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रूपेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular शुक्लभास्वरेणśukla: Adjective · Case: Cpdbhāsvareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular स्पर्शेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular अपाकजानुष्णाapāka: Adjective · Case: Cpdja: Adjective · Case: Cpdanuṣṇā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular शीतेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यतोPart of speech: Subordinating conjunction रसनानयनस्पर्शनानिrasanā: Noun · Case: Cpdnayana: Noun · Case: Cpdsparśanāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural रसरूपस्पर्शानभिव्यञ्जन्त्यतोrasa: Noun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdsparśān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralabhivyañjanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralatas: Adverb रसवत्त्वाद्rasavat: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular रूपवत्त्वात्rūpavat: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular स्पर्शवत्त्वाच्चsparśavat: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction भूतान्तरैर्bhūta: Noun · Case: Cpdantaraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural निमित्तैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural अनभिभूतत्वेनanabhibhūta: Adjective · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular भूयस्त्वाच्चbhūyas: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction त्रिष्विन्द्रियेषुtriṣu: Numeral · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralindriyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural यथासङ्ख्यम्Part of speech: Adverb आपस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural तेजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वायुश्चvāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction समवायिकारणानिsamavāyi: Adjective · Case: Cpdkāraṇāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural द्रष्टव्यानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Gdv

svasamavāyināsva: Adjective · Case: Cpdsamavāyinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular madhurāpākajenamadhura: Adjective · Case: Cpdapāka: Adjective · Case: Cpdjena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular rasenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rūpeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular śuklabhāsvareṇaśukla: Adjective · Case: Cpdbhāsvareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular sparśenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular apākajānuṣṇāapāka: Adjective · Case: Cpdja: Adjective · Case: Cpdanuṣṇā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular śītenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yatoPart of speech: Subordinating conjunction rasanānayanasparśanānirasanā: Noun · Case: Cpdnayana: Noun · Case: Cpdsparśanāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural rasarūpasparśānabhivyañjantyatorasa: Noun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdsparśān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralabhivyañjanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralatas: Adverb rasavattvādrasavat: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular rūpavattvātrūpavat: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular sparśavattvāccasparśavat: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction bhūtāntarairbhūta: Noun · Case: Cpdantaraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural nimittairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural anabhibhūtatvenaanabhibhūta: Adjective · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular bhūyastvāccabhūyas: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction triṣvindriyeṣutriṣu: Numeral · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralindriyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural yathāsaṅkhyamPart of speech: Adverb āpasPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural tejoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāyuścavāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction samavāyikāraṇānisamavāyi: Adjective · Case: Cpdkāraṇāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural draṣṭavyāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Gdv

A project by designLab at Bodha.