Dharmalib

Vaiśeṣikasūtravṛtti

commentary
Notable Lemmas:
521–540 of 742 verses
7.2.1.1.1

एकोऽयम्ekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इत्यादिप्रत्ययोityādi: Adjective · Case: Cpdpratyayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Particle रूपादिनिमित्तःrūpa: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdnimittaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तत्प्रत्ययविलक्षणत्वात्tad: Pronoun · Case: Cpdpratyaya: Noun · Case: Cpdvilakṣaṇa: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

eko'yamekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ityādipratyayoityādi: Adjective · Case: Cpdpratyayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle rūpādinimittaḥrūpa: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdnimittaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tatpratyayavilakṣaṇatvāttad: Pronoun · Case: Cpdpratyaya: Noun · Case: Cpdvilakṣaṇa: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

7.2.1.1.2

रूपादिनिमित्तोrūpa: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdnimittaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle रूपवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इत्यादिप्रत्ययःityādi: Adjective · Case: Cpdpratyayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

rūpādinimittorūpa: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdnimittaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle rūpavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ityādipratyayaḥityādi: Adjective · Case: Cpdpratyayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

7.2.1.1.3

तस्मादर्थान्तरनिमित्तःtasmāt: Adverbartha: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdnimittaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

tasmādarthāntaranimittaḥtasmāt: Adverbartha: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdnimittaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

7.2.1.1.4

एकत्वैकपृथक्त्वेekatva: Noun · Case: Cpdekapṛthaktve: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual कार्येषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural कारणगुणपूर्वेkāraṇa: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdpūrve: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual

ekatvaikapṛthaktveekatva: Noun · Case: Cpdekapṛthaktve: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual kāryeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural kāraṇaguṇapūrvekāraṇa: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdpūrve: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual

7.2.1.1.5

द्वित्वादेर्dvi: Numeral · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpdādeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular एकत्वेभ्योeka: Numeral · Case: Cpdtvebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural ऽनेकविषयबुद्धिसहितेभ्योaneka: Pronoun · Case: Cpdviṣaya: Noun · Case: Cpdbuddhi: Noun · Case: Cpdsahitebhyaḥ: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural निष्पत्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

dvitvāderdvi: Numeral · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpdādeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ekatvebhyoeka: Numeral · Case: Cpdtvebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural 'nekaviṣayabuddhisahitebhyoaneka: Pronoun · Case: Cpdviṣaya: Noun · Case: Cpdbuddhi: Noun · Case: Cpdsahitebhyaḥ: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural niṣpattiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

7.2.1.1.6

तथैवtathā: Adverbeva: Particle द्विपृथक्त्वादेःdvi: Numeral · Case: Cpdpṛthak: Adverbtva: Noun · Case: Cpdādeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पृथक्त्वेभ्यःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural किंतुPart of speech: Adverb एकपृथक्त्वाद्यपरसामान्याभावःekapṛthaktva: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdapara: Pronoun · Case: Cpdsāmānya: Adjective · Case: Cpdabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

tathaivatathā: Adverbeva: Particle dvipṛthaktvādeḥdvi: Numeral · Case: Cpdpṛthak: Adverbtva: Noun · Case: Cpdādeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular pṛthaktvebhyaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural kiṃtuPart of speech: Adverb ekapṛthaktvādyaparasāmānyābhāvaḥekapṛthaktva: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdapara: Pronoun · Case: Cpdsāmānya: Adjective · Case: Cpdabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

7.2.2.1

यथाPart of speech: Particle द्रव्यनित्यत्वात्dravya: Noun · Case: Cpdnitya: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular तेजःपरमाणुरूपस्पर्शौtejas: Noun · Case: Cpdparamāṇu: Noun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdsparśau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual नित्यौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual एवम्Part of speech: Adverb एकत्वैकपृथक्त्वेekatva: Noun · Case: Cpdekapṛthaktve: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual नित्यद्रव्यवर्तिनीnitya: Adjective · Case: Cpddravya: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual नित्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular यथाPart of speech: Particle चानित्येca: Conjunctionanitye: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तेजसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular द्रव्यानित्यत्वाद्dravya: Noun · Case: Cpdanitya: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular अनित्यौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual रूपस्पर्शौrūpa: Noun · Case: Cpdsparśau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual तथैवtathā: Adverbeva: Particle कार्यवर्तिनीkārya: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual अनित्येPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual एकत्वैकपृथक्त्वेekatva: Noun · Case: Cpdekapṛthaktve: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual

yathāPart of speech: Particle dravyanityatvātdravya: Noun · Case: Cpdnitya: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular tejaḥparamāṇurūpasparśautejas: Noun · Case: Cpdparamāṇu: Noun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdsparśau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual nityauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual evamPart of speech: Adverb ekatvaikapṛthaktveekatva: Noun · Case: Cpdekapṛthaktve: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual nityadravyavartinīnitya: Adjective · Case: Cpddravya: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual nityePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yathāPart of speech: Particle cānityeca: Conjunctionanitye: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tejasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dravyānityatvāddravya: Noun · Case: Cpdanitya: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular anityauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual rūpasparśaurūpa: Noun · Case: Cpdsparśau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual tathaivatathā: Adverbeva: Particle kāryavartinīkārya: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual anityePart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual ekatvaikapṛthaktveekatva: Noun · Case: Cpdekapṛthaktve: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual

7.2.3.1

यथाPart of speech: Particle Part of speech: Conjunction तेजसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कार्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कारणगुणपूर्वाkāraṇa: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdpūrvā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular रूपस्पर्शयोरुत्पत्तिर्rūpa: Noun · Case: Cpdsparśayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualutpattiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular एवम्Part of speech: Adverb एकत्वपृथक्त्वयोःekatva: Noun · Case: Cpdpṛthaktvayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual

yathāPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction tejasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kāryePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kāraṇaguṇapūrvākāraṇa: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdpūrvā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular rūpasparśayorutpattirrūpa: Noun · Case: Cpdsparśayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualutpattiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular evamPart of speech: Adverb ekatvapṛthaktvayoḥekatva: Noun · Case: Cpdpṛthaktvayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual

7.2.3.2

एवंPart of speech: Adverb गुरुत्वद्रवत्वस्नेहानाम्guru: Adjective · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpddrava: Adjective · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpdsnehānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

evaṃPart of speech: Adverb gurutvadravatvasnehānāmguru: Adjective · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpddrava: Adjective · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpdsnehānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

7.2.4.1

एकत्वपृथक्त्वयोर्ekatva: Noun · Case: Cpdpṛthaktvayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Dual अवयवगुणैकार्थसमवायाभावान्avayava: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsamavāya: Noun · Case: Cpdabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular नैकत्वपृथक्त्वेna: Particleeka: Numeral · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpdpṛthaktve: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual स्तPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual इत्यर्थःiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

ekatvapṛthaktvayorekatva: Noun · Case: Cpdpṛthaktvayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Dual avayavaguṇaikārthasamavāyābhāvānavayava: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsamavāya: Noun · Case: Cpdabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular naikatvapṛthaktvena: Particleeka: Numeral · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpdpṛthaktve: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual staPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual ityarthaḥiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

7.2.5.1

तथैवावयवगुणैकार्थसमवायाभावात्tathā: Adverbeva: Particleavayava: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsamavāya: Noun · Case: Cpdabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular कर्मगुणाkarma: Noun · Case: Cpdguṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नैकत्वपृथक्त्ववन्तःna: Particleekatva: Noun · Case: Cpdpṛthaktvavantaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

tathaivāvayavaguṇaikārthasamavāyābhāvāttathā: Adverbeva: Particleavayava: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsamavāya: Noun · Case: Cpdabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular karmaguṇākarma: Noun · Case: Cpdguṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural naikatvapṛthaktvavantaḥna: Particleekatva: Noun · Case: Cpdpṛthaktvavantaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

7.2.5.2

ननुPart of speech: Particle सर्वेषामेवsarveṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle पदार्थानामेकत्वंpadārthānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluraleka: Numeral · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सदविशेषात्sat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleaviśeṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

nanuPart of speech: Particle sarveṣāmevasarveṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle padārthānāmekatvaṃpadārthānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluraleka: Numeral · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sadaviśeṣātsat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleaviśeṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

7.2.6.1

कर्मणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural गुणानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Conjunction संख्यारहितत्वात्saṃkhyā: Noun · Case: Cpdrahita: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वैकत्वंsarva: Pronoun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नैवास्तिna: Particleeva: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

karmaṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural guṇānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction saṃkhyārahitatvātsaṃkhyā: Noun · Case: Cpdrahita: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular sarvaikatvaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular naivāstina: Particleeva: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

7.2.6.2

भाक्तमेकत्वंbhāktam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareka: Numeral · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular गुणादिष्वितिguṇa: Noun · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraliti: Particle चेत्Part of speech: Subordinating conjunction

bhāktamekatvaṃbhāktam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareka: Numeral · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular guṇādiṣvitiguṇa: Noun · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraliti: Particle cetPart of speech: Subordinating conjunction

7.2.7.1

मुख्यस्यैकत्वस्याभावाद्mukhyasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulareka: Numeral · Case: Cpdtvasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular गुणादिषुguṇa: Noun · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural भाक्तंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यदेकत्वंyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareka: Numeral · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कल्प्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवतPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle एकत्वसिद्धौeka: Numeral · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpdsiddhau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: Particle पर्याप्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular द्रव्येषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural मुख्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गुणेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural भाक्तम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इत्यतiti: Particleatas: Adverb एवPart of speech: Particle भेदप्रसङ्गात्bheda: Noun · Case: Cpdprasaṅgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

mukhyasyaikatvasyābhāvādmukhyasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulareka: Numeral · Case: Cpdtvasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular guṇādiṣuguṇa: Noun · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural bhāktaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadekatvaṃyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareka: Numeral · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kalpyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavataPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ekatvasiddhaueka: Numeral · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpdsiddhau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular naPart of speech: Particle paryāpnotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dravyeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural mukhyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular guṇeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural bhāktamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ityataiti: Particleatas: Adverb evaPart of speech: Particle bhedaprasaṅgātbheda: Noun · Case: Cpdprasaṅgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

7.2.7.2

ननुPart of speech: Particle कार्यकारणयोर्kārya: Noun · Case: Cpdkāraṇayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual एकत्वंeka: Numeral · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्राप्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle द्रव्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular संख्यानिर्विशेषात्saṃkhyā: Noun · Case: Cpdnirviśeṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular एकत्वाभावादेवekatva: Noun · Case: Cpdabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle पृथक्त्वभावःpṛthaktva: Noun · Case: Cpdbhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

nanuPart of speech: Particle kāryakāraṇayorkārya: Noun · Case: Cpdkāraṇayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual ekatvaṃeka: Numeral · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular prāptaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle dravyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular saṃkhyānirviśeṣātsaṃkhyā: Noun · Case: Cpdnirviśeṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular ekatvābhāvādevaekatva: Noun · Case: Cpdabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle pṛthaktvabhāvaḥpṛthaktva: Noun · Case: Cpdbhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

7.2.7.3

नैतत्na: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

naitatna: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

7.2.8.1

द्वित्वात्dvi: Numeral · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular कार्यकारणयोर्kārya: Noun · Case: Cpdkāraṇayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual नैकत्वंna: Particleekatvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कार्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular कारणव्यतिरिक्ताश्रयाभावान्kāraṇa: Noun · Case: Cpdvyatirikta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāśraya: Noun · Case: Cpdabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular नापिna: Particleapi: Particle पृथक्त्वम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

dvitvātdvi: Numeral · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular kāryakāraṇayorkārya: Noun · Case: Cpdkāraṇayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual naikatvaṃna: Particleekatvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kāryasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular kāraṇavyatiriktāśrayābhāvānkāraṇa: Noun · Case: Cpdvyatirikta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāśraya: Noun · Case: Cpdabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular nāpina: Particleapi: Particle pṛthaktvamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

7.2.9.1

एतत्पूर्वसूत्रमनित्यविषयमपिetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularpūrva: Pronoun · Case: Cpdsūtram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanitya: Adjective · Case: Cpdviṣayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle नित्येष्वाकाशादिषुnityeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralākāśa: Noun · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural यथासम्भवंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular व्याख्यातंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle बोद्धव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

etatpūrvasūtramanityaviṣayamapietat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularpūrva: Pronoun · Case: Cpdsūtram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanitya: Adjective · Case: Cpdviṣayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle nityeṣvākāśādiṣunityeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralākāśa: Noun · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural yathāsambhavaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vyākhyātaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle boddhavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

7.2.9.2

तथाहिtathā: Adverbhi: Particle शब्दाकाशयोःśabda: Noun · Case: Cpdākāśayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual कार्यकारणयोर्kārya: Noun · Case: Cpdkāraṇayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual नैकत्वंna: Particleekatvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नापिna: Particleapi: Particle पृथक्त्वम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

tathāhitathā: Adverbhi: Particle śabdākāśayoḥśabda: Noun · Case: Cpdākāśayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual kāryakāraṇayorkārya: Noun · Case: Cpdkāraṇayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual naikatvaṃna: Particleekatvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular nāpina: Particleapi: Particle pṛthaktvamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.