Dharmalib

Vaiśeṣikasūtravṛtti

commentary
Notable Lemmas:
461–480 of 742 verses
6.2.16.1.2

सुखादिभ्योsukha: Noun · Case: Cpdādibhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural रागोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुःखादिभ्योduḥkha: Noun · Case: Cpdādibhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural द्वेषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

sukhādibhyosukha: Noun · Case: Cpdādibhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural rāgoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular duḥkhādibhyoduḥkha: Noun · Case: Cpdādibhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural dveṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

6.2.16.1.3

ततःPart of speech: Adverb

tataḥPart of speech: Adverb

6.2.17.1.1

इच्छापूर्विकाicchā: Noun · Case: Cpdpūrvakā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular धर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रवृत्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अन्येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular धनमदादभिभूतस्यdhana: Noun · Case: Cpdmadāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularabhibhūtasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वाPart of speech: Conjunction द्वेषपूर्विकापिdveṣa: Noun · Case: Cpdpūrvakā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle ग्रामकामेष्ट्यादौgrāma: Noun · Case: Cpdkāma: Noun · Case: Cpdiṣṭi: Noun · Case: Cpdādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

icchāpūrvikāicchā: Noun · Case: Cpdpūrvakā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular dharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pravṛttiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular anyenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dhanamadādabhibhūtasyadhana: Noun · Case: Cpdmadāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularabhibhūtasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle Part of speech: Conjunction dveṣapūrvikāpidveṣa: Noun · Case: Cpdpūrvakā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle grāmakāmeṣṭyādaugrāma: Noun · Case: Cpdkāma: Noun · Case: Cpdiṣṭi: Noun · Case: Cpdādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

6.2.17.1.2

अधर्मेऽपीच्छापूर्विकाadharme: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particleicchā: Noun · Case: Cpdpūrvakā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular परदारादिषुpara: Pronoun · Case: Cpddāra: Noun · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural द्वेषपूर्विकाdveṣa: Noun · Case: Cpdpūrvakā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

adharme'pīcchāpūrvikāadharme: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particleicchā: Noun · Case: Cpdpūrvakā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular paradārādiṣupara: Pronoun · Case: Cpddāra: Noun · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural dveṣapūrvikādveṣa: Noun · Case: Cpdpūrvakā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

6.2.17.1.3

एवंPart of speech: Adverb धर्माधर्मयोःdharma: Noun · Case: Cpdadharmayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual संचयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

evaṃPart of speech: Adverb dharmādharmayoḥdharma: Noun · Case: Cpdadharmayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual saṃcayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

6.2.17.1.4

यतPart of speech: Subordinating conjunction एवम्Part of speech: Adverb

yataPart of speech: Subordinating conjunction evamPart of speech: Adverb

6.2.18.1.1

संचितौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle यदाPart of speech: Subordinating conjunction धर्माधर्मौdharma: Noun · Case: Cpdadharmau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual भवतःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual तदाPart of speech: Adverb शरीरेन्द्रियैःśarīra: Noun · Case: Cpdindriyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural संयोगोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जन्माख्योjanma: Noun · Case: Cpdākhyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular क्षीणयोश्चkṣīṇayoḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleca: Conjunction तयोर्मरणकालेtayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualmaraṇa: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular वियोगःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

saṃcitauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle yadāPart of speech: Subordinating conjunction dharmādharmaudharma: Noun · Case: Cpdadharmau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual bhavataḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual tadāPart of speech: Adverb śarīrendriyaiḥśarīra: Noun · Case: Cpdindriyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural saṃyogoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular janmākhyojanma: Noun · Case: Cpdākhyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṣīṇayoścakṣīṇayoḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleca: Conjunction tayormaraṇakāletayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualmaraṇa: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular viyogaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

6.2.18.1.2

पुनरप्याभ्यांpunar: Adverbapi: Particleābhyām: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual धर्माधर्माभ्यांdharma: Noun · Case: Cpdadharmābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual शरीरादिसंयोगोśarīra: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdsaṃyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विभागश्चेत्येवम्vibhāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioniti: Particleevam: Adverb अनादिर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular घटीयन्त्रवदावर्ततेghaṭīyantra: Noun · Case: Cpdvat: Adverbāvartate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular जन्तुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

punarapyābhyāṃpunar: Adverbapi: Particleābhyām: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual dharmādharmābhyāṃdharma: Noun · Case: Cpdadharmābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual śarīrādisaṃyogośarīra: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdsaṃyogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vibhāgaścetyevamvibhāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioniti: Particleevam: Adverb anādirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ghaṭīyantravadāvartateghaṭīyantra: Noun · Case: Cpdvat: Adverbāvartate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular jantuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

6.2.18.1.3

एतद्विपरीतक्रमेणोच्यतेetad: Pronoun · Case: Cpdviparīta: Adjective · Case: Cpdkrameṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular तथाहिtathā: Adverbhi: Particle

etadviparītakrameṇocyateetad: Pronoun · Case: Cpdviparīta: Adjective · Case: Cpdkrameṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular tathāhitathā: Adverbhi: Particle

6.2.19.1.1

आत्मेतिātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle मनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मनःकर्मसुmanas: Noun · Case: Cpdkarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural तदभावेtad: Pronoun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular संयोगाभावोऽप्रादुर्भावश्चsaṃyoga: Noun · Case: Cpdabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaprādurbhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मोक्षPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle मोक्षोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्याख्यातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

ātmetiātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle manaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular manaḥkarmasumanas: Noun · Case: Cpdkarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural tadabhāvetad: Pronoun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃyogābhāvo'prādurbhāvaścasaṃyoga: Noun · Case: Cpdabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaprādurbhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mokṣaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle mokṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vyākhyātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

7.1.1.1

रूपादिसूत्रेणोद्दिष्टाrūpa: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdsūtreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularuddiṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle इत्यर्थःiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

rūpādisūtreṇoddiṣṭārūpa: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdsūtreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularuddiṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle ityarthaḥiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

7.1.2.1

द्रव्याश्रयीdravya: Noun · Case: Cpdāśrayī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इत्यादिनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular द्रव्यकर्मभ्यांdravya: Noun · Case: Cpdkarmabhyām: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Dual वैधर्म्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कथितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle इत्यर्थःiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

dravyāśrayīdravya: Noun · Case: Cpdāśrayī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ityādināPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dravyakarmabhyāṃdravya: Noun · Case: Cpdkarmabhyām: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Dual vaidharmyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kathitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ityarthaḥiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

7.1.3.1

तथाPart of speech: Adverb ह्युक्तंhi: Particleuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle रूपरसगन्धस्पर्शवतीrūpa: Noun · Case: Cpdrasa: Noun · Case: Cpdgandha: Noun · Case: Cpdsparśavatī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular पृथिवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular इत्यादिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

tathāPart of speech: Adverb hyuktaṃhi: Particleuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle rūparasagandhasparśavatīrūpa: Noun · Case: Cpdrasa: Noun · Case: Cpdgandha: Noun · Case: Cpdsparśavatī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular pṛthivīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ityādiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

7.1.3.2

तत्रPart of speech: Adverb

tatraPart of speech: Adverb

7.1.4.1

घटादेःghaṭa: Noun · Case: Cpdādeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पार्थिवस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular द्रव्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular विनाशात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular तद्गतानामपिtad: Pronoun · Case: Cpdgatānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleapi: Particle रूपादीनांrūpa: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural विनाशPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आश्रयविनाशात्āśraya: Noun · Case: Cpdvināśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

ghaṭādeḥghaṭa: Noun · Case: Cpdādeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular pārthivasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular dravyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular vināśātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular tadgatānāmapitad: Pronoun · Case: Cpdgatānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleapi: Particle rūpādīnāṃrūpa: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural vināśaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āśrayavināśātāśraya: Noun · Case: Cpdvināśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

7.1.5.1

अग्निसंयोगाच्चagni: Noun · Case: Cpdsaṃyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction पार्थिवेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural परमाणुषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural रूपादीनांrūpa: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural विनाशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कार्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular समवेतानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle त्वाश्रयपरमाणुष्वग्निसंयोगाद्tu: Particleāśraya: Noun · Case: Cpdparamāṇuṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralagni: Noun · Case: Cpdsaṃyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular एवPart of speech: Particle कुतःPart of speech: Adverb

agnisaṃyogāccaagni: Noun · Case: Cpdsaṃyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction pārthiveṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural paramāṇuṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural rūpādīnāṃrūpa: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural vināśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāryePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular samavetānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle tvāśrayaparamāṇuṣvagnisaṃyogādtu: Particleāśraya: Noun · Case: Cpdparamāṇuṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralagni: Noun · Case: Cpdsaṃyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular evaPart of speech: Particle kutaḥPart of speech: Adverb

7.1.6.1

यस्माच्छ्यामादिगुणेभ्योyasmāt: Subordinating conjunctionśyāma: Adjective · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdguṇebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural व्यतिरिक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle गुणान्तरमुत्पद्यतेguṇa: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularutpadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular ततःPart of speech: Adverb पूर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural परमाणुगुणाparamāṇu: Noun · Case: Cpdguṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विनष्टाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle गुणवतिPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular गुणानारम्भात्guṇa: Noun · Case: Cpdanārambhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

yasmācchyāmādiguṇebhyoyasmāt: Subordinating conjunctionśyāma: Adjective · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdguṇebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural vyatiriktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle guṇāntaramutpadyateguṇa: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularutpadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb pūrvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural paramāṇuguṇāparamāṇu: Noun · Case: Cpdguṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vinaṣṭāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle guṇavatiPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular guṇānārambhātguṇa: Noun · Case: Cpdanārambhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

7.1.7.1

एतेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular गुणान्तरप्रादुर्भावेनguṇa: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdprādurbhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular नित्येषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural परमाणुषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural रूपादीनामनित्यत्वमुक्तंrūpa: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralanitya: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle पार्थिवेष्वेवpārthiveṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle

etenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular guṇāntaraprādurbhāvenaguṇa: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdprādurbhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular nityeṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural paramāṇuṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural rūpādīnāmanityatvamuktaṃrūpa: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralanitya: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle pārthiveṣvevapārthiveṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle

7.1.7.2

यतःPart of speech: Subordinating conjunction

yataḥPart of speech: Subordinating conjunction

7.1.8.1

सलिलानलानिलपरमाणुरूपादयोsalila: Noun · Case: Cpdanala: Noun · Case: Cpdanila: Noun · Case: Cpdparamāṇu: Noun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नित्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural आश्रयनित्यत्वाद्āśraya: Noun · Case: Cpdnitya: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular विरोधिगुणान्तराप्रादुर्भावाच्चvirodhi: Adjective · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdaprādurbhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction नाग्निसंयोगाद्na: Particleagni: Noun · Case: Cpdsaṃyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular विनाशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

salilānalānilaparamāṇurūpādayosalila: Noun · Case: Cpdanala: Noun · Case: Cpdanila: Noun · Case: Cpdparamāṇu: Noun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural nityāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural āśrayanityatvādāśraya: Noun · Case: Cpdnitya: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular virodhiguṇāntarāprādurbhāvāccavirodhi: Adjective · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdaprādurbhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction nāgnisaṃyogādna: Particleagni: Noun · Case: Cpdsaṃyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular vināśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.