Vaiśeṣikasūtra
सोऽनपदेशःsaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanapadeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
so'napadeśaḥsaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanapadeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कारणाज्ञानात्kāraṇa: Noun · Case: Cpdajñānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
kāraṇājñānātkāraṇa: Noun · Case: Cpdajñānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
कार्याज्ञानात्kārya: Noun · Case: Cpdajñānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
kāryājñānātkārya: Noun · Case: Cpdajñānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
अज्ञानाच्चajñānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction
ajñānāccaajñānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction
अन्यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle हेतुरित्यनपदेशःhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleanapadeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
anyaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle heturityanapadeśaḥhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleanapadeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
संयोगिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular समवायिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एकार्थसमवायिeka: Numeral · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsamavāyi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular विरोधिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
saṃyogiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular samavāyiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ekārthasamavāyieka: Numeral · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsamavāyi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular virodhiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
कार्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कार्यान्तरस्यkārya: Noun · Case: Cpdantarasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular कारणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कारणान्तरस्यkāraṇa: Noun · Case: Cpdantarasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular
kāryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kāryāntarasyakārya: Noun · Case: Cpdantarasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular kāraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kāraṇāntarasyakāraṇa: Noun · Case: Cpdantarasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular
विरोध्यभूतंvirodhi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularabhūtam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भूतस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भूतमभूतस्यbhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleabhūtasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular अभूमभूतस्यPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भूतंPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
virodhyabhūtaṃvirodhi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularabhūtam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhūtasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhūtamabhūtasyabhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleabhūtasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular abhūmabhūtasyaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhūtaṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
प्रसिद्धपूर्वकत्वादपदेशस्यprasiddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvaka: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularapadeśasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
prasiddhapūrvakatvādapadeśasyaprasiddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepūrvaka: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularapadeśasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
अप्रसिद्धोऽनपदेशःaprasiddhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanapadeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
aprasiddho'napadeśaḥaprasiddhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanapadeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
असन्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संदिग्धश्चानपदेशःsaṃdigdhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionanapadeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
asanPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃdigdhaścānapadeśaḥsaṃdigdhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionanapadeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
विषाणीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मादश्वोtasmāt: Adverbaśvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विषाणीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्माद्Part of speech: Adverb गौरितिgauḥ: Noun · Case: Nominative · Number: Singulariti: Particle चPart of speech: Conjunction
viṣāṇīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasmādaśvotasmāt: Adverbaśvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular viṣāṇīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasmādPart of speech: Adverb gauritigauḥ: Noun · Case: Nominative · Number: Singulariti: Particle caPart of speech: Conjunction
आत्मेन्द्रियमनोऽर्थसंनिकर्षाद्ātma: Noun · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdmanas: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsaṃnikarṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular यन्निष्पद्यतेyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularniṣpadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तदन्यत्tat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
ātmendriyamano'rthasaṃnikarṣādātma: Noun · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdmanas: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsaṃnikarṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular yanniṣpadyateyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularniṣpadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tadanyattat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
प्रवृत्तिनिवृत्तीpravṛtti: Noun · Case: Cpdnivṛttī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual चPart of speech: Conjunction प्रत्यगात्मनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्टेPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: DualVerb form: Participle परत्रPart of speech: Adverb लिङ्गमितिliṅgam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle
pravṛttinivṛttīpravṛtti: Noun · Case: Cpdnivṛttī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual caPart of speech: Conjunction pratyagātmaniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭePart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: DualVerb form: Participle paratraPart of speech: Adverb liṅgamitiliṅgam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle
आत्मेन्द्रियार्थसंनिकर्षेātma: Noun · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsaṃnikarṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ज्ञानस्याभावोjñānasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भावश्चbhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction मनसोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular लिङ्गम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ātmendriyārthasaṃnikarṣeātma: Noun · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsaṃnikarṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular jñānasyābhāvojñānasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhāvaścabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction manasoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular liṅgamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
द्रव्यत्वनित्यत्वेdravya: Noun · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpdnitya: Adjective · Case: Cpdtve: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual वायुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular व्याख्यातेPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: DualVerb form: Participle
dravyatvanityatvedravya: Noun · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpdnitya: Adjective · Case: Cpdtve: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual vāyunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vyākhyātePart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: DualVerb form: Participle
प्रयत्नायौगपद्याज्ज्ञानायौगपद्याच्चैकंprayatna: Noun · Case: Cpdayaugapadyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularjñāna: Noun · Case: Cpdayaugapadyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionekam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
prayatnāyaugapadyājjñānāyaugapadyāccaikaṃprayatna: Noun · Case: Cpdayaugapadyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularjñāna: Noun · Case: Cpdayaugapadyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionekam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular manaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
प्राणापाननिमेषोन्मेषजीवनमनोगतीन्द्रियान्तरविकाराःprāṇa: Noun · Case: Cpdapāna: Noun · Case: Cpdnimeṣa: Noun · Case: Cpdunmeṣa: Noun · Case: Cpdjīvana: Noun · Case: Cpdmanas: Noun · Case: Cpdgati: Noun · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdvikārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सुखदुःखेsukha: Noun · Case: Cpdduḥkhe: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual इच्छाद्वेषौicchā: Noun · Case: Cpddveṣau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual प्रयत्नश्चेत्यात्मलिङ्गानिprayatnaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioniti: Particleātma: Noun · Case: Cpdliṅgāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural
prāṇāpānanimeṣonmeṣajīvanamanogatīndriyāntaravikārāḥprāṇa: Noun · Case: Cpdapāna: Noun · Case: Cpdnimeṣa: Noun · Case: Cpdunmeṣa: Noun · Case: Cpdjīvana: Noun · Case: Cpdmanas: Noun · Case: Cpdgati: Noun · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdvikārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sukhaduḥkhesukha: Noun · Case: Cpdduḥkhe: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual icchādveṣauicchā: Noun · Case: Cpddveṣau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual prayatnaścetyātmaliṅgāniprayatnaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioniti: Particleātma: Noun · Case: Cpdliṅgāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural
द्रव्यत्वनित्यत्वेdravya: Noun · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpdnitya: Adjective · Case: Cpdtve: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual वायुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular व्याख्यातेPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: DualVerb form: Participle
dravyatvanityatvedravya: Noun · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpdnitya: Adjective · Case: Cpdtve: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual vāyunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vyākhyātePart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: DualVerb form: Participle
यज्ञदत्तPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle सतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सन्निकर्षेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यक्षाभावाद्pratyakṣa: Adjective · Case: Cpdabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular दृष्टंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle लिङ्गंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
yajñadattaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle satiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sannikarṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pratyakṣābhāvādpratyakṣa: Adjective · Case: Cpdabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular dṛṣṭaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle liṅgaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular