Vaiśeṣikasūtra

द्रव्येषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural ज्ञानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular व्याख्यातम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

dravyeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural jñānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vyākhyātamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

मनPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आत्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction

manaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction

ज्ञाननिर्देशेjñāna: Noun · Case: Cpdnirdeśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ज्ञाननिष्पत्तिरुक्ताjñāna: Noun · Case: Cpdniṣpattiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle

jñānanirdeśejñāna: Noun · Case: Cpdnirdeśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular jñānaniṣpattiruktājñāna: Noun · Case: Cpdniṣpattiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle

गुणकर्मस्वसंनिकृष्टेषुguṇa: Noun · Case: Cpdkarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralasaṃnikṛṣṭeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural ज्ञाननिष्पत्तेर्jñāna: Noun · Case: Cpdniṣpattyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular द्रव्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कारणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कारणकारणंkāraṇa: Noun · Case: Cpdkāraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction

guṇakarmasvasaṃnikṛṣṭeṣuguṇa: Noun · Case: Cpdkarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralasaṃnikṛṣṭeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural jñānaniṣpatterjñāna: Noun · Case: Cpdniṣpattyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular dravyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kāraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kāraṇakāraṇaṃkāraṇa: Noun · Case: Cpdkāraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction

सामान्यविशेषेषुsāmānya: Noun · Case: Cpdviśeṣeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural सामान्यविशेषाभावात्sāmānya: Noun · Case: Cpdviśeṣa: Noun · Case: Cpdabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular ततPart of speech: Adverb एवPart of speech: Particle ज्ञानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

sāmānyaviśeṣeṣusāmānya: Noun · Case: Cpdviśeṣeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural sāmānyaviśeṣābhāvātsāmānya: Noun · Case: Cpdviśeṣa: Noun · Case: Cpdabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular tataPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle jñānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

सामान्यविशेषापेक्षंsāmānya: Noun · Case: Cpdviśeṣa: Noun · Case: Cpdapekṣam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular द्रव्यगुणकर्मसुdravya: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdkarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural

sāmānyaviśeṣāpekṣaṃsāmānya: Noun · Case: Cpdviśeṣa: Noun · Case: Cpdapekṣam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dravyaguṇakarmasudravya: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdkarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural

द्रव्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular द्रव्यगुणकर्मापेक्षम्dravya: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdapekṣam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

dravyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dravyaguṇakarmāpekṣamdravya: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdapekṣam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

गुणकर्मसुguṇa: Noun · Case: Cpdkarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural गुणकर्माभावाद्guṇa: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular गुणकर्मापेक्षंguṇa: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdapekṣam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नPart of speech: Particle विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

guṇakarmasuguṇa: Noun · Case: Cpdkarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural guṇakarmābhāvādguṇa: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular guṇakarmāpekṣaṃguṇa: Noun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdapekṣam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

समवायिनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular श्वैत्याच्छ्वैत्यबुद्धेःśvaityāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularśvaitya: Noun · Case: Cpdbuddhyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular श्वेतेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular बुद्धिस्तेbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual कार्यकारणभूतेkārya: Noun · Case: Cpdkāraṇa: Noun · Case: Cpdbhūte: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual · Verb form: Participle

samavāyinaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular śvaityācchvaityabuddheḥśvaityāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularśvaitya: Noun · Case: Cpdbuddhyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular śvetePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular buddhistebuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual kāryakāraṇabhūtekārya: Noun · Case: Cpdkāraṇa: Noun · Case: Cpdbhūte: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual · Verb form: Participle

द्रव्येष्वनितरेतरकारणात्dravyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralanitara: Pronoun · Case: Cpditara: Pronoun · Case: Cpdkāraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular कारणायौगपद्यात्kāraṇa: Noun · Case: Cpdayaugapadyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

dravyeṣvanitaretarakāraṇātdravyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralanitara: Pronoun · Case: Cpditara: Pronoun · Case: Cpdkāraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular kāraṇāyaugapadyātkāraṇa: Noun · Case: Cpdayaugapadyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

तथाPart of speech: Adverb द्रव्यगुणकर्मसुdravya: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdkarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural कारणाविशेषात्kāraṇa: Noun · Case: Cpdaviśeṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

tathāPart of speech: Adverb dravyaguṇakarmasudravya: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdkarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural kāraṇāviśeṣātkāraṇa: Noun · Case: Cpdaviśeṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

अयमेषayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular भोजयैनमितिbhojaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle बुद्ध्यपेक्षम्buddhi: Noun · Case: Cpdapekṣam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

ayameṣaayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular bhojayainamitibhojaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle buddhyapekṣambuddhi: Noun · Case: Cpdapekṣam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

दृष्टेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle भावाददृष्टेष्वभावात्bhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularadṛṣṭeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

dṛṣṭeṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle bhāvādadṛṣṭeṣvabhāvātbhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularadṛṣṭeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

अर्थPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle द्रव्यगुणकर्मसुdravya: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdkarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural

arthaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle dravyaguṇakarmasudravya: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdkarmasu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural

द्रव्येषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural पञ्चात्मकंpañca: Numeral · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रत्युक्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

dravyeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural pañcātmakaṃpañca: Numeral · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular pratyuktamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

भूयस्त्वाद्bhūyas: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular गन्धवत्त्वाच्चgandhavat: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction पृथिवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गन्धज्ञानेgandha: Noun · Case: Cpdjñāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

bhūyastvādbhūyas: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular gandhavattvāccagandhavat: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction pṛthivīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gandhajñānegandha: Noun · Case: Cpdjñāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

तथापस्तेजोtathā: Adverbapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltejaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वायुश्चvāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction रसरूपस्पर्शज्ञानेषुrasa: Noun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdsparśa: Noun · Case: Cpdjñāneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural रसरूपस्पर्शविशेषादितिrasa: Noun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdsparśa: Noun · Case: Cpdviśeṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle

tathāpastejotathā: Adverbapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltejaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vāyuścavāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction rasarūpasparśajñāneṣurasa: Noun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdsparśa: Noun · Case: Cpdjñāneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural rasarūpasparśaviśeṣāditirasa: Noun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdsparśa: Noun · Case: Cpdviśeṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle

क्रियागुणव्यपदेशाभावादसत्kriyā: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdvyapadeśa: Noun · Case: Cpdabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularasat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

kriyāguṇavyapadeśābhāvādasatkriyā: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdvyapadeśa: Noun · Case: Cpdabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularasat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

सदसत्sat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleasat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

sadasatsat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleasat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

असतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular सत्क्रियागुणव्यपदेशाभावाद्sat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlekriyā: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdvyapadeśa: Noun · Case: Cpdabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular अर्थान्तरम्artha: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

asataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular satkriyāguṇavyapadeśābhāvādsat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlekriyā: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdvyapadeśa: Noun · Case: Cpdabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular arthāntaramartha: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular