Toḍalatantra
निषिद्धाचरणाद्देविniṣiddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleācaraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulardevi: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular पापभाग्pāpa: Noun · Case: Cpdbhāj: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
niṣiddhācaraṇāddeviniṣiddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleācaraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulardevi: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular pāpabhāgpāpa: Noun · Case: Cpdbhāj: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
न्यूनाधिकंnyūna: Adjective · Case: Cpdadhikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular महादेविPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction पूजादिकंpūjā: Noun · Case: Cpdādikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चरेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
nyūnādhikaṃnyūna: Adjective · Case: Cpdadhikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular mahādeviPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction pūjādikaṃpūjā: Noun · Case: Cpdādikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caretPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गुरुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle शिष्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction शिवहत्यांśiva: Noun · Case: Cpdhatyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रयच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular guruṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle śiṣyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śivahatyāṃśiva: Noun · Case: Cpdhatyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular prayacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
न्यूनाधिकंnyūna: Adjective · Case: Cpdadhikam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular महेशानिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction चैकाक्षरंca: Conjunctioneka: Numeral · Case: Cpdakṣaram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
nyūnādhikaṃnyūna: Adjective · Case: Cpdadhikam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular maheśāniPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction caikākṣaraṃca: Conjunctioneka: Numeral · Case: Cpdakṣaram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
वर्णसंख्याvarṇa: Noun · Case: Cpdsaṃkhyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular महेशानिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular ब्रह्महत्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
varṇasaṃkhyāvarṇa: Noun · Case: Cpdsaṃkhyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular maheśāniPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular brahmahatyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अतPart of speech: Adverb एवPart of speech: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पापिष्ठःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सत्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सुरेश्वरिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
ataPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāpiṣṭhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular satyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sureśvariPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
एवंPart of speech: Adverb पूजांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विधायादौvidhāya: Verb · Verb form: Convādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ततश्चान्यंtatas: Adverbca: Conjunctionanyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रपूजयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb pūjāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vidhāyādauvidhāya: Verb · Verb form: Convādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tataścānyaṃtatas: Adverbca: Conjunctionanyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prapūjayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
आदौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular शिवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पूजयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शक्तिपूजाśakti: Noun · Case: Cpdpūjā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ततःPart of speech: Adverb परम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ādauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śivaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pūjayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śaktipūjāśakti: Noun · Case: Cpdpūjā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb paramPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
यत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular किंचिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपचारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular किंचिन्निवेदयेत्kiṃcid: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularnivedayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
yatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃcidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upacāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kiṃcinnivedayetkiṃcid: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularnivedayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
अन्यथाPart of speech: Adverb मूत्रवत्mūtra: Noun · Case: Cpdvat: Adverb सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गङ्गातोयंgaṅgā: Noun · Case: Cpdtoyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भवेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction
anyathāPart of speech: Adverb mūtravatmūtra: Noun · Case: Cpdvat: Adverb sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular gaṅgātoyaṃgaṅgā: Noun · Case: Cpdtoyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction
अतPart of speech: Adverb एवPart of speech: Particle महेशानिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular आदौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular लिङ्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रपूजयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ataPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle maheśāniPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular ādauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular liṅgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prapūjayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
शिवस्नानोदकंśiva: Noun · Case: Cpdsnāna: Noun · Case: Cpdudakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular देविPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular मूर्ध्निPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular संधारयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction
śivasnānodakaṃśiva: Noun · Case: Cpdsnāna: Noun · Case: Cpdudakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular deviPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular mūrdhniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular saṃdhārayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction
सत्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सत्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular महेशानिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular शिवतुल्योśiva: Noun · Case: Cpdtulyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
satyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular satyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular maheśāniPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular śivatulyośiva: Noun · Case: Cpdtulyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शिवरूपीśiva: Noun · Case: Cpdrūpī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वयंPart of speech: Adverb भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv देवीपूजांdevī: Noun · Case: Cpdpūjām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular समाचरेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
śivarūpīśiva: Noun · Case: Cpdrūpī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular svayaṃPart of speech: Adverb bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv devīpūjāṃdevī: Noun · Case: Cpdpūjām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular samācaretPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
शैववैष्णवदौर्गार्कगाणपत्यैन्द्रदीक्षितःśaiva: Adjective · Case: Cpdvaiṣṇava: Adjective · Case: Cpddaurga: Noun · Case: Cpdārka: Adjective · Case: Cpdgāṇapatya: Adjective · Case: Cpdaindra: Adjective · Case: Cpddīkṣitaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śaivavaiṣṇavadaurgārkagāṇapatyaindradīkṣitaḥśaiva: Adjective · Case: Cpdvaiṣṇava: Adjective · Case: Cpddaurga: Noun · Case: Cpdārka: Adjective · Case: Cpdgāṇapatya: Adjective · Case: Cpdaindra: Adjective · Case: Cpddīkṣitaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
आदौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular लिङ्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पूजयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv यदिPart of speech: Subordinating conjunction चान्यत्ca: Conjunctionanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रपूजयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ādauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular liṅgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pūjayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yadiPart of speech: Subordinating conjunction cānyatca: Conjunctionanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular prapūjayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तत्फलंtad: Pronoun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कोटिगुणितंkoṭi: Noun · Case: Cpdguṇitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle सत्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सत्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatphalaṃtad: Pronoun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular koṭiguṇitaṃkoṭi: Noun · Case: Cpdguṇitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle satyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular satyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अन्यदेवंanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularevam: Adverb पूजयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv शिवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पश्चाद्Part of speech: Adverb यजेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction
anyadevaṃanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularevam: Adverb pūjayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv śivaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paścādPart of speech: Adverb yajedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पूजाफलंpūjā: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle भुज्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular यक्षराक्षसैःyakṣa: Noun · Case: Cpdrākṣasaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pūjāphalaṃpūjā: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle bhujyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular yakṣarākṣasaiḥyakṣa: Noun · Case: Cpdrākṣasaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
इतिPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular कथितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle कान्तेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular तन्त्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural सारमुत्तमम्sāram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
itiPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular kathitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle kāntePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular tantrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural sāramuttamamsāram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular