Dharmalib

Ṭikanikayātrā

ritualpilgrimage
181–191 of 191 verses
9.30.2

आगन्तुनाशायāgantu: Adjective · Case: Cpdnāśāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular बहिर्मुखास्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तुल्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विहंगैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सरमात्मजैश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Conjunction

āgantunāśāyaāgantu: Adjective · Case: Cpdnāśāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular bahirmukhāsPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tulyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vihaṃgaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural saramātmajaiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction

9.31

केतूल्कार्कजराहुकीलककुजाketu: Noun · Case: Cpdulkā: Noun · Case: Cpdarkaja: Noun · Case: Cpdrāhu: Noun · Case: Cpdkīlaka: Noun · Case: Cpdkujāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural बिम्बप्रविष्टाbimba: Noun · Case: Cpdpraviṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle यतःPart of speech: Subordinating conjunction सूर्येन्द्वोःsūrya: Noun · Case: Cpdinduvoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual परिवेषखण्डम्pariveṣa: Noun · Case: Cpdkhaṇḍam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अथवाPart of speech: Conjunction दृश्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यस्यांPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular दिशिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular

ketūlkārkajarāhukīlakakujāketu: Noun · Case: Cpdulkā: Noun · Case: Cpdarkaja: Noun · Case: Cpdrāhu: Noun · Case: Cpdkīlaka: Noun · Case: Cpdkujāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bimbapraviṣṭābimba: Noun · Case: Cpdpraviṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle yataḥPart of speech: Subordinating conjunction sūryendvoḥsūrya: Noun · Case: Cpdinduvoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual pariveṣakhaṇḍampariveṣa: Noun · Case: Cpdkhaṇḍam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular athavāPart of speech: Conjunction dṛśyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yasyāṃPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular diśiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular

9.31.2

क्रोष्टुश्वात्तिपिपीलिकाशशमृगधाक्षदयोPart of speech: Conjunction वाPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पुरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सैन्येvā: Conjunctionapi: Particle वापिPart of speech: Subordinating conjunction यतोPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural विशन्तिPart of speech: Particle हिPart of speech: Adverb ततःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शत्रोःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुरंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

Part of speech: Conjunction purePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sainyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vāpivā: Conjunctionapi: Particle yatoPart of speech: Subordinating conjunction viśantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural hiPart of speech: Particle tataḥPart of speech: Adverb śatroḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular puraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ghātayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

9.32

पातालर्क्षेpātāla: Noun · Case: Cpdṛkṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular राहुकेतवोPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पुरेsāla: Noun · Case: Cpdpātaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽरेतोयोच्छित्तिःPart of speech: Conjunction सालपातश्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv

pātālarkṣepātāla: Noun · Case: Cpdṛkṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular rāhuketavoPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular puresāla: Noun · Case: Cpdpātaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'retoyocchittiḥPart of speech: Conjunction sālapātaśPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv

9.32.2

जामित्रस्थेjāmitra: Noun · Case: Cpdsthe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular भूमिजास्यांशकेbhūmija: Noun · Case: Cpdasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaṃśake: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction पुत्रेणेन्दोर्putreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularindoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular वीक्षितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽग्निःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रदेयःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv

jāmitrasthejāmitra: Noun · Case: Cpdsthe: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular bhūmijāsyāṃśakebhūmija: Noun · Case: Cpdasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaṃśake: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction putreṇendorputreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularindoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vīkṣitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'gniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pradeyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv

9.33

परविषयपुराप्तौpara: Pronoun · Case: Cpdviṣaya: Noun · Case: Cpdpura: Noun · Case: Cpdāptau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular साधुदेवद्विजस्वांsādhu: Noun · Case: Cpddeva: Noun · Case: Cpddvija: Noun · Case: Cpdsvām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular कुलजनवनितांश्kula: Noun · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdvanitām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: Conjunction क्ष्माधिपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नोपरुन्ध्यात्na: Particleuparundhyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular

paraviṣayapurāptaupara: Pronoun · Case: Cpdviṣaya: Noun · Case: Cpdpura: Noun · Case: Cpdāptau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular sādhudevadvijasvāṃsādhu: Noun · Case: Cpddeva: Noun · Case: Cpddvija: Noun · Case: Cpdsvām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kulajanavanitāṃśkula: Noun · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdvanitām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction kṣmādhipoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular noparundhyātna: Particleuparundhyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular

9.33.2

विगजतुरशस्त्रानार्तभीतांश्Part of speech: Conjunction Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular हन्याच्śubha: Adjective · Case: Cpdtithi: Noun · Case: Cpddivasa: Noun · Case: Cpdṛkṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular छुभतिथिदिवसर्क्षेhṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesainye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular हृष्टसैन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular विशेत्Part of speech: Particle

caPart of speech: Conjunction hanyācPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular chubhatithidivasarkṣeśubha: Adjective · Case: Cpdtithi: Noun · Case: Cpddivasa: Noun · Case: Cpdṛkṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular hṛṣṭasainyehṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesainye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular viśetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tuPart of speech: Particle

9.34

दिग्दाहक्षतजरजोdigdāha: Noun · Case: Cpdkṣataja: Noun · Case: Cpdrajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽश्मवृष्टिपातैःaśma: Noun · Case: Cpdvṛṣṭi: Noun · Case: Cpdpātaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural निर्घातक्षितिचलनादिवैकृतैश्nirghāta: Noun · Case: Cpdkṣiticalana: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvaikṛtaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural Part of speech: Conjunction

digdāhakṣatajarajodigdāha: Noun · Case: Cpdkṣataja: Noun · Case: Cpdrajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular 'śmavṛṣṭipātaiḥaśma: Noun · Case: Cpdvṛṣṭi: Noun · Case: Cpdpātaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural nirghātakṣiticalanādivaikṛtaiśnirghāta: Noun · Case: Cpdkṣiticalana: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvaikṛtaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction

9.34.2

युद्धान्तेyuddha: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular मृगशकुनैश्mṛga: Noun · Case: Cpdśakunaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural Part of speech: Conjunction दीप्तनादैःdīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenādaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural नोPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural भद्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle परिPart of speech: Adposition पार्थिवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

yuddhānteyuddha: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular mṛgaśakunaiśmṛga: Noun · Case: Cpdśakunaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction dīptanādaiḥdīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenādaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural noPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural bhadraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pariPart of speech: Adposition pārthivasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

9.35

शुभाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मृगपतत्रिणोmṛga: Noun · Case: Cpdpatatriṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मृदुसमीरणोmṛdu: Adjective · Case: Cpdsamīraṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दह्लादकृतPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

śubhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mṛgapatatriṇomṛga: Noun · Case: Cpdpatatriṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mṛdusamīraṇomṛdu: Adjective · Case: Cpdsamīraṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dahlādakṛtaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

9.35.2

यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्यम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle विकृतैPart of speech: Particle vijaya: Noun · Case: Cpdavasāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular विजयावसानेPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular भवेत्Part of speech: Adverb तदाPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सुखम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अकण्टकंPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नृपतिर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अत्तिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular देशेPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anyamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apiPart of speech: Particle vikṛtaiPart of speech: Particle navijaya: Noun · Case: Cpdavasāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vijayāvasānePart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular bhavetPart of speech: Adverb tadāPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sukhamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular akaṇṭakaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nṛpatirPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular attiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular deśePart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.