तथाPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction
tathāPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction
यादृशैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural संनिवसतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यादृशांश्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चोपसेवतेca: Conjunctionupasevate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
yādṛśaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural saṃnivasatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yādṛśāṃśPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural copasevateca: Conjunctionupasevate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
यादृग्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इच्छेच्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction भवितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive तादृग्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पूरुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yādṛgPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular icchecPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction bhavituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive tādṛgPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pūruṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
हीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular हिPart of speech: Particle नरस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular हीनैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सहPart of speech: Adverb समागमात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
hīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular hiPart of speech: Particle narasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular hīnaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sahaPart of speech: Adverb samāgamātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
समैश्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction समताम्sama: Pronoun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular एतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विशिष्टैश्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction विशिष्टताम्viśiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
samaiśPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction samatāmsama: Pronoun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular etiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular viśiṣṭaiśPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction viśiṣṭatāmviśiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular देवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मनुष्यसम्पर्कात्manuṣya: Noun · Case: Cpdsamparkāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रियकजातिवशाच्priyaka: Noun · Case: Cpdjāti: Noun · Case: Cpdvaśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction मानुषींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वाचंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ददातीतिdadāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle संमानितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular devaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular manuṣyasamparkātmanuṣya: Noun · Case: Cpdsamparkāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular priyakajātivaśācpriyaka: Noun · Case: Cpdjāti: Noun · Case: Cpdvaśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction mānuṣīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vācaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dadātītidadāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle saṃmānitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तथाPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction
tathāPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction
यथोदयगिरेर्yathā: Particleudaya: Noun · Case: Cpdgireḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular द्रव्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सन्निकर्षेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दीप्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yathodayagireryathā: Particleudaya: Noun · Case: Cpdgireḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular dravyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sannikarṣeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dīpyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इतिPart of speech: Particle
itiPart of speech: Particle
तत्रPart of speech: Adverb किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular असम्बद्धंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ज्वरकारणम्jvara: Noun · Case: Cpdkāraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tatraPart of speech: Adverb kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asambaddhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jvarakāraṇamjvara: Noun · Case: Cpdkāraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
अपिPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
apiPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
मन्त्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural परतोPart of speech: Adverb नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular बीजम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उच्चरणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb
mantrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural paratoPart of speech: Adverb nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bījamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular uccaraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb
असम्बद्धप्रलापाasaṃbaddha: Adjective · Case: Cpdpralāpāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नPart of speech: Particle कार्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular साधयितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive क्षमाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
asambaddhapralāpāasaṃbaddha: Adjective · Case: Cpdpralāpāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural naPart of speech: Particle kāryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sādhayituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive kṣamāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तथाPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction
tathāPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction
शङ्खःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कदल्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular कदलीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भेर्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular तस्यांPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भेर्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular सुमहद्su: Adverbmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular विमानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
śaṅkhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kadalyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular kadalīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bheryāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular tasyāṃPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bheryāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular sumahadsu: Adverbmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vimānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तच्छङ्खभेरीकदलीविमानम्tad: Pronoun · Case: Cpdśaṅkha: Noun · Case: Cpdbherī: Noun · Case: Cpdkadala: Noun · Case: Cpdvimānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular उन्मत्तशङ्काप्रतिमंunmatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśaṅkā: Noun · Case: Cpdpratimam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tacchaṅkhabherīkadalīvimānamtad: Pronoun · Case: Cpdśaṅkha: Noun · Case: Cpdbherī: Noun · Case: Cpdkadala: Noun · Case: Cpdvimānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular unmattaśaṅkāpratimaṃunmatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśaṅkā: Noun · Case: Cpdpratimam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्वPart of speech: Adverb शङ्खःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्वPart of speech: Adverb कदलीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular क्वPart of speech: Adverb भेरीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular क्वPart of speech: Adverb विमानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kvaPart of speech: Adverb śaṅkhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kvaPart of speech: Adverb kadalīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kvaPart of speech: Adverb bherīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kvaPart of speech: Adverb vimānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle
तद्विधम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular असम्बद्धतयाasaṃbaddha: Adjective · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular त्वय्य्Part of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular आगतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tadvidhamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asambaddhatayāasaṃbaddha: Adjective · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular tvayyPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular āgatamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
तच्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction श्रुत्वापगतविकारोśrutvā: Verb · Verb form: Convapagata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevikāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राजपुत्रःrāja: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पूर्वप्रकृतिम्pūrva: Pronoun · Case: Cpdprakṛtim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular आपन्नःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tacPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śrutvāpagatavikārośrutvā: Verb · Verb form: Convapagata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevikāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājaputraḥrāja: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pūrvaprakṛtimpūrva: Pronoun · Case: Cpdprakṛtim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular āpannaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
विचार्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तस्यार्यस्यtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāryasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular प्रज्ञाविभवंprajñā: Noun · Case: Cpdvibhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ततोPart of speech: Adverb महतींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पूजांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मन्त्रिसमीपवर्तीmantri: Noun · Case: Cpdsamīpa: Noun · Case: Cpdvartī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मन्त्रित्वेmantri: Noun · Case: Cpdtve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular कृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
vicāryaPart of speech: VerbVerb form: Conv tasyāryasyatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāryasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular prajñāvibhavaṃprajñā: Noun · Case: Cpdvibhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tatoPart of speech: Adverb mahatīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pūjāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mantrisamīpavartīmantri: Noun · Case: Cpdsamīpa: Noun · Case: Cpdvartī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mantritvemantri: Noun · Case: Cpdtve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle