ऊर्ध्वाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular आञ्जसीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चेतिca: Conjunctioniti: Particle
ūrdhvāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular āñjasīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular cetica: Conjunctioniti: Particle
एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle लुब्धकैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural प्राप्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural
etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle lubdhakaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural prāpyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural
प्रियकजातीयोpriyaka: Noun · Case: Cpdjātīyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular मनुष्यप्रियश्manuṣya: Noun · Case: Cpdpriyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चिरेणाक्षिणीcireṇa: Adverbakṣiṇī: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual निमीलयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
priyakajātīyopriyaka: Noun · Case: Cpdjātīyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular manuṣyapriyaśmanuṣya: Noun · Case: Cpdpriyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular cireṇākṣiṇīcireṇa: Adverbakṣiṇī: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual nimīlayāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb सतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular माताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction गताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तदाहंtadā: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular लुब्धकैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पोतकPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle गृहीतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tathāPart of speech: Adverb satiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction gatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tadāhaṃtadā: Adverbaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular lubdhakaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural potakaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle gṛhītaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
स्त्रीक्षीरेणstrī: Noun · Case: Cpdkṣīreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular विवर्धितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle यावत्Part of speech: Subordinating conjunction तद्गृहेtad: Pronoun · Case: Cpdgṛhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular निवसामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तावन्Part of speech: Adverb मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular माताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्वयूथ्यैश्sva: Adjective · Case: Cpdyūthyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural चरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
strīkṣīreṇastrī: Noun · Case: Cpdkṣīreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular vivardhitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yāvatPart of speech: Subordinating conjunction tadgṛhetad: Pronoun · Case: Cpdgṛhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular nivasāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tāvanPart of speech: Adverb mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular svayūthyaiśsva: Adjective · Case: Cpdyūthyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural caratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तयाभिहितम्tayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularabhihitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
tayābhihitamtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularabhihitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
अहोPart of speech: Interjection दैवम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ahoPart of speech: Interjection daivamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अपुत्रवतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular क्वPart of speech: Adverb मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular aputravatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kvaPart of speech: Adverb mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
एवंPart of speech: Adverb मयाकर्ण्यावधारितम्mayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularākarṇya: Verb · Verb form: Convavadhāritam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
evaṃPart of speech: Adverb mayākarṇyāvadhāritammayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularākarṇya: Verb · Verb form: Convavadhāritam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular लुब्धकैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular lubdhakaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
निजकृत्रिमयोःnija: Adjective · Case: Cpdkṛtrimayoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual सहाययोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual निजःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सहायोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गरीयान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
nijakṛtrimayoḥnija: Adjective · Case: Cpdkṛtrimayoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual sahāyayorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual nijaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sahāyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular garīyānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
ततोPart of speech: Adverb लुब्धकगृहात्lubdhaka: Noun · Case: Cpdgṛhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वैरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गतPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle आसम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb lubdhakagṛhātlubdhaka: Noun · Case: Cpdgṛhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular svairaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gataPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle āsamPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
अथPart of speech: Adverb लुब्धकसकाशाद्lubdhaka: Noun · Case: Cpdsakāśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular आगतPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle भयचकितदृशंbhaya: Noun · Case: Cpdcakita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledṛśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular मातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्राप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
athaPart of speech: Adverb lubdhakasakāśādlubdhaka: Noun · Case: Cpdsakāśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular āgataPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle itiPart of speech: Particle bhayacakitadṛśaṃbhaya: Noun · Case: Cpdcakita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledṛśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular mātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prāptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तयाहम्tayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular आनन्दितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tayāhamtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular ānanditaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
किम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आश्चर्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle पृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
kimPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āścaryamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle pṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
स्तन्यक्षीरेणstanya: Adjective · Case: Cpdkṣīreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular विवर्धितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
stanyakṣīreṇastanya: Adjective · Case: Cpdkṣīreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular vivardhitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तेनातिमात्रम्tena: Adverbatimātram: Adverb अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular षण्मासजातशिशुःṣaṣ: Numeral · Case: Cpdmāsa: Noun · Case: Cpdjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśiśuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वयूथ्यम्sva: Adjective · Case: Cpdyūthyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अध्यागतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tenātimātramtena: Adverbatimātram: Adverb ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ṣaṇmāsajātaśiśuḥṣaṣ: Numeral · Case: Cpdmāsa: Noun · Case: Cpdjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśiśuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular svayūthyamsva: Adjective · Case: Cpdyūthyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular adhyāgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अभ्यधिकजवत्वाद्abhyadhika: Adjective · Case: Cpdjava: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular गच्छन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मृगान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आगतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रतिपालयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
abhyadhikajavatvādabhyadhika: Adjective · Case: Cpdjava: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular gacchanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle mṛgānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural āgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pratipālayāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
अस्माकंPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural द्वेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual गतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual ऊर्ध्वाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular आञ्जसीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
asmākaṃPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural dvePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual gatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual ūrdhvāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular āñjasīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
तयोर्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Dual मातृकपयोविरहाद्mātṛka: Adjective · Case: Cpdpayas: Noun · Case: Cpdvirahāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular आञ्जसींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वेद्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular नोर्ध्वम्na: Particleūrdhvam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tayorPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Dual mātṛkapayovirahādmātṛka: Adjective · Case: Cpdpayas: Noun · Case: Cpdvirahāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular āñjasīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vedmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular nordhvamna: Particleūrdhvam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular