1.477

त्वया पुनर् मम मुखम् एवावलोकितव्यम् इति

tvayā punar mama mukham evāvalokitavyam iti

1.478

एवम् उक्ते ताभ्यां क्रव्यम् अतिबहु भक्षितम्

evam ukte tābhyāṃ kravyam atibahu bhakṣitam

1.479

अत्रान्तरे सिंहः सम्प्राप्तो यावत् पश्यति सकलं जठरपिशितम् उपभुक्तम् ततश् चतुरकम् आह

atrāntare siṃhaḥ samprāpto yāvat paśyati sakalaṃ jaṭharapiśitam upabhuktam tataś caturakam āha

1.480

माम क्व तज् जठरपिशितम्

māma kva taj jaṭharapiśitam

1.481

एवं वदति सिंहे क्रव्यमुखो मुखं चतुरकस्यावलोकितवान्

evaṃ vadati siṃhe kravyamukho mukhaṃ caturakasyāvalokitavān

1.482

चतुरको ऽब्रवीत्

caturako 'bravīt

1.483

किम् अधुना मन्मुखम् अवलोकयसि

kim adhunā manmukham avalokayasi

1.484

स्वामिन्

svāmin

1.485

भक्षितम् अनेनेति

bhakṣitam aneneti

1.486

अथ सिंहः कुलिशखरनकरो भ्रूकुटिलमुखः प्रकटितरोषस्तं हन्तुम्

atha siṃhaḥ kuliśakharanakaro bhrūkuṭilamukhaḥ prakaṭitaroṣastaṃ hantum

1.487

अथासाव् अपि वृको मुखवैवर्ण्यवेपथुव्याप्ततनुर् अतनुपदविक्षेपः क्षिप्रपलायनपटुर् अटवीम् उद्दिश्य जगाम

athāsāv api vṛko mukhavaivarṇyavepathuvyāptatanur atanupadavikṣepaḥ kṣiprapalāyanapaṭur aṭavīm uddiśya jagāma

1.488

सिंहो ऽपि किंचिद् अनुसृत्य प्रतिनिवृत्तः

siṃho 'pi kiṃcid anusṛtya pratinivṛttaḥ

1.489

एतस्मिंश् चान्तरे कथमपि च तत्समीपम् अथ कश्चित् सार्थवाहो ऽनेन पथायातः

etasmiṃś cāntare kathamapi ca tatsamīpam atha kaścit sārthavāho 'nena pathāyātaḥ

1.490

तस्य च सार्थाग्रेसरं कटाहेन गलबद्धेन करभम् आगच्छन्तं दृष्ट्वा कृतकविषादो जम्बुकस् तं सिंहम् आह

tasya ca sārthāgresaraṃ kaṭāhena galabaddhena karabham āgacchantaṃ dṛṣṭvā kṛtakaviṣādo jambukas taṃ siṃham āha

1.491

देव विनष्टाव् आवाम्

deva vinaṣṭāv āvām

1.492

मा खलु कश्चिद् वनं धारयतु

mā khalu kaścid vanaṃ dhārayatu

1.493

यावद् अद्यापि पिशितं नोपभुज्यते तावद् बृहत्प्रस्थम् आदाय धनिकाचारेणायं करभकः सम्प्राप्तः

yāvad adyāpi piśitaṃ nopabhujyate tāvad bṛhatprastham ādāya dhanikācāreṇāyaṃ karabhakaḥ samprāptaḥ

1.494

तत् किम् अत्र प्राप्तकालम्

tat kim atra prāptakālam

1.495

गच्छतु स्वामी दिगन्तरम् अन्यत् यावद् अहम् एनं लब्धचित्ताभिप्रायं करोमीति

gacchatu svāmī digantaram anyat yāvad aham enaṃ labdhacittābhiprāyaṃ karomīti

1.496

एवम् अभिहिते सिंहस् तस्माद् अपयातः

evam abhihite siṃhas tasmād apayātaḥ

Tantrākhyāyikā