पाप्मानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपिदहत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऐन्द्रेणेन्द्रियम्aindreṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularindriyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आत्मन्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular धत्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pāpmānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apidahatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular aindreṇendriyamaindreṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularindriyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ātmanPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dhattePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मुच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular पाप्मनःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
mucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular pāpmanaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
भवत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एवPart of speech: Particle
bhavatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular evaPart of speech: Particle
द्यावापृथिव्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular धेनुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आलभेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ज्योगपरुद्धःjyok: Adverbaparuddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
dyāvāpṛthivyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular dhenumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ālabhetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular jyogaparuddhaḥjyok: Adverbaparuddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
अनयोर्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual हिPart of speech: Particle वाPart of speech: Particle एषोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽप्रतिष्ठितःa: Particlepratiṣṭhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
anayorPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual hiPart of speech: Particle vāPart of speech: Particle eṣoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pratiṣṭhitaḥa: Particlepratiṣṭhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
अथैषatha: Adverbeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ज्योग्Part of speech: Adverb अपरुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle द्यावापृथिवीPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual एवPart of speech: Particle स्वेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular भागधेयेनोपधावतिbhāgadheyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupadhāvati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
athaiṣaatha: Adverbeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jyogPart of speech: Adverb aparuddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dyāvāpṛthivīPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual evaPart of speech: Particle svenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular bhāgadheyenopadhāvatibhāgadheyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupadhāvati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual एवैनम्eva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिष्ठांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गमयतःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual evainameva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pratiṣṭhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gamayataḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
प्रत्य्Part of speech: Adposition एवPart of speech: Particle तिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pratyPart of speech: Adposition evaPart of speech: Particle tiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पर्यारिणीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
paryāriṇīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पर्यारीवparyāri: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle ह्य्Part of speech: Particle एतस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular राष्ट्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्योगपरुद्धःjyok: Adverbaparuddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
paryārīvaparyāri: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle hyPart of speech: Particle etasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rāṣṭraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jyogaparuddhaḥjyok: Adverbaparuddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
समृद्ध्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
samṛddhyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
वायव्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
vāyavyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
वत्सम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आलभेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
vatsamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ālabhetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
वायुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle अनयोर्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual वत्सःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vāyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle anayorPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual vatsaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इमेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वाPart of speech: Particle एतस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular लोकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अपशुष्काPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विड्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अपशुष्काPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
imePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāPart of speech: Particle etasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular lokāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural apaśuṣkāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural viḍPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular apaśuṣkāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
अथैषatha: Adverbeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ज्योग्Part of speech: Adverb अपरुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वायुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle स्वेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular भागधेयेनोपधावतिbhāgadheyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupadhāvati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
athaiṣaatha: Adverbeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jyogPart of speech: Adverb aparuddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vāyumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle svenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular bhāgadheyenopadhāvatibhāgadheyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupadhāvati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवास्माeva: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular इमांल्लोकान्imān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural विशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रदापयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evāsmāeva: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular imāṃllokānimān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural viśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pradāpayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रास्माpra: Adpositionasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular इमेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural लोकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्नुवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
prāsmāpra: Adpositionasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular imePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural lokāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural snuvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
भुञ्जत्य्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle एनंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विड्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular उपतिष्ठतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhuñjatyPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle enaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular viḍPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular upatiṣṭhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इन्द्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular बिलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अपौर्णोत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
indroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular valasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bilamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apaurṇotPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular