रूपैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural एवैनांeva: Particleenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular समर्धयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rūpairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural evaināṃeva: Particleenām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular samardhayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular उपोत्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv कर्णम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आजपेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tasyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular upotthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv karṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ājapetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
इडेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular रन्तेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular ऽदितेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular सरस्वतिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular प्रियेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular प्रेयसिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular महिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular विश्रुत्य्Part of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Dual एतानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular अघ्नियेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular नामानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural
iḍePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular rantePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular 'ditePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular sarasvatiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular priyePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular preyasiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular mahiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular viśrutyPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Dual etāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular aghniyePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular nāmāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural
सुकृतम्su: Adverbkṛtam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular देवेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural ब्रूताद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular इतिPart of speech: Particle
sukṛtamsu: Adverbkṛtam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular deveṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural brūtādPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular itiPart of speech: Particle
देवेभ्यPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural एवैनम्eva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आवेदयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
devebhyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural evainameva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āvedayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अन्व्Part of speech: Adposition एनंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बुध्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
anvPart of speech: Adposition enaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural budhyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
प्रथमेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मासिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पृष्ठान्य्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural उपयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मध्यमPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular उपयन्त्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural उत्तमPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular उपयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
prathamePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular māsiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pṛṣṭhānyPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural upayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural madhyamaPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular upayantyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural uttamaPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular upayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आहुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āhuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
यांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वैPart of speech: Particle त्रिर्Part of speech: Adverb एकस्याह्नekasya: Numeral · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularahnaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular उपसीदन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural दह्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle सापराभ्यांsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaparābhyām: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Dual दोहाभ्यांPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Dual दुहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऽथPart of speech: Adverb कुतःPart of speech: Adverb साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular धोक्ष्यतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular द्वादशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्वPart of speech: Adverb उपसीदन्तीतिupasīdanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle
yāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle trirPart of speech: Adverb ekasyāhnaekasya: Numeral · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularahnaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular upasīdantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dahraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle sāparābhyāṃsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaparābhyām: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Dual dohābhyāṃPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Dual duhePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular 'thaPart of speech: Adverb kutaḥPart of speech: Adverb sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dhokṣyatePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dvādaśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtvaPart of speech: Adverb upasīdantītiupasīdanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle
संवत्सरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सम्पाद्योत्तमेsampādya: Verb · Verb form: Convuttame: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular मासिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सकृत्Part of speech: Adverb पृष्ठान्य्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural उपेयुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
saṃvatsaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sampādyottamesampādya: Verb · Verb form: Convuttame: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular māsiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sakṛtPart of speech: Adverb pṛṣṭhānyPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural upeyuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यजमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle यज्ञम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पशून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अवरुन्धतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yajamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle yajñamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paśūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural avarundhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
समुद्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle
samudraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle
एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽनवारम्an: Particleavāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अपारम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रप्लवन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural संवत्सरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'navāraman: Particleavāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular apāramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular praplavantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saṃvatsaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
यद्Part of speech: Subordinating conjunction बृहद्रथंतरेbṛhat: Noun · Case: Cpdrathaṃtare: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual अन्वर्जेयुर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural यथाPart of speech: Particle मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular समुद्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्लवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्वर्जेयुस्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural तादृक्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yadPart of speech: Subordinating conjunction bṛhadrathaṃtarebṛhat: Noun · Case: Cpdrathaṃtare: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual anvarjeyurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural yathāPart of speech: Particle madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular samudrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular plavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anvarjeyusPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural tādṛkPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अनुत्सर्गम्an: Particleutsargam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular बृहद्रथंतराभ्याम्bṛhat: Noun · Case: Cpdrathaṃtarābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual इत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रतिष्ठांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गच्छन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
anutsargaman: Particleutsargam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bṛhadrathaṃtarābhyāmbṛhat: Noun · Case: Cpdrathaṃtarābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual itvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pratiṣṭhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gacchantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
सर्वेभ्योPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle कामेभ्यःPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural संधिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दुहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sarvebhyoPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle kāmebhyaḥPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural saṃdhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular duhePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यजमानाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कामान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अवरुन्धतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yajamānāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kāmānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural avarundhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural