यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवम्Part of speech: Adverb पुनराधेयस्यर्द्धिंpunarādheyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularṛddhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular वेदर्ध्नोत्य्veda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularṛdhnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular एवPart of speech: Particle
yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evamPart of speech: Adverb punarādheyasyarddhiṃpunarādheyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularṛddhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular vedardhnotyveda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularṛdhnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular evaPart of speech: Particle
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्यैवंasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularevam: Adverb बन्धुतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बन्धुमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'syaivaṃasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularevam: Adverb bandhutāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bandhumānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भागधेयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Particle अग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आहितPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इच्छमानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle प्रजाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पशून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural यजमानस्योपदोद्रावyajamānasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleupadodrāva: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
bhāgadheyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Particle agnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āhitaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle icchamānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle prajāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular paśūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yajamānasyopadodrāvayajamānasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleupadodrāva: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
उद्वास्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पुनर्Part of speech: Adverb आदधीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
udvāsyaPart of speech: VerbVerb form: Conv punarPart of speech: Adverb ādadhītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
भागधेयेनैवैनंbhāgadheyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular समर्धयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhāgadheyenaivainaṃbhāgadheyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular samardhayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथोatha: Adverbu: Particle शान्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular एवास्यैषाeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
athoatha: Adverbu: Particle śāntirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular evāsyaiṣāeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
पुनर्वस्वोर्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual आदधीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
punarvasvorPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual ādadhītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle पुनराधेयस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular नक्षत्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुनर्वसूPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle punarādheyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular nakṣatraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular punarvasūPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
स्वायाम्Part of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular एवैनंeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular देवतायाम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular आधायPart of speech: VerbVerb form: Conv ब्रह्मवर्चसीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
svāyāmPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular evainaṃeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular devatāyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular ādhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv brahmavarcasīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
दर्भैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural आदधातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
darbhairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ādadhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अयातयामत्वायayātayāma: Adjective · Case: Cpdtvāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular
ayātayāmatvāyaayātayāma: Adjective · Case: Cpdtvāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular
दर्भैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural आदधातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
darbhairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ādadhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अद्भ्यPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Plural एवैनम्eva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ओषधीभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Plural ऽवरुध्याधत्तेavarudhya: Verb · Verb form: Convādhatte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
adbhyaPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Plural evainameva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular oṣadhībhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Plural 'varudhyādhatteavarudhya: Verb · Verb form: Convādhatte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
पञ्चकपालःpañca: Numeral · Case: Cpdkapālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुरोडाशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pañcakapālaḥpañca: Numeral · Case: Cpdkapālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular puroḍāśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पञ्चPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वाPart of speech: Particle ऋतवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
pañcaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāPart of speech: Particle ṛtavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ऋतुभ्यPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural एवैनम्eva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अवरुध्याधत्तेavarudhya: Verb · Verb form: Convādhatte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ṛtubhyaPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural evainameva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular avarudhyādhatteavarudhya: Verb · Verb form: Convādhatte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
पराPart of speech: Adposition वाPart of speech: Particle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यज्ञम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पशून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वपतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽग्निम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उद्वासयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
parāPart of speech: Adposition vāPart of speech: Particle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yajñamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paśūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vapatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'gnimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular udvāsayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पञ्चकपालःpañca: Numeral · Case: Cpdkapālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुरोडाशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pañcakapālaḥpañca: Numeral · Case: Cpdkapālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular puroḍāśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पाङ्क्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यज्ञःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pāṅktoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yajñaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पाङ्क्ताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पशवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
pāṅktāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural paśavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural