जातायैवास्माjātāya: Verb · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleeva: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular अन्नम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अपिदधातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
jātāyaivāsmājātāya: Verb · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleeva: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular annamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apidadhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्माज्Part of speech: Adverb जातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽन्नम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अत्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tasmājPart of speech: Adverb jātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'nnamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular attiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
जनित्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्पृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सप्तदशPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्तोमPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
janitraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular spṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle saptadaśaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular stomaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ityPart of speech: Particle āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अन्नंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle जनित्रम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
annaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle janitramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अन्नंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सप्तदशःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
annaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saptadaśaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अन्नम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle दक्षिणतोPart of speech: Adverb धत्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
annamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle dakṣiṇatoPart of speech: Adverb dhattePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्माद्Part of speech: Adverb दक्षिणेनान्नम्dakṣiṇena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularannam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tasmādPart of speech: Adverb dakṣiṇenānnamdakṣiṇena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularannam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular adyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
मित्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भागोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसीतिasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle पश्चात्Part of speech: Adverb
mitrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhāgoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sītiasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle paścātPart of speech: Adverb
प्राणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle मित्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
prāṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle mitraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अपानोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वरुणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
apānoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular varuṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्राणापानाव्prāṇa: Adjective · Case: Cpdapānau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual एवास्मिन्eva: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular दधातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prāṇāpānāvprāṇa: Adjective · Case: Cpdapānau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual evāsmineva: Particleasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular dadhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
दिवोPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वृष्टिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वाताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्पृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle एकविंशPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्तोमPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
divoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vṛṣṭirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural spṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ekaviṃśaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular stomaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ityPart of speech: Particle āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रतिष्ठाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Particle एकविंशःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pratiṣṭhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Particle ekaviṃśaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रतिष्ठित्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
pratiṣṭhityaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
इन्द्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भागोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसीत्य्asi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle उत्तरतःPart of speech: Adverb
indrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhāgoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sītyasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle uttarataḥPart of speech: Adverb
ओजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Particle इन्द्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ojoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Particle indraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ओजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विष्णुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ojoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular viṣṇuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ओजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्षत्रम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ojaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṣatramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ओजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पञ्चदशःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ojaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pañcadaśaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ओजPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवोत्तरतोeva: Particleuttaratas: Adverb धत्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ojaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evottaratoeva: Particleuttaratas: Adverb dhattePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular