तस्माद्Part of speech: Adverb अक्ष्णयाPart of speech: Adverb पशवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽङ्गानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural प्रहरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tasmādPart of speech: Adverb akṣṇayāPart of speech: Adverb paśavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'ṅgāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural praharantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
प्रतिष्ठित्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
pratiṣṭhityaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
स्वयमातृण्णाम्svayam: Adverbātṛṇṇām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle उपदधातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
svayamātṛṇṇāmsvayam: Adverbātṛṇṇām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle upadadhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वैPart of speech: Particle स्वयमातृण्णाsvayam: Adverbātṛṇṇā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle svayamātṛṇṇāsvayam: Adverbātṛṇṇā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
इमाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular एवोपधत्तेeva: Particleupadhatte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
imāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular evopadhatteeva: Particleupadhatte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अश्वम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपघ्रापयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
aśvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upaghrāpayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्राणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवास्यांeva: Particleasyām: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular दधातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prāṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evāsyāṃeva: Particleasyām: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular dadhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथोatha: Adverbu: Particle प्राजापत्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle अश्वःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
athoatha: Adverbu: Particle prājāpatyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle aśvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रजापतिनैवाग्निंprajāpatinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चिनुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prajāpatinaivāgniṃprajāpatinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular cinutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रथमेष्टकोपधीयमानाprathamā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariṣṭakā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularupadhīyamānā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive पशूनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction यजमानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction प्राणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपिदधातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prathameṣṭakopadhīyamānāprathamā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariṣṭakā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularupadhīyamānā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive paśūnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction yajamānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction prāṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apidadhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
स्वयमातृण्णाsvayam: Adverbātṛṇṇā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
svayamātṛṇṇāsvayam: Adverbātṛṇṇā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्राणानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural उत्सृष्ट्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
prāṇānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural utsṛṣṭyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
अथोatha: Adverbu: Particle सुवर्गस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular लोकस्यानुख्यात्यैlokasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanukhyātyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular
athoatha: Adverbu: Particle suvargasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular lokasyānukhyātyailokasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanukhyātyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular
अग्नाव्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular अग्निश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चेतव्यPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv इत्य्Part of speech: Particle आहुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
agnāvPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular agniśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cetavyaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv ityPart of speech: Particle āhuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle अग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैश्वानरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ब्राह्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle agnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiśvānaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular brāhmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular प्रथमाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इष्टकांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular यजुष्कृताम्yajuḥ: Noun · Case: Cpdkṛtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle प्रयच्छेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular prathamāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular iṣṭakāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yajuṣkṛtāmyajuḥ: Noun · Case: Cpdkṛtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle prayacchetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ब्राह्मणश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चोपदध्याताम्ca: Conjunctionupadadhyātām: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Dual
tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular brāhmaṇaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular copadadhyātāmca: Conjunctionupadadhyātām: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Dual
अग्नाव्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अग्निंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चिनुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
agnāvPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular agniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cinutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ईश्वरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आर्तिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आर्तोर्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽविद्वान्a: Particlevidvān: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Past · Verb form: Participle इष्टकाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपदधातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
īśvaroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ārtimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ārtorPart of speech: VerbVerb form: Infinitive yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'vidvāna: Particlevidvān: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Past · Verb form: Participle iṣṭakāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upadadhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
त्रीन्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दद्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
trīnPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural varānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dadyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular