प्रियाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular एवास्यeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular तनुवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अभिPart of speech: Adposition
priyāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular evāsyaeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular tanuvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular abhiPart of speech: Adposition
पर्यावर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
paryāvartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
दक्षिणाPart of speech: Adverb पर्यावर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dakṣiṇāPart of speech: Adverb paryāvartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
स्वम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle वीर्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अनुPart of speech: Adposition पर्यावर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
svamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle vīryamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anuPart of speech: Adposition paryāvartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्माद्Part of speech: Adverb दक्षिणोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽर्धPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मनोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वीर्यवत्तरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasmādPart of speech: Adverb dakṣiṇoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'rdhaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ātmanoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vīryavattaraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अथोatha: Adverbu: Particle आदित्यस्यैवावृतम्ādityasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleāvṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अनुPart of speech: Adposition पर्यावर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athoatha: Adverbu: Particle ādityasyaivāvṛtamādityasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleāvṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular anuPart of speech: Adposition paryāvartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
शुनःशेपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आजीगर्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वरुणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽगृह्णात्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śunaḥśepamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ājīgartiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular varuṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'gṛhṇātPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वारुणीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अपश्यत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular etāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vāruṇīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular apaśyatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular वैPart of speech: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वरुणपाशाद्varuṇa: Noun · Case: Cpdpāśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular अमुञ्चत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ātmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular varuṇapāśādvaruṇa: Noun · Case: Cpdpāśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular amuñcatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वरुणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle एतंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गृह्णातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उखाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतिमुञ्चतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
varuṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle etaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gṛhṇātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ukhāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pratimuñcatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
उद्Part of speech: Adposition उत्तमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वरुणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पाशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अस्मद्Part of speech: PronounCase: AblativeNumber: Plural इत्य्Part of speech: Particle आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
udPart of speech: Adposition uttamaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular varuṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pāśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular asmadPart of speech: PronounCase: AblativeNumber: Plural ityPart of speech: Particle āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
आत्मानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवैतयाeva: Particleetayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
ātmānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaitayāeva: Particleetayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
वरुणपाशान्varuṇa: Noun · Case: Cpdpāśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular मुञ्चतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
varuṇapāśānvaruṇa: Noun · Case: Cpdpāśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular muñcatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
आPart of speech: Adposition त्वाहार्षम्tvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularahārṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular इत्य्Part of speech: Particle आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
āPart of speech: Adposition tvāhārṣamtvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularahārṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular ityPart of speech: Particle āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
आPart of speech: Adposition ह्य्Part of speech: Particle एनंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
āPart of speech: Adposition hyPart of speech: Particle enaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular haratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ध्रुवस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तिष्ठाविचाचलिर्tiṣṭha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularavicācaliḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इत्य्Part of speech: Particle आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dhruvasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tiṣṭhāvicācalirtiṣṭha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularavicācaliḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ityPart of speech: Particle āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रतिष्ठित्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
pratiṣṭhityaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
विशस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular सर्वाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वाञ्छन्त्व्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural इत्य्Part of speech: Particle आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
viśasPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular sarvāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vāñchantvPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural ityPart of speech: Particle āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
विशैवैनंviśā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular समर्धयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
viśaivainaṃviśā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular samardhayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular राष्ट्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अधिश्रयेत्य्adhiśraya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
asminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rāṣṭramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular adhiśrayetyadhiśraya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular