एकविंशत्याPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular माषैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पुरुषशीर्षम्puruṣa: Noun · Case: Cpdśīrṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अच्छैतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ekaviṃśatyāPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular māṣaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural puruṣaśīrṣampuruṣa: Noun · Case: Cpdśīrṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular acchaitiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अमेध्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle माषाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अमेध्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुरुषशीर्षम्puruṣa: Noun · Case: Cpdśīrṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
amedhyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle māṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural amedhyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular puruṣaśīrṣampuruṣa: Noun · Case: Cpdśīrṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
अमेध्यैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural एवास्यामेध्यंeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularamedhyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular निरवदायPart of speech: VerbVerb form: Conv मेध्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्वाहरतिkṛtvā: Verb · Verb form: Convāharati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
amedhyairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural evāsyāmedhyaṃeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularamedhyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular niravadāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv medhyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtvāharatikṛtvā: Verb · Verb form: Convāharati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
एकविंशतिर्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ekaviṃśatirPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
एकविंशोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle पुरुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ekaviṃśoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle puruṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पुरुषस्याप्त्यैpuruṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāptyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular
puruṣasyāptyaipuruṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāptyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular
व्यृद्धंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle वाPart of speech: Particle एतत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अमेध्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुरुषशीर्षम्puruṣa: Noun · Case: Cpdśīrṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
vyṛddhaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vāPart of speech: Particle etatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural amedhyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular puruṣaśīrṣampuruṣa: Noun · Case: Cpdśīrṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
सप्तधाPart of speech: Adverb वितृण्णांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle वल्मीकवपाम्valmīka: Noun · Case: Cpdvapām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रतिनिदधातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saptadhāPart of speech: Adverb vitṛṇṇāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle valmīkavapāmvalmīka: Noun · Case: Cpdvapām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular pratinidadhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सप्तPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle शीर्षण्याःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्राणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
saptaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle śīrṣaṇyāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prāṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
प्राणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural एवैनत्eva: Particleenat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular समर्धयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prāṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural evainateva: Particleenat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular samardhayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मेध्यत्वायmedhya: Adjective · Case: Cpdtvāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular
medhyatvāyamedhya: Adjective · Case: Cpdtvāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular
यावन्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle मृत्युबन्धवस्mṛtyu: Noun · Case: Cpdbandhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural यमPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आधिपत्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परीयायPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yāvantoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle mṛtyubandhavasmṛtyu: Noun · Case: Cpdbandhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural yamaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ādhipatyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular parīyāyaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यमगाथाभिःyama: Noun · Case: Cpdgāthābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural परिगायतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yamagāthābhiḥyama: Noun · Case: Cpdgāthābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural parigāyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यमाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular एवैनद्eva: Particleenat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वृङ्क्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yamādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular evainadeva: Particleenat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vṛṅktePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तिसृभिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural परिगायतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tisṛbhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural parigāyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
त्रयPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इमेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural लोकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
trayaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural imePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural lokāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
एभ्यPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural एवैनल्eva: Particleenat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular लोकेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural वृङ्क्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ebhyaPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural evainaleva: Particleenat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular lokebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural vṛṅktePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्माद्Part of speech: Adverb गायतेPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle नPart of speech: Particle देयम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
tasmādPart of speech: Adverb gāyatePart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle naPart of speech: Particle deyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
गाथाPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural हिPart of speech: Particle तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वृङ्क्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
gāthāPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural hiPart of speech: Particle tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vṛṅktePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अग्निभ्यःPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural पशून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आलभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
agnibhyaḥPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural paśūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ālabhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular