पापवस्यसस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular व्यावृत्त्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
pāpavasyasasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular vyāvṛttyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
तस्माच्Part of speech: Adverb छ्रेयांसम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पापीयान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पश्चाद्Part of speech: Adverb अन्वेतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tasmācPart of speech: Adverb chreyāṃsamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pāpīyānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paścādPart of speech: Adverb anvetiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
बहुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle भवतोPart of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भ्रातृव्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bahurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle bhavatoPart of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhrātṛvyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
भवतीवbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariva: Particle खलुPart of speech: Particle वाPart of speech: Particle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽग्निम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चिनुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
bhavatīvabhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariva: Particle khaluPart of speech: Particle vāPart of speech: Particle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'gnimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cinutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वज्र्य्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अश्वःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vajryPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular aśvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रतूर्वन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle एह्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular अवक्रामन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अशस्तीर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pratūrvannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ehyPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular avakrāmannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle aśastīrPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural itiPart of speech: Particle āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वज्रेणैवvajreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle पाप्मानम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भ्रातृव्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अवक्रामतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vajreṇaivavajreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle pāpmānamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhrātṛvyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular avakrāmatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
रुद्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गाणपत्याद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rudrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular gāṇapatyādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
रौद्राPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle पशवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
raudrāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle paśavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
रुद्राद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle पशून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural निर्याच्यात्मनेniryācya: Verb · Verb form: Convātmane: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुरुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rudrādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle paśūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural niryācyātmaneniryācya: Verb · Verb form: Convātmane: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kurutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पूष्णाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सयुजाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहेतिsaha: Adverbiti: Particle आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pūṣṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sayujāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahetisaha: Adverbiti: Particle āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पूषाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle अध्वनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural संनेताPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular
pūṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle adhvanāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural saṃnetāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular
समष्ट्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
samaṣṭyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
पुरीषायतनोpurīṣa: Noun · Case: Cpdāyatanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Particle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अग्निःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
purīṣāyatanopurīṣa: Noun · Case: Cpdāyatanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Particle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular agniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अङ्गिरसोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वाPart of speech: Particle एतम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अग्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular देवतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural समभरन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
aṅgirasoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāPart of speech: Particle etamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular agrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular devatānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural samabharanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
पृथिव्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular सधस्थाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अग्निम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुरीष्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अङ्गिरस्वद्Part of speech: Adverb अच्छेहीतिacchehi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pṛthivyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular sadhasthādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular agnimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular purīṣyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular aṅgirasvadPart of speech: Adverb acchehītiacchehi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सायतनम्sa: Adverbāyatanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एवैनंeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular देवताभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural संभरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sāyatanamsa: Adverbāyatanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular evainaṃeva: Particleenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular devatābhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural saṃbharatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अग्निम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुरीष्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अङ्गिरस्वद्Part of speech: Adverb अच्छेमPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural इतिPart of speech: Particle आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
agnimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular purīṣyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular aṅgirasvadPart of speech: Adverb acchemaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural itiPart of speech: Particle āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संगच्छतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वाजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवास्यeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular वृङ्क्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃgacchatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vājamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evāsyaeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vṛṅktePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रजापतयेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिप्रोच्याग्निःpratiprocya: Verb · Verb form: Convagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular संभृत्यPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv इतिPart of speech: Particle आहुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
prajāpatayePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular pratiprocyāgniḥpratiprocya: Verb · Verb form: Convagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃbhṛtyaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv itiPart of speech: Particle āhuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural