यद्Part of speech: Subordinating conjunction वैश्वानरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्वादशकपालंdvādaśa: Numeral · Case: Cpdkapālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular निर्वपतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संवत्सरसाताम्saṃvatsara: Noun · Case: Cpdsātām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle एवPart of speech: Particle सनिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अभिप्रच्यवतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yadPart of speech: Subordinating conjunction vaiśvānaraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dvādaśakapālaṃdvādaśa: Numeral · Case: Cpdkapālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nirvapatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃvatsarasātāmsaṃvatsara: Noun · Case: Cpdsātām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle evaPart of speech: Particle sanimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular abhipracyavatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
दानकामाdāna: Noun · Case: Cpdkāmāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural अस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
dānakāmādāna: Noun · Case: Cpdkāmāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural asmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular prajāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle संवत्सरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle saṃvatsaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रयुज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv नPart of speech: Particle विमुञ्चत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अप्रतिष्ठानोa: Particlepratiṣṭhānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वैPart of speech: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prayujyaPart of speech: VerbVerb form: Conv naPart of speech: Particle vimuñcatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular apratiṣṭhānoa: Particlepratiṣṭhānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vaiPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एतम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle वैश्वानरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb आगत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv निर्वपेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
etamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle vaiśvānaramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular punarPart of speech: Adverb āgatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv nirvapetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
यम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle प्रयुङ्क्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भागधेयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular विमुञ्चतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रतिष्ठित्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
yamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle prayuṅktePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhāgadheyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vimuñcatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pratiṣṭhityaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
ययाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular रज्ज्वोत्तमांrajjvā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularuttamām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular गाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आजेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भ्रातृव्यायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular प्रहिणुयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular rajjvottamāṃrajjvā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularuttamām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular gāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ājetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhrātṛvyāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular prahiṇuyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
निरृतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular एवास्मैeva: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रहिणोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nirṛtimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular evāsmaieva: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular prahiṇotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ऐन्द्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चरुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निर्वपेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पशुकामःpaśu: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
aindraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caruṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nirvapetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular paśukāmaḥpaśu: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ऐन्द्राPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle पशवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
aindrāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle paśavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
इन्द्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle स्वेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular भागधेयेनोपधावतिbhāgadheyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupadhāvati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
indramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle svenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular bhāgadheyenopadhāvatibhāgadheyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupadhāvati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवास्मैeva: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular पशून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रयच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evāsmaieva: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular paśūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural prayacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पशुमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
paśumānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
चरुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
carurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
स्वाद्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular एवास्मैeva: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular योनेःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular पशून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रजनयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
svādPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular evāsmaieva: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular yoneḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular paśūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural prajanayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इन्द्रायेन्द्रियावतेindrāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularindriyāvate: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular पुरोडाशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एकादशकपालंekādaśa: Numeral · Case: Cpdkapālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular निर्वपेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पशुकामःpaśu: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
indrāyendriyāvateindrāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularindriyāvate: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular puroḍāśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ekādaśakapālaṃekādaśa: Numeral · Case: Cpdkapālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nirvapetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular paśukāmaḥpaśu: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
इन्द्रियंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle पशवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
indriyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle paśavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
इन्द्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवेन्द्रियावन्तंeva: Particleindriyāvantam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular भागधेयेनोपधावतिbhāgadheyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupadhāvati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
indramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evendriyāvantaṃeva: Particleindriyāvantam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular svenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular bhāgadheyenopadhāvatibhāgadheyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupadhāvati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एवास्माeva: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular इन्द्रियम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पशून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रयच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
evāsmāeva: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular indriyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paśūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural prayacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular