एकंPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle शिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ekaṃPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle śiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अग्निष्टोमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रवृणक्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
agniṣṭomePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pravṛṇaktiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एतावान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle यज्ञःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
etāvānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle yajñaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यावान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अग्निष्टोमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yāvānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular agniṣṭomaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यावान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle यज्ञःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yāvānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle yajñaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शिरःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिदधातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śiraḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratidadhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नोक्थ्येna: Particleukthye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रवृञ्ज्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
nokthyena: Particleukthye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular pravṛñjyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
प्रजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वैPart of speech: Particle पशवPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural उक्थानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural
prajāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle paśavaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ukthāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural
यद्Part of speech: Subordinating conjunction उक्थ्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रवृञ्ज्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yadPart of speech: Subordinating conjunction ukthyePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pravṛñjyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
प्रजांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पशून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निर्दहेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
prajāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular paśūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nirdahetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
विश्वजितिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वपृष्ठेsarva: Pronoun · Case: Cpdpṛṣṭhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रवृणक्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
viśvajitiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sarvapṛṣṭhesarva: Pronoun · Case: Cpdpṛṣṭhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular pravṛṇaktiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पृष्ठानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural वाPart of speech: Particle अच्युतंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular च्यावयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
pṛṣṭhāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural vāPart of speech: Particle acyutaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cyāvayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
पृष्ठैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural एवास्माeva: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular अच्युतंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular च्यावयित्वावरुन्द्धेcyāvayitvā: Verb · Verb form: Convavarunddhe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
pṛṣṭhairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural evāsmāeva: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular acyutaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cyāvayitvāvarunddhecyāvayitvā: Verb · Verb form: Convavarunddhe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अपश्यंPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular गोपाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
apaśyaṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular gopāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ityPart of speech: Particle āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्राणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle गोपाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
prāṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle gopāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्राणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle प्रजासुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural वियातयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prāṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle prajāsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural viyātayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अपश्यंPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular गोपाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
apaśyaṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 1Number: Singular gopāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ityPart of speech: Particle āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle आदित्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गोपाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle ādityoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gopāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हीमाःhi: Particleimāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural प्रजाPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural गोपायतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hīmāḥhi: Particleimāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural prajāPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural gopāyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle प्रजानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural गोप्तारंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle prajānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural goptāraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kurutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular