Śyainikaśāstra
अजीर्णाद्यामयध्वंसोajīrṇa: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdāmaya: Noun · Case: Cpddhvaṃsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दिवास्वप्ननिषेवणात्divāsvapna: Noun · Case: Cpdniṣevaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
ajīrṇādyāmayadhvaṃsoajīrṇa: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdāmaya: Noun · Case: Cpddhvaṃsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular divāsvapnaniṣevaṇātdivāsvapna: Noun · Case: Cpdniṣevaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
त्रिवर्गसाधनस्येहtrivarga: Noun · Case: Cpdsādhanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वपुषस्तथाvapuṣaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulartathā: Adverb
trivargasādhanasyehatrivarga: Noun · Case: Cpdsādhanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vapuṣastathāvapuṣaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulartathā: Adverb
तस्मात्Part of speech: Adverb सर्वात्मनाsarva: Pronoun · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular त्याज्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv सङ्गPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवेतिeva: Particleiti: Particle निश्चयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasmātPart of speech: Adverb sarvātmanāsarva: Pronoun · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tyājyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv saṅgaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evetieva: Particleiti: Particle niścayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
बन्धःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सङ्गेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भवतीत्येवbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particleeva: Particle भागवतोक्तयःbhāgavata: Noun · Case: Cpduktayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
bandhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṅgenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhavatītyevabhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particleeva: Particle bhāgavatoktayaḥbhāgavata: Noun · Case: Cpduktayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
कर्ममात्रपरित्यागःkarma: Noun · Case: Cpdmātra: Noun · Case: Cpdparityāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle मोक्षायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular केवलम्Part of speech: Adverb
karmamātraparityāgaḥkarma: Noun · Case: Cpdmātra: Noun · Case: Cpdparityāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle mokṣāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular kevalamPart of speech: Adverb
जात्युक्तकर्माचरणंjāti: Noun · Case: Cpdukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekarma: Noun · Case: Cpdācaraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular त्रिवर्गायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular किलेष्यतेkila: Particleiṣyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
jātyuktakarmācaraṇaṃjāti: Noun · Case: Cpdukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekarma: Noun · Case: Cpdācaraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular trivargāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular kileṣyatekila: Particleiṣyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सन्न्यासस्तुsaṃnyāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle सिध्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular मनोवाक्कायकर्मभिःmanas: Noun · Case: Cpdvāc: Noun · Case: Cpdkāya: Noun · Case: Cpdkarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sannyāsastusaṃnyāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle sidhyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular manovākkāyakarmabhiḥmanas: Noun · Case: Cpdvāc: Noun · Case: Cpdkāya: Noun · Case: Cpdkarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
कृतेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular जायेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ब्रह्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाचामगोचरम्vācām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluralagocaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
kṛtenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular jāyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular brahmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vācāmagocaramvācām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluralagocaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
यदिPart of speech: Subordinating conjunction निःश्रेयसेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सङ्गजिहासाsaṅga: Noun · Case: Cpdjihāsā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कर्मणाम्भवेत्karmaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Pluralbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
yadiPart of speech: Subordinating conjunction niḥśreyasePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular saṅgajihāsāsaṅga: Noun · Case: Cpdjihāsā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular karmaṇāmbhavetkarmaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Pluralbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
जन्तोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सुकृतपुञ्जेनsukṛta: Noun · Case: Cpdpuñjena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb सन्न्यासमाचरेत्saṃnyāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularācaret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
jantoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sukṛtapuñjenasukṛta: Noun · Case: Cpdpuñjena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb sannyāsamācaretsaṃnyāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularācaret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
क्षयहेतुश्चkṣaya: Noun · Case: Cpdhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction भोगोऽपिbhogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle श्रूयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular कर्मणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural यथाPart of speech: Particle
kṣayahetuścakṣaya: Noun · Case: Cpdhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction bhogo'pibhogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle śrūyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular karmaṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural yathāPart of speech: Particle
सिषेवेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विषयान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ज्ञानीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सौभरिर्बन्धमुक्तयेsaubhariḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbandha: Noun · Case: Cpdmuktaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular
siṣevePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular viṣayānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural jñānīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saubharirbandhamuktayesaubhariḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbandha: Noun · Case: Cpdmuktaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular
तथाचtathā: Adverbca: Conjunction गाथाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural श्रूयन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural पितृभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural समुदाहृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle
tathācatathā: Adverbca: Conjunction gāthāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural śrūyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural pitṛbhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural samudāhṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle
विरक्तस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रुचेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सम्यक्श्रेयसेsamyak: Adverbśreyase: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular हृदयंगमाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
viraktasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ruceḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular samyakśreyasesamyak: Adverbśreyase: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular hṛdayaṃgamāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
पूर्वकर्मpūrva: Pronoun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भोगैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural क्षीयतेऽहर्निशंkṣīyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singularaharniśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb
pūrvakarmapūrva: Pronoun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhogaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kṣīyate'harniśaṃkṣīyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singularaharniśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb
सुखदुःखैःsukha: Noun · Case: Cpdduḥkhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural स्वकैर्वत्सsvakaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralvatsaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular पुण्यापुण्यात्मकंpuṇya: Adjective · Case: Cpdapuṇya: Adjective · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नृणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
sukhaduḥkhaiḥsukha: Noun · Case: Cpdduḥkhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural svakairvatsasvakaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralvatsaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular puṇyāpuṇyātmakaṃpuṇya: Adjective · Case: Cpdapuṇya: Adjective · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular nṛṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
क्षीणाधिकारोkṣīṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleadhikāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्मज्ञस्ततःdharma: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb शममवाप्स्यसिśamam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavāpsyasi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
kṣīṇādhikārokṣīṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleadhikāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmajñastataḥdharma: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb śamamavāpsyasiśamam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavāpsyasi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb भागवतंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular श्रूयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular चार्जुनंca: Conjunctionarjunam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
tathāPart of speech: Adverb bhāgavataṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śrūyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular cārjunaṃca: Conjunctionarjunam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pratiPart of speech: Adposition
कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular कर्मैवkarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle तस्मात्त्वंtasmāt: Adverbtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ज्यायोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ह्यकर्मणःhi: Particleakarmaṇaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular karmaivakarma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle tasmāttvaṃtasmāt: Adverbtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jyāyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hyakarmaṇaḥhi: Particleakarmaṇaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
शरीरयात्रापिśarīra: Noun · Case: Cpdyātrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle चPart of speech: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular नPart of speech: Particle प्रसिध्येद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अकर्मणःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
śarīrayātrāpiśarīra: Noun · Case: Cpdyātrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle caPart of speech: Conjunction tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular naPart of speech: Particle prasidhyedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular akarmaṇaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular