रक्षितव्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv विशेषेणPart of speech: Adverb विषादेवviṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle नराधिपःnara: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
rakṣitavyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv viśeṣeṇaPart of speech: Adverb viṣādevaviṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle narādhipaḥnara: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पन्थानमुदकंpathinam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularudakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular छायांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भक्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यवसमिन्धनम्yavasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularindhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
panthānamudakaṃpathinam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularudakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular chāyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhaktaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yavasamindhanamyavasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularindhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
दूषयन्त्यरयस्तच्चdūṣayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralarayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction जानीयाच्छोधयेत्तथाjānīyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśodhayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartathā: Adverb
dūṣayantyarayastaccadūṣayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralarayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction jānīyācchodhayettathājānīyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśodhayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartathā: Adverb
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular लिङ्गंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चिकित्साPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कल्पस्थानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रवक्ष्यतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular liṅgaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cikitsāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kalpasthānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pravakṣyatePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एकPart of speech: NumeralCase: Cpd उत्तरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मृत्युPart of speech: NounCase: CpdGender: Masculine शतम्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अथर्वाणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रचक्षतेPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: PluralPerson: 3Tense: Present
ekaPart of speech: NumeralCase: Cpd uttaramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mṛtyuPart of speech: NounCase: CpdGender: Masculine śatamPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular atharvāṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pracakṣatePart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: PluralPerson: 3Tense: Present
तत्रPart of speech: Adverb एकःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कालPart of speech: NounCase: CpdGender: Masculine संयुक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle
tatraPart of speech: Adverb ekaḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kālaPart of speech: NounCase: CpdGender: Masculine saṃyuktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle
शेषाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural आगन्तवःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्मृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PastVerb form: Participle
śeṣāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural āgantavaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural smṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PastVerb form: Participle
दोषागन्तुजमृत्युभ्योdoṣa: Noun · Case: Cpdāgantu: Adjective · Case: Cpdja: Adjective · Case: Cpdmṛtyubhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural रसमन्त्रविशारदौrasa: Noun · Case: Cpdmantra: Noun · Case: Cpdviśāradau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
doṣāgantujamṛtyubhyodoṣa: Noun · Case: Cpdāgantu: Adjective · Case: Cpdja: Adjective · Case: Cpdmṛtyubhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural rasamantraviśāradaurasa: Noun · Case: Cpdmantra: Noun · Case: Cpdviśāradau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
रक्षेतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual नृपतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नित्यंPart of speech: Adverb यत्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle वैद्यपुरोहितौvaidya: Noun · Case: Cpdpurohitau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
rakṣetāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual nṛpatiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nityaṃPart of speech: Adverb yattauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle vaidyapurohitauvaidya: Noun · Case: Cpdpurohitau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वेदाङ्गमष्टाङ्गमायुर्वेदमभाषतvedāṅgam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularaṣṭāṅgam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāyurvedam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vedāṅgamaṣṭāṅgamāyurvedamabhāṣatavedāṅgam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularaṣṭāṅgam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāyurvedam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
पुरोहितमतेpurohita: Noun · Case: Cpdmate: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular वर्तेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular भिषगात्मवान्bhiṣaj: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularātmavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
purohitamatepurohita: Noun · Case: Cpdmate: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular vartetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular bhiṣagātmavānbhiṣaj: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularātmavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
संकरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्ववर्णानांsarva: Pronoun · Case: Cpdvarṇānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural प्रणाशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मकर्मणाम्dharma: Noun · Case: Cpdkarmaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural
saṃkaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvavarṇānāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdvarṇānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural praṇāśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmakarmaṇāmdharma: Noun · Case: Cpdkarmaṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural
प्रजानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle चोच्छित्तिर्नृपव्यसनहेतुतःca: Conjunctionucchittiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularnṛpa: Noun · Case: Cpdvyasana: Noun · Case: Cpdhetoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
prajānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural apiPart of speech: Particle cocchittirnṛpavyasanahetutaḥca: Conjunctionucchittiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularnṛpa: Noun · Case: Cpdvyasana: Noun · Case: Cpdhetoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
पुरुषाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural नृपाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction केवलंPart of speech: Adverb तुल्यमूर्तिताtulya: Adjective · Case: Cpdmūrtitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
puruṣāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural nṛpāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction kevalaṃPart of speech: Adverb tulyamūrtitātulya: Adjective · Case: Cpdmūrtitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
आज्ञाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular त्यागःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षमाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular धैर्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विक्रमश्चाप्यमानुषःvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particleamānuṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ājñāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tyāgaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣamāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dhairyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vikramaścāpyamānuṣaḥvikramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particleamānuṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular देवमिवाभीक्ष्णंdevam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleabhīkṣṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वाङ्मनःकर्मभिःvāc: Noun · Case: Cpdmanas: Noun · Case: Cpdkarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural शुभैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular devamivābhīkṣṇaṃdevam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleabhīkṣṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vāṅmanaḥkarmabhiḥvāc: Noun · Case: Cpdmanas: Noun · Case: Cpdkarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural śubhaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
चिन्तयेन्नृपतिंcintayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularnṛpatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वैद्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रेयांसीच्छन्śreyāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralicchan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle विचक्षणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
cintayennṛpatiṃcintayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularnṛpatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vaidyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śreyāṃsīcchanśreyāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralicchan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle vicakṣaṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
स्कन्धावारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction महतिPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular राजगेहाद्rāja: Noun · Case: Cpdgehāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular अनन्तरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
skandhāvārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mahatiPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rājagehādrāja: Noun · Case: Cpdgehāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular anantaramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
भवेत्संनिहितोbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularsaṃnihitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle नित्यंPart of speech: Adverb सर्वोपकरणान्वितःsarva: Pronoun · Case: Cpdupakaraṇa: Noun · Case: Cpdanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhavetsaṃnihitobhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularsaṃnihitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle nityaṃPart of speech: Adverb sarvopakaraṇānvitaḥsarva: Pronoun · Case: Cpdupakaraṇa: Noun · Case: Cpdanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तत्रस्थमेनंtatrastham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ध्वजवद्यशःख्यातिसमुच्छ्रितम्dhvaja: Noun · Case: Cpdvat: Adverbyaśas: Noun · Case: Cpdkhyāti: Noun · Case: Cpdsamucchritam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
tatrasthamenaṃtatrastham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dhvajavadyaśaḥkhyātisamucchritamdhvaja: Noun · Case: Cpdvat: Adverbyaśas: Noun · Case: Cpdkhyāti: Noun · Case: Cpdsamucchritam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle