प्रक्षीणबलमांसस्यprakṣīṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebala: Noun · Case: Cpdmāṃsasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular लक्षणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तद्गतायुषःtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulargata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāyuṣaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
prakṣīṇabalamāṃsasyaprakṣīṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebala: Noun · Case: Cpdmāṃsasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular lakṣaṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadgatāyuṣaḥtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulargata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāyuṣaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
निवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महाव्याधिःmahā: Adjective · Case: Cpdvyādhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सहसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular देहिनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
nivartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahāvyādhiḥmahā: Adjective · Case: Cpdvyādhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sahasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dehinaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle चाहारफलंca: Conjunctionāhāra: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विनश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle cāhāraphalaṃca: Conjunctionāhāra: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vinaśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एतान्यरिष्टरूपाणिetāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralariṣṭa: Noun · Case: Cpdrūpāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural सम्यग्Part of speech: Adverb बुध्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भिषक्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
etānyariṣṭarūpāṇietāni: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralariṣṭa: Noun · Case: Cpdrūpāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural samyagPart of speech: Adverb budhyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhiṣakPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
साध्यासाध्यपरीक्षायांsādhya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvasādhya: Adjective · Case: Cpdparīkṣāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राज्ञःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular संमतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
sādhyāsādhyaparīkṣāyāṃsādhya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvasādhya: Adjective · Case: Cpdparīkṣāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājñaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saṃmatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अथातोatha: Adverbatas: Adverb ऽवारणीयमध्यायंavāraṇīyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularadhyāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular व्याख्यास्यामःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
athātoatha: Adverbatas: Adverb 'vāraṇīyamadhyāyaṃavāraṇīyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularadhyāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vyākhyāsyāmaḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
यथोवाचyathā: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धन्वन्तरिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yathovācayathā: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhanvantariḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
उपद्रवैस्तुupadravaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जुष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle व्याधयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यान्त्यवार्यताम्yānti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralavāryatām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
upadravaistuupadravaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural juṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vyādhayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yāntyavāryatāmyānti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralavāryatām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
रसायनाद्विनाrasāyanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularvinā: Adverb वत्सPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural शृण्वेकमनाśṛṇu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularekamanāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
rasāyanādvinārasāyanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularvinā: Adverb vatsaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural śṛṇvekamanāśṛṇu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularekamanāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
वातव्याधिःvāta: Noun · Case: Cpdvyādhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रमेहश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कुष्ठमर्शोkuṣṭham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulararśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भगंदरम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
vātavyādhiḥvāta: Noun · Case: Cpdvyādhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pramehaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kuṣṭhamarśokuṣṭham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulararśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhagaṃdaramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अश्मरीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मूढगर्भश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तथैवोदरमष्टमम्tathā: Adverbeva: Particleudaram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularaṣṭamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
aśmarīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mūḍhagarbhaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tathaivodaramaṣṭamamtathā: Adverbeva: Particleudaram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularaṣṭamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
अष्टावेतेaṣṭa: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रकृत्यैवprakṛtyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle दुश्चिकित्स्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महागदाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
aṣṭāveteaṣṭa: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural prakṛtyaivaprakṛtyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle duścikitsyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahāgadāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
प्राणमांसक्षयश्वासतृष्णाशोषवमीज्वरैःprāṇa: Noun · Case: Cpdmāṃsa: Noun · Case: Cpdkṣaya: Noun · Case: Cpdśvāsa: Noun · Case: Cpdtṛṣṇā: Noun · Case: Cpdśoṣa: Noun · Case: Cpdvamī: Noun · Case: Cpdjvaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
prāṇamāṃsakṣayaśvāsatṛṣṇāśoṣavamījvaraiḥprāṇa: Noun · Case: Cpdmāṃsa: Noun · Case: Cpdkṣaya: Noun · Case: Cpdśvāsa: Noun · Case: Cpdtṛṣṇā: Noun · Case: Cpdśoṣa: Noun · Case: Cpdvamī: Noun · Case: Cpdjvaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
मूर्च्छातिसारहिक्काभिःmūrchā: Noun · Case: Cpdatisāra: Noun · Case: Cpdhikkābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural पुनश्चैतैर्punar: Adverbca: Conjunctionetaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural उपद्रुताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
mūrcchātisārahikkābhiḥmūrchā: Noun · Case: Cpdatisāra: Noun · Case: Cpdhikkābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural punaścaitairpunar: Adverbca: Conjunctionetaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural upadrutāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
वर्जनीयाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv विशेषेणPart of speech: Adverb भिषजाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सिद्धिमिच्छताsiddhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularicchatā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
varjanīyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv viśeṣeṇaPart of speech: Adverb bhiṣajāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular siddhimicchatāsiddhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularicchatā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
शूनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सुप्तत्वचंsupta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvacam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भग्नंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कम्पाध्माननिपीडितम्kampa: Noun · Case: Cpdādhmāna: Noun · Case: Cpdnipīḍitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
śūnaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular suptatvacaṃsupta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvacam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhagnaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kampādhmānanipīḍitamkampa: Noun · Case: Cpdādhmāna: Noun · Case: Cpdnipīḍitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
नरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रुजार्तमन्तश्rujā: Noun · Case: Cpdārtam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularantar: Adverb चPart of speech: Conjunction वातव्याधिर्विनाशयेत्vāta: Noun · Case: Cpdvyādhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvināśayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
naraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rujārtamantaśrujā: Noun · Case: Cpdārtam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularantar: Adverb caPart of speech: Conjunction vātavyādhirvināśayetvāta: Noun · Case: Cpdvyādhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvināśayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
यथोक्तोपद्रवाविष्टम्yathā: Particleukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleupadrava: Noun · Case: Cpdāviṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle अतिप्रस्रुतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle एवPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction
yathoktopadravāviṣṭamyathā: Particleukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleupadrava: Noun · Case: Cpdāviṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle atiprasrutamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle evaPart of speech: Particle vāPart of speech: Conjunction
पिडकापीडितंpiḍaka: Noun · Case: Cpdpīḍitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle गाढंPart of speech: Adverb प्रमेहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मानवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
piḍakāpīḍitaṃpiḍaka: Noun · Case: Cpdpīḍitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle gāḍhaṃPart of speech: Adverb pramehoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mānavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रभिन्नंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रस्रुताङ्गंprasruta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction रक्तनेत्रंrakta: Adjective · Case: Cpdnetram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular हतस्वरम्hata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
prabhinnaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prasrutāṅgaṃprasruta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction raktanetraṃrakta: Adjective · Case: Cpdnetram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular hatasvaramhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular