निरुणद्धिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मुखंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular बस्तेर्बस्तिगतोvasteḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularvasti: Noun · Case: Cpdgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽनिलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
niruṇaddhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mukhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular basterbastigatovasteḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularvasti: Noun · Case: Cpdgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'nilaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मूत्रसङ्गोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवेत्तेनbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular बस्तिकुक्षिनिपीडितःvasti: Noun · Case: Cpdkukṣi: Noun · Case: Cpdnipīḍitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
mūtrasaṅgoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavettenabhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bastikukṣinipīḍitaḥvasti: Noun · Case: Cpdkukṣi: Noun · Case: Cpdnipīḍitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
वातवस्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विज्ञेयोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv व्याधिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृच्छ्रप्रसाधनःkṛcchra: Adjective · Case: Cpdprasādhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vātavastiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vijñeyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv vyādhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛcchraprasādhanaḥkṛcchra: Adjective · Case: Cpdprasādhanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
वेगंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संधार्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मूत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूयःPart of speech: Adverb स्रष्टुमिच्छतिsraṣṭum: Verb · Verb form: Infinitiveicchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
vegaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃdhāryaPart of speech: VerbVerb form: Conv mūtrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūyaḥPart of speech: Adverb sraṣṭumicchatisraṣṭum: Verb · Verb form: Infinitiveicchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नाभ्येतिna: Particleabhyeti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction वाPart of speech: Conjunction कथंचित्Part of speech: Adverb सम्प्रवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nābhyetina: Particleabhyeti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction vāPart of speech: Conjunction kathaṃcitPart of speech: Adverb sampravartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रवाहतोPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular मन्दरुजमल्पमल्पंmanda: Adjective · Case: Cpdrujam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularalpam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularalpam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
pravāhatoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular mandarujamalpamalpaṃmanda: Adjective · Case: Cpdrujam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularalpam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularalpam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
मूत्रातीतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विद्यान्मूत्रवेगविघातजम्vidyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmūtra: Noun · Case: Cpdvega: Noun · Case: Cpdvighāta: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
mūtrātītaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vidyānmūtravegavighātajamvidyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmūtra: Noun · Case: Cpdvega: Noun · Case: Cpdvighāta: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
मूत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular विहतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वेगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तदुदावर्तहेतुनाtad: Pronoun · Case: Cpdudāvarta: Noun · Case: Cpdhetunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
mūtrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular vihatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vegePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tadudāvartahetunātad: Pronoun · Case: Cpdudāvarta: Noun · Case: Cpdhetunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
अपानःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुपितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वायुरुदरंvāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularudaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पूरयेद्भृशम्pūrayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularbhṛśam: Adverb
apānaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kupitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vāyurudaraṃvāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularudaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pūrayedbhṛśampūrayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularbhṛśam: Adverb
नाभेरधस्तादाध्मानंnābhyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singularadhastāt: Adverbādhmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular जनयेत्तीव्रवेदनम्janayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartīvra: Adjective · Case: Cpdvedanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
nābheradhastādādhmānaṃnābhyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singularadhastāt: Adverbādhmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular janayettīvravedanamjanayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartīvra: Adjective · Case: Cpdvedanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मूत्रजठरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विद्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अधःस्रोतोनिरोधनम्adhas: Adverbsrotas: Noun · Case: Cpdnirodhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mūtrajaṭharaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vidyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular adhaḥsrotonirodhanamadhas: Adverbsrotas: Noun · Case: Cpdnirodhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
बस्तौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वाप्यथवाvā: Conjunctionapi: Particleathavā: Conjunction नालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मणौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular देहिनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
bastauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vāpyathavāvā: Conjunctionapi: Particleathavā: Conjunction nālePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular maṇauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dehinaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
मूत्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रवृत्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सज्जेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सरक्तंsa: Adverbraktam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction प्रवाहतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
mūtraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pravṛttaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sajjetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular saraktaṃsa: Adverbraktam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction pravāhataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
स्रवेच्छनैरल्पमल्पंsravet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśanais: Adverbalpam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularalpam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सरुजंsa: Adverbrujam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वाथvā: Conjunctionatha: Adverb नीरुजम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
sravecchanairalpamalpaṃsravet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśanais: Adverbalpam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularalpam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sarujaṃsa: Adverbrujam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vāthavā: Conjunctionatha: Adverb nīrujamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
विगुणानिलजोviguṇa: Adjective · Case: Cpdanila: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular व्याधिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मूत्रोत्सङ्गसंज्ञितःmūtrotsaṅga: Noun · Case: Cpdsaṃjñitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
viguṇānilajoviguṇa: Adjective · Case: Cpdanila: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vyādhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mūtrotsaṅgasaṃjñitaḥmūtrotsaṅga: Noun · Case: Cpdsaṃjñitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
रूक्षस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular क्लान्तदेहस्यklānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledehasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular बस्तिस्थौvasti: Noun · Case: Cpdsthau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual पित्तमारुतौpitta: Noun · Case: Cpdmārutau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
rūkṣasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular klāntadehasyaklānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledehasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bastisthauvasti: Noun · Case: Cpdsthau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual pittamārutaupitta: Noun · Case: Cpdmārutau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
सदाहवेदनंsa: Adverbdāha: Noun · Case: Cpdvedanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कृच्छ्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुर्यातांPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual मूत्रसंक्षयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
sadāhavedanaṃsa: Adverbdāha: Noun · Case: Cpdvedanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛcchraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kuryātāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual mūtrasaṃkṣayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अभ्यन्तरेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular बस्तिमुखेvasti: Noun · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular वृत्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽल्पःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्थिरPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
abhyantarePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bastimukhevasti: Noun · Case: Cpdmukhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vṛttoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'lpaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sthiraPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
वेदनावानतिvedanāvān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularati: Adposition सदाPart of speech: Adverb मूत्रमार्गनिरोधनःmūtramārga: Noun · Case: Cpdnirodhanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vedanāvānativedanāvān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularati: Adposition sadāPart of speech: Adverb mūtramārganirodhanaḥmūtramārga: Noun · Case: Cpdnirodhanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सहसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ग्रन्थिरश्मरिलक्षणःgranthiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaśmarī: Noun · Case: Cpdlakṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sahasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular granthiraśmarilakṣaṇaḥgranthiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaśmarī: Noun · Case: Cpdlakṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular