अजीर्णाध्यशनायासविरुद्धान्नोपसेवनात्ajīrṇa: Adjective · Case: Cpdadhyaśana: Noun · Case: Cpdāyāsa: Noun · Case: Cpdviruddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanna: Noun · Case: Cpdupasevanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
ajīrṇādhyaśanāyāsaviruddhānnopasevanātajīrṇa: Adjective · Case: Cpdadhyaśana: Noun · Case: Cpdāyāsa: Noun · Case: Cpdviruddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanna: Noun · Case: Cpdupasevanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
पानीयपानात्pānīya: Noun · Case: Cpdpānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular क्षुत्कालेkṣudh: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular विरूढानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction सेवनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
pānīyapānātpānīya: Noun · Case: Cpdpānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular kṣutkālekṣudh: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular virūḍhānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction sevanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
पिष्टान्नशुष्कमांसानाम्piṣṭa: Noun · Case: Cpdanna: Noun · Case: Cpdśuṣka: Adjective · Case: Cpdmāṃsānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural उपयोगात्तथैवupayogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
piṣṭānnaśuṣkamāṃsānāmpiṣṭa: Noun · Case: Cpdanna: Noun · Case: Cpdśuṣka: Adjective · Case: Cpdmāṃsānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural upayogāttathaivaupayogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
एवंविधानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural द्रव्याणामन्येषांdravyāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Pluralanyeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural चोपसेवनात्ca: Conjunctionupasevanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
evaṃvidhānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural dravyāṇāmanyeṣāṃdravyāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Pluralanyeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural copasevanātca: Conjunctionupasevanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
वायुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रकुपितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कोष्ठेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular शूलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular संजनयेद्भृशम्saṃjanayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularbhṛśam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
vāyuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prakupitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle koṣṭhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śūlaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saṃjanayedbhṛśamsaṃjanayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularbhṛśam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
निरुच्छ्वासीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवेत्तेनbhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular वेदनापीडितोvedanā: Noun · Case: Cpdpīḍitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle नरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nirucchvāsīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavettenabhavet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular vedanāpīḍitovedanā: Noun · Case: Cpdpīḍitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle naraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शङ्कुस्फोटनवत्तस्यśaṅku: Noun · Case: Cpdsphoṭana: Noun · Case: Cpdvat: Adverbtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular यस्मात्तीव्राश्चyasmāt: Subordinating conjunctiontīvrāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction वेदनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
śaṅkusphoṭanavattasyaśaṅku: Noun · Case: Cpdsphoṭana: Noun · Case: Cpdvat: Adverbtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular yasmāttīvrāścayasmāt: Subordinating conjunctiontīvrāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction vedanāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
शूलासक्तस्यśūla: Noun · Case: Cpdāsaktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle लक्ष्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural तस्माच्छूलमिहोच्यतेtasmāt: Adverbśūlam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariha: Adverbucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
śūlāsaktasyaśūla: Noun · Case: Cpdāsaktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle lakṣyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural tasmācchūlamihocyatetasmāt: Adverbśūlam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariha: Adverbucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
निराहारस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यस्यैवyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle तीव्रंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शूलमुदीर्यतेśūlam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularudīryate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
nirāhārasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yasyaivayasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle tīvraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śūlamudīryateśūlam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularudīryate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
प्रस्तब्धगात्रोprastabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegātraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कृच्छ्रेणोच्छ्वसितीवkṛcchreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularucchvasiti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariva: Particle चPart of speech: Conjunction
prastabdhagātroprastabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegātraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṛcchreṇocchvasitīvakṛcchreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularucchvasiti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariva: Particle caPart of speech: Conjunction
वातमूत्रपुरीषाणिvāta: Noun · Case: Cpdmūtra: Noun · Case: Cpdpurīṣāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural कृच्छ्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular कुरुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vātamūtrapurīṣāṇivāta: Noun · Case: Cpdmūtra: Noun · Case: Cpdpurīṣāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural kṛcchreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kurutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एतैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural लिङ्गैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural विजानीयाच्छूलंvijānīyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वातसमुद्भवम्vāta: Noun · Case: Cpdsamudbhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
etairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural liṅgairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vijānīyācchūlaṃvijānīyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vātasamudbhavamvāta: Noun · Case: Cpdsamudbhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
तृष्णाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दाहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मूर्च्छाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तीव्रंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शूलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
tṛṣṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dāhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular madoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mūrcchāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tīvraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śūlaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
शीताभिकामोśīta: Adjective · Case: Cpdabhikāmaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शीतेनैवśītena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle प्रशाम्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śītābhikāmośīta: Adjective · Case: Cpdabhikāmaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śītenaivaśītena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle praśāmyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एतैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural लिङ्गैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural विजानीयाच्छूलंvijānīyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पित्तसमुद्भवम्pitta: Noun · Case: Cpdsamudbhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
etairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural liṅgairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vijānīyācchūlaṃvijānīyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pittasamudbhavampitta: Noun · Case: Cpdsamudbhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
शूलेनोत्पीड्यमानस्यśūlena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularutpīḍyamānasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive हृल्लासPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उपजायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śūlenotpīḍyamānasyaśūlena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularutpīḍyamānasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive hṛllāsaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular upajāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अतीवPart of speech: Adverb पूर्णकोष्ठत्वंpūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekoṣṭha: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle गुरुगात्रताguru: Adjective · Case: Cpdgātra: Noun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
atīvaPart of speech: Adverb pūrṇakoṣṭhatvaṃpūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekoṣṭha: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle gurugātratāguru: Adjective · Case: Cpdgātra: Noun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
एतच्छ्लेष्मसमुत्थस्यetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśleṣma: Noun · Case: Cpdsamutthasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular शूलस्योक्तंśūlasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle निदर्शनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
etacchleṣmasamutthasyaetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśleṣma: Noun · Case: Cpdsamutthasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular śūlasyoktaṃśūlasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle nidarśanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
सर्वाणिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रूपाणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural निर्दिशेत्सान्निपातिकम्nirdiśet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularsāṃnipātikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
sarvāṇiPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rūpāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural nirdiśetsānnipātikamnirdiśet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularsāṃnipātikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
सन्निपातसमुत्थानमसाध्यंsaṃnipāta: Noun · Case: Cpdsamutthānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularasādhyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विनिर्दिशेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
sannipātasamutthānamasādhyaṃsaṃnipāta: Noun · Case: Cpdsamutthānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularasādhyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vinirdiśetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular