भवन्त्यृणस्यbhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralṛṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular मोक्तारःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सत्पुत्राःsat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पुत्रिणेPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular हिताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
bhavantyṛṇasyabhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralṛṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular moktāraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural satputrāḥsat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural putriṇePart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular hitāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तत्रPart of speech: Adverb तेजोधातुःtejas: Noun · Case: Cpddhātuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्ववर्णानांsarva: Pronoun · Case: Cpdvarṇānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural प्रभवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction गर्भोत्पत्तावब्धातुप्रायोgarbhotpattau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularap: Noun · Case: Cpddhātu: Noun · Case: Cpdprāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb गर्भंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गौरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पृथिवीधातुप्रायःpṛthivī: Noun · Case: Cpddhātu: Noun · Case: Cpdprāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कृष्णंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पृथिव्याकाशधातुप्रायःpṛthivī: Noun · Case: Cpdākāśa: Noun · Case: Cpddhātu: Noun · Case: Cpdprāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कृष्णश्यामंkṛṣṇa: Adjective · Case: Cpdśyāmam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तोयाकाशधातुप्रायोtoya: Noun · Case: Cpdākāśa: Noun · Case: Cpddhātu: Noun · Case: Cpdprāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गौरश्यामम्gaura: Adjective · Case: Cpdśyāmam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatraPart of speech: Adverb tejodhātuḥtejas: Noun · Case: Cpddhātuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvavarṇānāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdvarṇānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural prabhavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction garbhotpattāvabdhātuprāyogarbhotpattau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularap: Noun · Case: Cpddhātu: Noun · Case: Cpdprāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb garbhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gauraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pṛthivīdhātuprāyaḥpṛthivī: Noun · Case: Cpddhātu: Noun · Case: Cpdprāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛṣṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pṛthivyākāśadhātuprāyaḥpṛthivī: Noun · Case: Cpdākāśa: Noun · Case: Cpddhātu: Noun · Case: Cpdprāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛṣṇaśyāmaṃkṛṣṇa: Adjective · Case: Cpdśyāmam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular toyākāśadhātuprāyotoya: Noun · Case: Cpdākāśa: Noun · Case: Cpddhātu: Noun · Case: Cpdprāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gauraśyāmamgaura: Adjective · Case: Cpdśyāmam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
यादृग्वर्णमाहारम्yādṛś: Adjective · Case: Cpdvarṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāhāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उपसेवतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गर्भिणीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तादृग्वर्णप्रसवाtādṛś: Adjective · Case: Cpdvarṇa: Noun · Case: Cpdprasavā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular भवतीत्येकेbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particleeke: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भाषन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
yādṛgvarṇamāhāramyādṛś: Adjective · Case: Cpdvarṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāhāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular upasevatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular garbhiṇīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tādṛgvarṇaprasavātādṛś: Adjective · Case: Cpdvarṇa: Noun · Case: Cpdprasavā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bhavatītyekebhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particleeke: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhāṣantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तत्रPart of speech: Adverb दृष्टिभागमप्रतिपन्नंdṛṣṭi: Noun · Case: Cpdbhāgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapratipannam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तेजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जात्यन्धंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदेवtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle रक्तानुगतंrakta: Noun · Case: Cpdanugatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle रक्ताक्षंrakta: Adjective · Case: Cpdakṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पित्तानुगतंpitta: Noun · Case: Cpdanugatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle पिङ्गाक्षंpiṅga: Adjective · Case: Cpdakṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular श्लेष्मानुगतंśleṣma: Noun · Case: Cpdanugatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle शुक्लाक्षंśukla: Adjective · Case: Cpdakṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वातानुगतंvāta: Noun · Case: Cpdanugatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle विकृताक्षम्vikṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleakṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle
tatraPart of speech: Adverb dṛṣṭibhāgamapratipannaṃdṛṣṭi: Noun · Case: Cpdbhāgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapratipannam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tejoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jātyandhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadevatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle raktānugataṃrakta: Noun · Case: Cpdanugatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle raktākṣaṃrakta: Adjective · Case: Cpdakṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pittānugataṃpitta: Noun · Case: Cpdanugatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle piṅgākṣaṃpiṅga: Adjective · Case: Cpdakṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śleṣmānugataṃśleṣma: Noun · Case: Cpdanugatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle śuklākṣaṃśukla: Adjective · Case: Cpdakṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vātānugataṃvāta: Noun · Case: Cpdanugatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle vikṛtākṣamvikṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleakṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle
भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चात्रca: Conjunctionatra: Adverb
bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural cātraca: Conjunctionatra: Adverb
घृतपिण्डोghṛta: Noun · Case: Cpdpiṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यथैवाग्निमाश्रितःyathā: Particleeva: Particleagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāśritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्रविलीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ghṛtapiṇḍoghṛta: Noun · Case: Cpdpiṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yathaivāgnimāśritaḥyathā: Particleeva: Particleagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāśritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle pravilīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
विसर्पत्यार्तवंvisarpati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularārtavam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नार्यास्तथाnāryāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartathā: Adverb पुंसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural समागमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
visarpatyārtavaṃvisarpati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularārtavam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular nāryāstathānāryāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartathā: Adverb puṃsāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural samāgamePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
बीजेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽन्तर्वायुनाantar: Adverbvāyunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular भिन्नेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle द्वौPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual जीवौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual कुक्षिमागतौkukṣim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāgatau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle
bījePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'ntarvāyunāantar: Adverbvāyunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bhinnePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle dvauPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual jīvauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual kukṣimāgataukukṣim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāgatau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle
यमावित्यभिधीयेतेyamau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiti: Particleabhidhīyete: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Dual धर्मेतरपुरःसरौdharma: Noun · Case: Cpditara: Pronoun · Case: Cpdpuraḥsarau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
yamāvityabhidhīyeteyamau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiti: Particleabhidhīyete: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Dual dharmetarapuraḥsaraudharma: Noun · Case: Cpditara: Pronoun · Case: Cpdpuraḥsarau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
पित्रोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual अत्यल्पबीजत्वाद्ati: Adpositionalpa: Adjective · Case: Cpdbīja: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular आसेक्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
pitrorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual atyalpabījatvādati: Adpositionalpa: Adjective · Case: Cpdbīja: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular āsekyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शुक्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv लभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ध्वजोच्छ्रायमसंशयम्dhvaja: Noun · Case: Cpducchrāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularasaṃśayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śukraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv labhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dhvajocchrāyamasaṃśayamdhvaja: Noun · Case: Cpducchrāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularasaṃśayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पूतियोनौpūti: Adjective · Case: Cpdyonau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular जायेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सौगन्धिकसंज्ञितःsaugandhika: Noun · Case: Cpdsaṃjñitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pūtiyonaupūti: Adjective · Case: Cpdyonau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular jāyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saugandhikasaṃjñitaḥsaugandhika: Noun · Case: Cpdsaṃjñitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योनिशेफसोर्yoni: Noun · Case: Cpdśephasoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Dual गन्धमाघ्रायgandham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāghrāya: Verb · Verb form: Conv लभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoniśephasoryoni: Noun · Case: Cpdśephasoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Dual gandhamāghrāyagandham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāghrāya: Verb · Verb form: Conv labhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular balamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
स्वेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular गुदेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रह्मचर्याद्यःabrahmacaryāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्त्रीषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural पुंवत्Part of speech: Adverb प्रवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
svePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular gudePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'brahmacaryādyaḥabrahmacaryāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular strīṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural puṃvatPart of speech: Adverb pravartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कुम्भीकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction विज्ञेयPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv ईर्ष्यकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular चापरम्ca: Conjunctionaparam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
kumbhīkaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vijñeyaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv īrṣyakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular cāparamca: Conjunctionaparam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv व्यवायमन्येषांvyavāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularanyeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural व्यवायेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vyavāyamanyeṣāṃvyavāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularanyeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural vyavāyePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pravartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ईर्ष्यकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction विज्ञेयःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv षण्ढकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पञ्चमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
īrṣyakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vijñeyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv ṣaṇḍhakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular pañcamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भार्यायामृतौbhāryāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularṛtau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular मोहादङ्गनेवmohāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularaṅganā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle प्रवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhāryāyāmṛtaubhāryāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularṛtau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular mohādaṅganevamohāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularaṅganā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle pravartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb स्त्रीचेष्टिताकारोstrī: Noun · Case: Cpdceṣṭita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleākāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular षण्ढसंज्ञितःṣaṇḍha: Noun · Case: Cpdsaṃjñitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb strīceṣṭitākārostrī: Noun · Case: Cpdceṣṭita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleākāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ṣaṇḍhasaṃjñitaḥṣaṇḍha: Noun · Case: Cpdsaṃjñitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ऋतौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषवद्puruṣa: Noun · Case: Cpdvat: Adverb वापिvā: Conjunctionapi: Particle प्रवर्तेताङ्गनाpravarteta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularaṅganā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction
ṛtauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣavadpuruṣa: Noun · Case: Cpdvat: Adverb vāpivā: Conjunctionapi: Particle pravartetāṅganāpravarteta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularaṅganā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction