भवत्युच्छ्वासपूतित्वंbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularucchvāsa: Noun · Case: Cpdpūti: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular शूलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चान्तर्भृतेca: Conjunctionantar: Adverbbhṛte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle शिशौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
bhavatyucchvāsapūtitvaṃbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularucchvāsa: Noun · Case: Cpdpūti: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular śūlaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cāntarbhṛteca: Conjunctionantar: Adverbbhṛte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śiśauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
मानसागन्तुभिर्mānasa: Adjective · Case: Cpdāgantubhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural मातुरुपतापैःmātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularupatāpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural प्रपीडितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
mānasāgantubhirmānasa: Adjective · Case: Cpdāgantubhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural māturupatāpaiḥmātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularupatāpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural prapīḍitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
गर्भोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्यापद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कुक्षौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular व्याधिभिश्चvyādhibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction प्रपीडितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
garbhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vyāpadyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kukṣauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vyādhibhiścavyādhibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction prapīḍitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
बस्तमारविपन्नायाःbasta: Noun · Case: Cpdmāra: Noun · Case: Cpdvipannāyāḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle कुक्षिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रस्पन्दतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction
bastamāravipannāyāḥbasta: Noun · Case: Cpdmāra: Noun · Case: Cpdvipannāyāḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle kukṣiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular praspandatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction
तत्क्षणाज्जन्मकालेtad: Pronoun · Case: Cpdkṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularjanma: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पाटयित्वोद्धरेद्भिषक्pāṭayitvā: Verb · Verb form: Convuddharet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularbhiṣaj: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatkṣaṇājjanmakāletad: Pronoun · Case: Cpdkṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularjanma: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pāṭayitvoddharedbhiṣakpāṭayitvā: Verb · Verb form: Convuddharet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularbhiṣaj: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अथातोatha: Adverbatas: Adverb विद्रधीनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural निदानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular व्याख्यास्यामःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
athātoatha: Adverbatas: Adverb vidradhīnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural nidānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vyākhyāsyāmaḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
यथोवाचyathā: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धन्वन्तरिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yathovācayathā: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhanvantariḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सर्वामरगुरुःsarva: Pronoun · Case: Cpdamara: Noun · Case: Cpdguruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रीमान्निमित्तान्तरभूमिपःśrīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnimitta: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdbhūmipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sarvāmaraguruḥsarva: Pronoun · Case: Cpdamara: Noun · Case: Cpdguruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śrīmānnimittāntarabhūmipaḥśrīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnimitta: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdbhūmipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शिष्यायोवाचśiṣyāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular निखिलमिदंnikhilam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विद्रधिलक्षणम्vidradhi: Noun · Case: Cpdlakṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
śiṣyāyovācaśiṣyāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular nikhilamidaṃnikhilam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vidradhilakṣaṇamvidradhi: Noun · Case: Cpdlakṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
त्वग्रक्तमांसमेदांसिtvac: Noun · Case: Cpdrakta: Noun · Case: Cpdmāṃsa: Noun · Case: Cpdmedāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural प्रदूष्यास्थिसमाश्रिताःpradūṣya: Verb · Verb form: Convasthi: Noun · Case: Cpdsamāśritāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
tvagraktamāṃsamedāṃsitvac: Noun · Case: Cpdrakta: Noun · Case: Cpdmāṃsa: Noun · Case: Cpdmedāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural pradūṣyāsthisamāśritāḥpradūṣya: Verb · Verb form: Convasthi: Noun · Case: Cpdsamāśritāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
दोषाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शोफंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शनैर्Part of speech: Adverb घोरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जनयन्त्युच्छ्रिताjanayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralucchritāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle भृशम्Part of speech: Adverb
doṣāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śophaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śanairPart of speech: Adverb ghoraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular janayantyucchritājanayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralucchritāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle bhṛśamPart of speech: Adverb
महामूलंmahā: Adjective · Case: Cpdmūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular रुजावन्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वृत्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चाप्यथवायतम्ca: Conjunctionapi: Particleathavā: Conjunctionāyatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
mahāmūlaṃmahā: Adjective · Case: Cpdmūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rujāvantaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vṛttaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāpyathavāyatamca: Conjunctionapi: Particleathavā: Conjunctionāyatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
तमाहुर्विद्रधिंtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralvidradhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular धीराPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विज्ञेयःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction षड्विधःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tamāhurvidradhiṃtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralvidradhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dhīrāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vijñeyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction ṣaḍvidhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पृथग्दोषैःpṛthak: Adverbdoṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural समस्तैश्चsamastaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction क्षतेनाप्यसृजाkṣatena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particleasnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb
pṛthagdoṣaiḥpṛthak: Adverbdoṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural samastaiścasamastaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction kṣatenāpyasṛjākṣatena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particleasnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb
षण्णाम्Part of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle लक्षणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सम्प्रवक्ष्यतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ṣaṇṇāmPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle lakṣaṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sampravakṣyatePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कृष्णोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽरुणोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction परुषोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भृशमत्यर्थवेदनःbhṛśam: Adverbatyartha: Adjective · Case: Cpdvedanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kṛṣṇoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'ruṇoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction paruṣoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhṛśamatyarthavedanaḥbhṛśam: Adverbatyartha: Adjective · Case: Cpdvedanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
चित्रोत्थानप्रपाकश्चcitra: Adjective · Case: Cpdutthāna: Noun · Case: Cpdprapākaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction विद्रधिर्वातसंभवःvidradhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvāta: Noun · Case: Cpdsambhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
citrotthānaprapākaścacitra: Adjective · Case: Cpdutthāna: Noun · Case: Cpdprapākaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction vidradhirvātasaṃbhavaḥvidradhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvāta: Noun · Case: Cpdsambhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पक्वोदुम्बरसंकाशःpakva: Adjective · Case: Cpdudumbara: Noun · Case: Cpdsaṃkāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्यावोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction ज्वरदाहवान्jvara: Noun · Case: Cpddāhavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
pakvodumbarasaṃkāśaḥpakva: Adjective · Case: Cpdudumbara: Noun · Case: Cpdsaṃkāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śyāvoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction jvaradāhavānjvara: Noun · Case: Cpddāhavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
क्षिप्रोत्थानप्रपाकश्चkṣipra: Adjective · Case: Cpdutthāna: Noun · Case: Cpdprapākaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction विद्रधिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पित्तसंभवःpitta: Noun · Case: Cpdsambhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kṣiprotthānaprapākaścakṣipra: Adjective · Case: Cpdutthāna: Noun · Case: Cpdprapākaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction vidradhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pittasaṃbhavaḥpitta: Noun · Case: Cpdsambhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शरावसदृशःśarāva: Noun · Case: Cpdsadṛśaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पाण्डुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शीतःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्तब्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽल्पवेदनःalpa: Adjective · Case: Cpdvedanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śarāvasadṛśaḥśarāva: Noun · Case: Cpdsadṛśaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pāṇḍuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śītaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular stabdhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'lpavedanaḥalpa: Adjective · Case: Cpdvedanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular