Dharmalib

Sūryaśatakaṭīkā

commentarystotra
Notable Lemmas:
21–40 of 362 verses
1.2.2.8

भक्तिप्रह्वायbhakti: Noun · Case: Cpdprahvāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular

bhaktiprahvāyabhakti: Noun · Case: Cpdprahvāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.2.2.9

भक्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular प्रह्वोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नम्रोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भक्तिप्रह्वस्तस्मैbhakti: Noun · Case: Cpdprahvaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular

bhaktyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular prahvoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular namroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhaktiprahvastasmaibhakti: Noun · Case: Cpdprahvaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.2.2.10

कीदृशींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular श्रियम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

kīdṛśīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śriyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

1.2.2.11

मुकुलपुटकुटीकोटरक्रोडलीनाम्mukula: Noun · Case: Cpdpuṭa: Noun · Case: Cpdkuṭī: Noun · Case: Cpdkoṭara: Noun · Case: Cpdkroḍa: Noun · Case: Cpdlīnām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle

mukulapuṭakuṭīkoṭarakroḍalīnāmmukula: Noun · Case: Cpdpuṭa: Noun · Case: Cpdkuṭī: Noun · Case: Cpdkoṭara: Noun · Case: Cpdkroḍa: Noun · Case: Cpdlīnām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle

1.2.2.12

मुकुलशब्देनmukula: Noun · Case: Cpdśabdena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular कुड्मलमुच्यतेkuḍmalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

mukulaśabdenamukula: Noun · Case: Cpdśabdena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kuḍmalamucyatekuḍmalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

1.2.2.13

तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुटःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle कुटीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शालेवśālā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle मुकुलपुटकुटीmukula: Noun · Case: Cpdpuṭa: Noun · Case: Cpdkuṭī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular कोटरमभ्यन्तरंkoṭaram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularabhyantaram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular क्रोडोऽवनम्रप्रदेशस्तत्रkroḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularavanamra: Adjective · Case: Cpdpradeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb लीनांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle संश्लिष्टाम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puṭaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle kuṭīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śālevaśālā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle mukulapuṭakuṭīmukula: Noun · Case: Cpdpuṭa: Noun · Case: Cpdkuṭī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular koṭaramabhyantaraṃkoṭaram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularabhyantaram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular kroḍo'vanamrapradeśastatrakroḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularavanamra: Adjective · Case: Cpdpradeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb līnāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle saṃśliṣṭāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

1.2.2.14

कीदृशाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

kīdṛśāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural karāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

1.2.2.15

कालाकारान्धकाराननपतितजगत्साध्वसध्वंसकल्याःkāla: Noun · Case: Cpdākāra: Noun · Case: Cpdandhakāra: Noun · Case: Cpdānana: Noun · Case: Cpdpatita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejagat: Noun · Case: Cpdsādhvasa: Noun · Case: Cpddhvaṃsa: Noun · Case: Cpdkalyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

kālākārāndhakārānanapatitajagatsādhvasadhvaṃsakalyāḥkāla: Noun · Case: Cpdākāra: Noun · Case: Cpdandhakāra: Noun · Case: Cpdānana: Noun · Case: Cpdpatita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejagat: Noun · Case: Cpdsādhvasa: Noun · Case: Cpddhvaṃsa: Noun · Case: Cpdkalyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

1.2.2.16

कालस्येवाकारोkālasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleākāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कालाकारःkāla: Noun · Case: Cpdākāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चासावन्धकारश्चca: Conjunctionasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularandhakāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction तस्याननंtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularānanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मुखंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb पतितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यज्जगत्तस्यyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularjagant: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular साध्वसंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular ध्वंसोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नाशस्तत्रnāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb कल्याःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पटवःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural समर्थाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle

kālasyevākārokālasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleākāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kālākāraḥkāla: Noun · Case: Cpdākāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cāsāvandhakāraścaca: Conjunctionasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularandhakāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction tasyānanaṃtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularānanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mukhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb patitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yajjagattasyayat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularjagant: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sādhvasaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhayaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular dhvaṃsoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāśastatranāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb kalyāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural paṭavaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural samarthāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle

1.2.2.17

पुनःPart of speech: Adverb किंलक्षणाःkim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularlakṣaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

punaḥPart of speech: Adverb kiṃlakṣaṇāḥkim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularlakṣaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

1.2.2.18

किसलयरुचयःkisalaya: Noun · Case: Cpdrucayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural किसलयानामिवkisalayānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluraliva: Particle रुचिर्येषांruciḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularyeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural तेऽभिनवाङ्कुरभासःte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralabhinava: Adjective · Case: Cpdaṅkura: Noun · Case: Cpdbhāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

kisalayarucayaḥkisalaya: Noun · Case: Cpdrucayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kisalayānāmivakisalayānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluraliva: Particle ruciryeṣāṃruciḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularyeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural te'bhinavāṅkurabhāsaḥte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralabhinava: Adjective · Case: Cpdaṅkura: Noun · Case: Cpdbhāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.3.2.1

ब्रध्नःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सूर्यस्तस्यsūryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पादाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रश्मयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पान्त्ववन्तुpāntu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Pluralavantu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Plural

bradhnaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sūryastasyasūryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular pādāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural raśmayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pāntvavantupāntu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Pluralavantu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Plural

1.3.2.2

कान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

kānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

1.3.2.3

वोPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural युष्मान्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural

voPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural yuṣmānPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural

1.3.2.4

किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुर्वन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle

kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kurvantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle

1.3.2.5

अम्भोरुहाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural पद्मानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural गर्भेष्वभ्यन्तरेषुgarbheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralabhyantareṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural शिखरिषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Conjunction पर्वतेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural शिताग्रेषुśita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleagreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural तीक्ष्णप्रान्तेषुtīkṣṇa: Adjective · Case: Cpdprānteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural तुल्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पतन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle गच्छन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle

ambhoruhāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural padmānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural garbheṣvabhyantareṣugarbheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralabhyantareṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural śikhariṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction parvateṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural śitāgreṣuśita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleagreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural tīkṣṇaprānteṣutīkṣṇa: Adjective · Case: Cpdprānteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural tulyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular patantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle gacchantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle

1.3.2.6

अन्यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle पादाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यथाPart of speech: Particle हरितशाद्वलोपचितायांharita: Adjective · Case: Cpdśādvala: Noun · Case: Cpdupacitāyām: Verb · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle भूमौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular निपतन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तथाPart of speech: Adverb Part of speech: Particle शर्करिलायांPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular कण्टकितायांPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction

anyasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle pādāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yathāPart of speech: Particle haritaśādvalopacitāyāṃharita: Adjective · Case: Cpdśādvala: Noun · Case: Cpdupacitāyām: Verb · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle bhūmauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular nipatantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tathāPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle śarkarilāyāṃPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular kaṇṭakitāyāṃPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction

1.3.2.7

ब्रध्नस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुनर्मार्दवातिशययुक्तेषुpunar: Adverbmārdava: Noun · Case: Cpdatiśaya: Noun · Case: Cpdyukteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle पद्मगर्भेषुpadma: Noun · Case: Cpdgarbheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural तीक्ष्णशृङ्गेषुtīkṣṇa: Adjective · Case: Cpdśṛṅgeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural Part of speech: Conjunction पर्वतेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural समंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पतन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

bradhnasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular punarmārdavātiśayayukteṣupunar: Adverbmārdava: Noun · Case: Cpdatiśaya: Noun · Case: Cpdyukteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle padmagarbheṣupadma: Noun · Case: Cpdgarbheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural tīkṣṇaśṛṅgeṣutīkṣṇa: Adjective · Case: Cpdśṛṅgeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction parvateṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural samaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular patantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

1.3.2.8

वासरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दिवसस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular प्रारम्भेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मुखेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यैवtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle व्युपरतिसमयेvyuparati: Noun · Case: Cpdsamaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular चास्तमनकालेca: Conjunctionastamana: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle सदृशाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एकरूपाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

vāsarasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular divasasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular prārambhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mukhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaivatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle vyuparatisamayevyuparati: Noun · Case: Cpdsamaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular cāstamanakāleca: Conjunctionastamana: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle sadṛśāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ekarūpāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

1.3.2.9

त्रिभुवनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवनप्राङ्गणमिवbhavana: Noun · Case: Cpdprāṅgaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle त्रिभुवनभवनप्राङ्गणंtribhuvana: Noun · Case: Cpdbhavana: Noun · Case: Cpdprāṅgaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तस्मिंस्त्रैलोक्यवेश्माजिरेtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singulartrailokya: Noun · Case: Cpdveśma: Noun · Case: Cpdajire: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular निष्पर्यायमविद्यमानक्रमंniṣparyāyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavidyamāna: Adjective · Case: Cpdkramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रवृत्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle प्रसृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

tribhuvanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavanaprāṅgaṇamivabhavana: Noun · Case: Cpdprāṅgaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle tribhuvanabhavanaprāṅgaṇaṃtribhuvana: Noun · Case: Cpdbhavana: Noun · Case: Cpdprāṅgaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tasmiṃstrailokyaveśmājiretasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singulartrailokya: Noun · Case: Cpdveśma: Noun · Case: Cpdajire: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular niṣparyāyamavidyamānakramaṃniṣparyāyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavidyamāna: Adjective · Case: Cpdkramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pravṛttāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle prasṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

A project by designLab at Bodha.