Dharmalib

Śukasaptati

kathafolk tales
1201–1212 of 1212 verses
28.2.6

दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तत्रस्थेनापिtatrasthena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle जल्पितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle धूर्तिकेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular बहुदिनेभ्योbahu: Adjective · Case: Cpddinebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural ऽद्यPart of speech: Adverb सम्प्राप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle इत्युक्ताiti: Particleuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle कथमियंkatham: Adverbiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular भर्तारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tatrasthenāpitatrasthena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle jalpitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle dhūrtikePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular bahudinebhyobahu: Adjective · Case: Cpddinebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Plural 'dyaPart of speech: Adverb samprāptāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle ityuktāiti: Particleuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle kathamiyaṃkatham: Adverbiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bhartāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

28.2.7

तयोक्तम्tayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle नाहंna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular जानेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्वमेवtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singulareva: Particle कथयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

tayoktamtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle nāhaṃna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular jānePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tvamevatvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singulareva: Particle kathayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

28.2.8

यदिPart of speech: Subordinating conjunction Part of speech: Particle यासिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular तदाPart of speech: Adverb कथयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

yadiPart of speech: Subordinating conjunction naPart of speech: Particle yāsiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular tadāPart of speech: Adverb kathayāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

28.2.9

तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular तथेतिtathā: Adverbiti: Particle प्रतिपन्नेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle शुकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction तद्वचःtad: Pronoun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रेषयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular पत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चावतीर्यca: Conjunctionavatīrya: Verb · Verb form: Conv समागतेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle उपालब्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tathetitathā: Adverbiti: Particle pratipannePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle śukaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tadvacaḥtad: Pronoun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular preṣayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular patyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular cāvatīryaca: Conjunctionavatīrya: Verb · Verb form: Conv samāgatenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle upālabdhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

28.2.10

साहsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular हेPart of speech: Interjection प्रभोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ईदृशPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle वृक्षःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अत्रारूढैर्मिथुनंatra: Adverbārūḍhaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlemithunam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular दृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

sāhasā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular hePart of speech: Interjection prabhorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular īdṛśaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle vṛkṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular atrārūḍhairmithunaṃatra: Adverbārūḍhaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlemithunam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

28.2.11

तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पतिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular उक्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle त्वमारुह्यtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularāruhya: Verb · Verb form: Conv अवलोकयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular patināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular uktamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tvamāruhyatvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularāruhya: Verb · Verb form: Conv avalokayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

28.2.12

तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb कृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb kṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

28.2.13

वृक्षारूढयाvṛkṣa: Noun · Case: Cpdārūḍhayā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle Part of speech: Conjunction तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular प्रोक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle कपटेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular

vṛkṣārūḍhayāvṛkṣa: Noun · Case: Cpdārūḍhayā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular proktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle kapaṭenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular

28.2.14

बहुदिवसेभ्योbahu: Adjective · Case: Cpddivasebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural ऽन्यांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नारीमभिगमन्nārīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularabhigaman: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle दृष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

bahudivasebhyobahu: Adjective · Case: Cpddivasebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural 'nyāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nārīmabhigamannārīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularabhigaman: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle dṛṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

28.2.15

तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मूर्खेणPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ज्ञातम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सत्यमिदम्satyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mūrkheṇaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular jñātamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle satyamidamsatyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

28.2.16

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शान्तयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv गृहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निनायPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śāntayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv gṛhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nināyaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

28.2.17

इतिPart of speech: Particle कथांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रभावतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सुप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

itiPart of speech: Particle kathāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prabhāvatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular suptāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

A project by designLab at Bodha.