Dharmalib

Śukasaptati

kathafolk tales
1101–1120 of 1212 verses
23.42

यावदेवंyāvat: Subordinating conjunctionevam: Adverb गृहाङ्गणगताgṛha: Noun · Case: Cpdaṅgaṇa: Noun · Case: Cpdgatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle शपतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तावत्सtāvat: Adverbsaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वणिक्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चाण्डालरूपीcāṇḍāla: Noun · Case: Cpdrūpī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular समागत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तत्पादयोःtad: Pronoun · Case: Cpdpādayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Dual पतितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

yāvadevaṃyāvat: Subordinating conjunctionevam: Adverb gṛhāṅgaṇagatāgṛha: Noun · Case: Cpdaṅgaṇa: Noun · Case: Cpdgatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle śapatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tāvatsatāvat: Adverbsaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vaṇikPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cāṇḍālarūpīcāṇḍāla: Noun · Case: Cpdrūpī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samāgatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tatpādayoḥtad: Pronoun · Case: Cpdpādayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Dual patitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

23.42.2

एतच्चetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कलावतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कुट्टिनीसहिताkuṭṭinī: Noun · Case: Cpdsahitā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गृहमध्येgṛha: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular नीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पृच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्मPart of speech: Particle अम्बPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जातीयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular काPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तयोक्तम्tayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle पद्मावतीपुरीनाथस्यpadmāvatī: Noun · Case: Cpdpurī: Noun · Case: Cpdnāthasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular राज्ञःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सुदर्शनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मातङ्गीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गायिनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular

etaccaetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv kalāvatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kuṭṭinīsahitākuṭṭinī: Noun · Case: Cpdsahitā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gṛhamadhyegṛha: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular nītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pṛcchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular smaPart of speech: Particle ambaPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jātīyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tayoktamtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle padmāvatīpurīnāthasyapadmāvatī: Noun · Case: Cpdpurī: Noun · Case: Cpdnāthasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular rājñaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sudarśanasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mātaṅgīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gāyinīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular

23.42.3

अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction मदीयंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular द्रव्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv इहागतःiha: Adverbāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction madīyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dravyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv ihāgataḥiha: Adverbāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

23.42.4

तच्चtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction त्वयाप्तम्tvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularāptam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

taccatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction tvayāptamtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularāptam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

23.42.5

तन्मयाtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular ज्ञातम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle परमधुनाparam: Adverbadhunā: Adverb Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समागच्छतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular

tanmayātat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular jñātamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle paramadhunāparam: Adverbadhunā: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samāgacchatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular

23.42.6

ततःPart of speech: Adverb कुट्टिनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कलावतासहिताtad: Pronoun · Case: Cpdpādayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Duallagnā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle तत्पादयोर्लग्नाPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular उवाचgṛhāṇa: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गृहाणेदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

tataḥPart of speech: Adverb kuṭṭinīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kalāvatāsahitātad: Pronoun · Case: Cpdpādayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Duallagnā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle tatpādayorlagnāPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular uvācagṛhāṇa: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gṛhāṇedaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

23.42.7

धूर्तमायाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नाहंna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular गृहकोणेgṛha: Noun · Case: Cpdkoṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ग्रहीष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

dhūrtamāyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular prāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nāhaṃna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular gṛhakoṇegṛha: Noun · Case: Cpdkoṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular grahīṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

23.42.8

राजविदितंrāja: Noun · Case: Cpdviditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ग्रहीष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

rājaviditaṃrāja: Noun · Case: Cpdviditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle grahīṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

23.42.9

ततोPart of speech: Adverb वेश्यामातापिveśyā: Noun · Case: Cpdmātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle अतिशयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भीताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle मातङ्गींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतिजगादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular इमांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मत्सुतांmad: Pronoun · Case: Cpdsutām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular रक्षPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular रक्षPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

tatoPart of speech: Adverb veśyāmātāpiveśyā: Noun · Case: Cpdmātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle atiśayenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhītāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle mātaṅgīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pratijagādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular imāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular matsutāṃmad: Pronoun · Case: Cpdsutām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular rakṣaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular rakṣaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

23.42.10

पारम्पर्यागतंpāramparya: Noun · Case: Cpdāgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle द्रव्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गृहाणPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सर्वस्वम्sarva: Pronoun · Case: Cpdsvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular परंPart of speech: Adverb मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular मैवंmā: Particleevam: Adverb विडम्बयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

pāramparyāgataṃpāramparya: Noun · Case: Cpdāgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle dravyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gṛhāṇaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular sarvasvamsarva: Pronoun · Case: Cpdsvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular paraṃPart of speech: Adverb māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular maivaṃmā: Particleevam: Adverb viḍambayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular

23.42.11

धूर्तमायाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ग्रहीष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

dhūrtamāyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular prāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular grahīṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular

23.42.12

ततःPart of speech: Adverb साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वेश्ययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular कुट्टिन्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb हस्तपादौhasta: Noun · Case: Cpdpādau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual गृहीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv संमानिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

tataḥPart of speech: Adverb Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular veśyayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular kuṭṭinyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb hastapādauhasta: Noun · Case: Cpdpādau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual gṛhītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saṃmānitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

23.42.13

धूर्तमायापिdhūrtamāyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle निजंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तदीयंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular द्रव्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वस्वंsarva: Pronoun · Case: Cpdsvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Conjunction गृहीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रामेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb पोतमारुह्यpotam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāruhya: Verb · Verb form: Conv स्वगृहमागत्यsva: Adjective · Case: Cpdgṛham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāgatya: Verb · Verb form: Conv महोत्सवमकारयत्mahā: Adjective · Case: Cpdutsavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularakārayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

dhūrtamāyāpidhūrtamāyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle nijaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tadīyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dravyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvasvaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdsvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction gṛhītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rāmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb potamāruhyapotam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāruhya: Verb · Verb form: Conv svagṛhamāgatyasva: Adjective · Case: Cpdgṛham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāgatya: Verb · Verb form: Conv mahotsavamakārayatmahā: Adjective · Case: Cpdutsavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularakārayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

23.42.14

इतिPart of speech: Particle कथांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रभावतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सुप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

itiPart of speech: Particle kathāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prabhāvatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular suptāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

24.1

अथान्यस्मिन्दिनेatha: Adverbanyasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singulardine: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रभावतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शुकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पप्रच्छPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

athānyasmindineatha: Adverbanyasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singulardine: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular prabhāvatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śukaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular papracchaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

24.1.2

शुकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽप्याहapi: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

śukoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pyāhaapi: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

24.1.3

याहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular देविPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular विजानासिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction जारसमन्विताjāra: Noun · Case: Cpdsamanvitā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

yāhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular deviPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular vijānāsiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction jārasamanvitājāra: Noun · Case: Cpdsamanvitā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

24.1.4

सज्जनीवsajjanī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle पुराPart of speech: Adverb वक्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive भर्तुरग्रेbhartuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularagre: Adverb कचग्रहेkaca: Noun · Case: Cpdgrahe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

sajjanīvasajjanī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle purāPart of speech: Adverb vaktuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive bharturagrebhartuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularagre: Adverb kacagrahekaca: Noun · Case: Cpdgrahe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

24.2

प्रभावत्याहprabhāvatī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular किमेतत्kim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

prabhāvatyāhaprabhāvatī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kimetatkim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

24.2.2

कीरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चन्द्रपुरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नामPart of speech: Adverb नगरम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

kīroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular astiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular candrapuraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb nagaramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.