Śukasaptati
शुकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction चPart of speech: Conjunction पतिर्गृहद्वारमाययौpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulargṛha: Noun · Case: Cpddvāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāyayau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb तयोत्तरंtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularuttaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विचिन्त्योक्तम्vicintya: Verb · Verb form: Convuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle नाथPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular तावद्गृहद्वारिtāvat: Adverbgṛha: Noun · Case: Cpddvāri: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular स्थीयतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular यावत्सर्वंyāvat: Subordinating conjunctionsarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सज्जंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विधीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
śukaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction caPart of speech: Conjunction patirgṛhadvāramāyayaupatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulargṛha: Noun · Case: Cpddvāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāyayau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb tayottaraṃtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularuttaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vicintyoktamvicintya: Verb · Verb form: Convuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle nāthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular tāvadgṛhadvāritāvat: Adverbgṛha: Noun · Case: Cpddvāri: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular sthīyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular yāvatsarvaṃyāvat: Subordinating conjunctionsarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sajjaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vidhīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चैवंca: Conjunctionevam: Adverb प्रतिपन्नेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भट्टारिकांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पूजयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पुरतोPart of speech: Adverb वेणींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular स्थापयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caivaṃca: Conjunctionevam: Adverb pratipannePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bhaṭṭārikāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pūjayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv puratoPart of speech: Adverb veṇīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sthāpayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv बहिर्निर्गत्यbahis: Adverbnirgatya: Verb · Verb form: Conv चरणमण्डकैःcaraṇa: Noun · Case: Cpdmaṇḍakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural पतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गृहान्तर्देवीपुरतोgṛha: Noun · Case: Cpdantar: Adverbdevī: Noun · Case: Cpdpuratas: Adverb नीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv जगादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नाथPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पूजयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular गृहाधिदेवताम्gṛha: Noun · Case: Cpdadhidevatām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bahirnirgatyabahis: Adverbnirgatya: Verb · Verb form: Conv caraṇamaṇḍakaiḥcaraṇa: Noun · Case: Cpdmaṇḍakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural patiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gṛhāntardevīpuratogṛha: Noun · Case: Cpdantar: Adverbdevī: Noun · Case: Cpdpuratas: Adverb nītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv jagādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nāthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pūjayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular gṛhādhidevatāmgṛha: Noun · Case: Cpdadhidevatām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पूजयताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वेणींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv उक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle किमिदमितिkim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle
tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pūjayatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle veṇīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv uktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle kimidamitikim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle
तयोक्तंtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle मयोपयाचितमासीत्mayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularupayācitam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tayoktaṃtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle mayopayācitamāsītmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularupayācitam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
यदाPart of speech: Subordinating conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समेष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb स्वामिन्यहंsvāmini: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular तवाग्रेte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularagre: Adverb वेणींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular छेत्स्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
yadāPart of speech: Subordinating conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular patiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sameṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb svāminyahaṃsvāmini: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular tavāgrete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularagre: Adverb veṇīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular chetsyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
तदधुनाtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularadhunā: Adverb मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular कृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tadadhunātat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularadhunā: Adverb mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular kṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मुग्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle देवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नमस्कृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular बहुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मानयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mugdhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle devīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular namaskṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bahuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mānayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular
इतिPart of speech: Particle कथांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रभावतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सुप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
itiPart of speech: Particle kathāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prabhāvatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular suptāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
अन्यदाPart of speech: Adverb साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चलिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
anyadāPart of speech: Adverb sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular calitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
हसन्नाहhasan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular शुकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular याहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction कर्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive त्वमुत्तरम्tvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularuttaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
hasannāhahasan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular śukoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yāhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction kartuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive tvamuttaramtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularuttaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
वेत्सिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular यथाPart of speech: Particle श्रियादेव्याPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular नूपुरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽपहृतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle कृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
vetsiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular yathāPart of speech: Particle śriyādevyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular nūpurePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'pahṛtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle kṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
अस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शालिपुरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नामPart of speech: Adverb नगरम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
astiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śālipuraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb nagaramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तत्रPart of speech: Adverb शालिगोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वणिक्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatraPart of speech: Adverb śāligoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaṇikPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तत्पत्नीtad: Pronoun · Case: Cpdpatnī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular जयिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
tatpatnītad: Pronoun · Case: Cpdpatnī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular jayikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
तयोःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual सुतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गुणाकरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामाभूत्nāma: Adverbabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular
tayoḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual sutoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular guṇākaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmābhūtnāma: Adverbabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular
तद्भार्याtad: Pronoun · Case: Cpdbhāryā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular श्रियादेवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
tadbhāryātad: Pronoun · Case: Cpdbhāryā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular śriyādevīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चापरेणca: Conjunctionapareṇa: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सुबुद्धिनाम्नाsubuddhi: Noun · Case: Cpdnāmnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वणिजाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb रमतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular cāpareṇaca: Conjunctionapareṇa: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular subuddhināmnāsubuddhi: Noun · Case: Cpdnāmnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vaṇijāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb ramatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb लोकापवादेloka: Noun · Case: Cpdapavāde: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle संजातेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽनुरक्तस्तदीयःanuraktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletadīyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पतिर्नpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle किमपिkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle कर्णेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb lokāpavādeloka: Noun · Case: Cpdapavāde: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'piPart of speech: Particle saṃjātePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'nuraktastadīyaḥanuraktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletadīyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular patirnapatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle kimapikim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle karṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
उक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction
uktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction