Śukasaptati
शुकPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्लोकार्थम्śloka: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अजानन्a: Particlejānan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle नPart of speech: Particle निद्रांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular लेभेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śukaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ślokārthamśloka: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ajānana: Particlejānan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle naPart of speech: Particle nidrāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular lebhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
उक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction
uktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction
निद्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भद्रेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular कुतस्तेषांkutas: Adverbteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऋणव्याधिपीडिताःṛṇa: Noun · Case: Cpdvyādhi: Noun · Case: Cpdpīḍitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
nidrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhadrePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular kutasteṣāṃkutas: Adverbteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ṛṇavyādhipīḍitāḥṛṇa: Noun · Case: Cpdvyādhi: Noun · Case: Cpdpīḍitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
अविधेयकलत्राश्चavidheya: Adjective · Case: Cpdkalatrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चान्येca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural कृतवैरिणःkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevairiṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
avidheyakalatrāścaavidheya: Adjective · Case: Cpdkalatrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cānyeca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kṛtavairiṇaḥkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevairiṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निद्राभावेnidrā: Noun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कष्टेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular निशांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रातर्बालपण्डितामाकार्यprātar: Adverbbāla: Adjective · Case: Cpdpaṇḍitām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularākārya: Verb · Verb form: Conv प्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बालिकेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular श्लोकार्थोśloka: Noun · Case: Cpdarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle ज्ञातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nidrābhāvenidrā: Noun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kaṣṭenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular niśāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prātarbālapaṇḍitāmākāryaprātar: Adverbbāla: Adjective · Case: Cpdpaṇḍitām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularākārya: Verb · Verb form: Conv prāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bālikePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular ślokārthośloka: Noun · Case: Cpdarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle jñātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
तस्मान्मत्स्यहास्यकारणेtasmāt: Adverbmatsya: Noun · Case: Cpdhāsya: Noun · Case: Cpdkāraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular निवेदयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
tasmānmatsyahāsyakāraṇetasmāt: Adverbmatsya: Noun · Case: Cpdhāsya: Noun · Case: Cpdkāraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular nivedayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजन्मांrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular माPart of speech: Particle पृच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājanmāṃrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular māPart of speech: Particle pṛcchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
यतःPart of speech: Subordinating conjunction
yataḥPart of speech: Subordinating conjunction
पश्चात्तापोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽत्रPart of speech: Adverb भविताPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular भार्यायाPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular वणिजोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle
paścāttāpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'traPart of speech: Adverb bhavitāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular bhāryāyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular vaṇijoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle
आग्रहेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पत्यौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मण्डकागमनंmaṇḍaka: Noun · Case: Cpdāgamanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
āgraheṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle patyauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular maṇḍakāgamanaṃmaṇḍaka: Noun · Case: Cpdāgamanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pratiPart of speech: Adposition
राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कथमेतत्katham: Adverbetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kathametatkatham: Adverbetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
शुकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अस्त्यत्रasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatra: Adverb जयन्तीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb नगरीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
śukaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular astyatraasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatra: Adverb jayantīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb nagarīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
तत्रPart of speech: Adverb वणिक्सुतःvaṇij: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सुमतिर्नामsumatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnāma: Adverb तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रियाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पद्मिनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb
tatraPart of speech: Adverb vaṇiksutaḥvaṇij: Noun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sumatirnāmasumatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnāma: Adverb tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular priyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular padminīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वणिजःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुण्यक्षयाद्धनंpuṇya: Noun · Case: Cpdkṣayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulardhanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular क्षीणम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vaṇijaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular puṇyakṣayāddhanaṃpuṇya: Noun · Case: Cpdkṣayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulardhanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kṣīṇamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction जनैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural परित्यक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction janaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural parityaktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
यतोPart of speech: Subordinating conjunction जनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धनमित्रःdhana: Noun · Case: Cpdmitraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yatoPart of speech: Subordinating conjunction janoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhanamitraḥdhana: Noun · Case: Cpdmitraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction
uktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction
यस्यार्थास्तस्यyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular मित्राणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural यस्यार्थास्तस्यyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular बान्धवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
yasyārthāstasyayasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular mitrāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural yasyārthāstasyayasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bāndhavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
यस्यार्थाःyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुमांल्लोकेpumān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular यस्यार्थाःyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पण्डितःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yasyārthāḥyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pumāṃllokepumān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yasyārthāḥyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction paṇḍitaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तथाPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction भारतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction bhāratePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular