5.16.2

राजानमेव संश्रित्य विद्वान्याति परोन्नतिम्

rājānameva saṃśritya vidvānyāti paronnatim

5.16.3

विना मलयमन्यत्र चन्दनं न विवर्धते

vinā malayamanyatra candanaṃ na vivardhate

5.17

धवलान्यातपत्राणि वाजिनश्च मनोरमाः

dhavalānyātapatrāṇi vājinaśca manoramāḥ

5.17.2

सदा मत्ताश्च मातङ्गाः प्रसन्ने सति भूपतौ

sadā mattāśca mātaṅgāḥ prasanne sati bhūpatau

5.18

तस्मात्तात्त्वं राज्ञा मान्यः प्रसादपात्रं

rājñā mānyaḥ prasādapātraṃ ca

5.18.2

ततः सन्देहे ऽस्मिन्मा विषादीभव

tataḥ sandehe 'sminmā viṣādībhava

5.18.3

यतः

yataḥ

5.18.4

राजग्रहे समायाते विषमे कार्यसंशये

rājagrahe samāyāte viṣame kāryasaṃśaye

5.18.5

संदिग्धमनसां राज्ञां प्रधानाः संशयच्छिदः

saṃdigdhamanasāṃ rājñāṃ pradhānāḥ saṃśayacchidaḥ

5.19

ततो हे तात स्थिरीभव

tato he tāta sthirībhava

5.19.2

मत्स्यहसनोत्तरं राज्ञः पुरतो मयाभिधेयमिति

matsyahasanottaraṃ rājñaḥ purato mayābhidheyamiti

5.19.3

स्नाहि भुङ्क्ष्व

snāhi bhuṅkṣva

5.19.4

ततः स एवं कृत्वा राज्ञो ऽग्रतो गत्वा सर्वं निवेदयामास

tataḥ sa evaṃ kṛtvā rājño 'grato gatvā sarvaṃ nivedayāmāsa

5.19.5

नृपो ऽपि तुष्टस्तामाजुहाव

nṛpo 'pi tuṣṭastāmājuhāva

5.19.6

सा आशीर्वादं दत्त्वा राजानमब्रवीत् राजन्मा मुधा विप्रान्विडम्बय

sā āśīrvādaṃ dattvā rājānamabravīt rājanmā mudhā viprānviḍambaya

5.19.7

किं त्वया एवंविधं मत्स्यानां हास्यं दृष्टं श्रुतं वा

kiṃ tvayā evaṃvidhaṃ matsyānāṃ hāsyaṃ dṛṣṭaṃ śrutaṃ vā

5.19.8

कथं मामबलाजनं पृच्छन्न विलज्जसे

kathaṃ māmabalājanaṃ pṛcchanna vilajjase

5.19.9

यतः इतरो ऽपि न सामान्यो नृपतिर्दिव्यरूपभृत्

yataḥ itaro 'pi na sāmānyo nṛpatirdivyarūpabhṛt

5.19.10

त्वं पुनर्विक्रमादित्यो यथार्थो ऽसि परन्तप

tvaṃ punarvikramādityo yathārtho 'si parantapa

5.20

उक्तं च

uktaṃ ca

Śukasaptati