Dharmalib

Spandakārikānirṇaya

commentarykashmir saivism
41–60 of 598 verses
1.2.2.27

यथोक्तंyathā: Particleuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle श्रीस्वच्छन्दशास्त्रेśrī: Noun · Case: Cpdsvacchandaśāstre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

yathoktaṃyathā: Particleuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śrīsvacchandaśāstreśrī: Noun · Case: Cpdsvacchandaśāstre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.2.2.27.2

अशून्यंa: Particleśūnyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular शून्यमित्युक्तंśūnyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particleuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle शून्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चाभावca: Conjunctionabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

aśūnyaṃa: Particleśūnyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular śūnyamityuktaṃśūnyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particleuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle śūnyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cābhāvaca: Conjunctionabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

1.2.2.27.3

देव्यभावःdevī: Noun · Case: Cpdabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विज्ञेयोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv यत्रPart of speech: Subordinating conjunction भावाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural क्षयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

devyabhāvaḥdevī: Noun · Case: Cpdabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vijñeyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv yatraPart of speech: Subordinating conjunction bhāvāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kṣayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

1.2.2.28

इतिPart of speech: Particle

itiPart of speech: Particle

1.2.2.29

एवंPart of speech: Adverb सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कार्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यत्प्रकाशेनैवyad: Pronoun · Case: Cpdprakāśeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle प्रकाशतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संहृतमपिsaṃhṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle Part of speech: Conjunction सद्यत्प्रकाशैकात्म्येनsat: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularprakāśa: Noun · Case: Cpdaikātmyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Particle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular देशकालाकारादिdeśa: Noun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdākāra: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular किंचिन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular निरोधकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular युज्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle व्यापकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeNumber: Singular नित्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विश्वशक्तिखचितंviśva: Adjective · Case: Cpdśakti: Noun · Case: Cpdkhacitam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular स्वप्रकाशम्sva: Adjective · Case: Cpdprakāśam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular आदिसिद्धंādi: Noun · Case: Cpdsiddham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle चैतत्तत्त्वमितिca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartattvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle नास्यna: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular सिद्धाव्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular अज्ञातार्थप्रकाशरूपंajñāta: Adjective · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdprakāśa: Noun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रमाणवराकमुपपद्यतpramāṇa: Noun · Case: Cpdvarākam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularupapadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular उपयुज्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular सम्भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वाPart of speech: Conjunction प्रत्युतैतत्तत्त्वसिद्ध्यधीनाpratyuta: Adverbetad: Pronoun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpdsiddhi: Noun · Case: Cpdadhīnā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रमाणादिविश्ववस्तुसिद्धिःpramāṇa: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdviśva: Adjective · Case: Cpdvastu: Noun · Case: Cpdsiddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

evaṃPart of speech: Adverb sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kāryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yatprakāśenaivayad: Pronoun · Case: Cpdprakāśeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle prakāśatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃhṛtamapisaṃhṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle caPart of speech: Conjunction sadyatprakāśaikātmyenasat: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularprakāśa: Noun · Case: Cpdaikātmyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular tiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular deśakālākārādideśa: Noun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdākāra: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kiṃcinPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nirodhakaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yujyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle vyāpakaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeNumber: Singular nityaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular viśvaśaktikhacitaṃviśva: Adjective · Case: Cpdśakti: Noun · Case: Cpdkhacitam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular svaprakāśamsva: Adjective · Case: Cpdprakāśam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ādisiddhaṃādi: Noun · Case: Cpdsiddham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle caitattattvamitica: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartattvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle nāsyana: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular siddhāvPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular ajñātārthaprakāśarūpaṃajñāta: Adjective · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdprakāśa: Noun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular pramāṇavarākamupapadyatapramāṇa: Noun · Case: Cpdvarākam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularupapadyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular upayujyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular sambhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Conjunction pratyutaitattattvasiddhyadhīnāpratyuta: Adverbetad: Pronoun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpdsiddhi: Noun · Case: Cpdadhīnā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular pramāṇādiviśvavastusiddhiḥpramāṇa: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdviśva: Adjective · Case: Cpdvastu: Noun · Case: Cpdsiddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

1.2.2.30

तदुक्तमस्मद्गुरुभिस्tat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleasmat: Pronoun · Case: Ablative · Number: Pluralgurubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural तन्त्रालोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

taduktamasmadgurubhistat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleasmat: Pronoun · Case: Ablative · Number: Pluralgurubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural tantrālokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

1.2.2.30.2

प्रमाणान्यपिpramāṇāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralapi: Particle वस्तूनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural जीवितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural तन्वतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

pramāṇānyapipramāṇāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralapi: Particle vastūnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural jīvitaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural tanvatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

1.2.2.30.3

तेषामपिteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Pluralapi: Particle परोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जीवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle परमेश्वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

teṣāmapiteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Pluralapi: Particle paroPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jīvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle parameśvaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.2.2.31

इतिPart of speech: Particle

itiPart of speech: Particle

1.2.2.32

यस्मान्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular निर्गतमपीदंnirgatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular जगद्यत्रjagant: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyatra: Subordinating conjunction स्थितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यत्प्रकाशेनyad: Pronoun · Case: Cpdprakāśeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular प्रकाशमानंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तथाभूतमपिtathābhūtam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle यत्रPart of speech: Subordinating conjunction स्थितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यत्प्रकाशैकरूपंyad: Pronoun · Case: Cpdprakāśa: Noun · Case: Cpdekarūpam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यत्प्रकाशyad: Pronoun · Case: Cpdprakāśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular एवPart of speech: Particle यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular सिद्ध्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular न्यक्षेणेक्ष्यमाणंnyakṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularīkṣyamāṇam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Particle त्व्Part of speech: Particle अन्यज्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जगन्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नामPart of speech: Adverb किंचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

yasmānPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular nirgatamapīdaṃnirgatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular jagadyatrajagant: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyatra: Subordinating conjunction sthitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yatprakāśenayad: Pronoun · Case: Cpdprakāśeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular prakāśamānaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tathābhūtamapitathābhūtam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle yatraPart of speech: Subordinating conjunction sthitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yatprakāśaikarūpaṃyad: Pronoun · Case: Cpdprakāśa: Noun · Case: Cpdekarūpam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yatprakāśayad: Pronoun · Case: Cpdprakāśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular evaPart of speech: Particle yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular siddhyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular nyakṣeṇekṣyamāṇaṃnyakṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularīkṣyamāṇam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle tvPart of speech: Particle anyajPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jaganPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb kiṃcitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

1.2.2.33

अत्रPart of speech: Adverb यत्रPart of speech: Subordinating conjunction स्थितमित्यावर्त्यsthitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleiti: Particleāvartya: Verb · Verb form: Conv द्विर्Part of speech: Adverb योज्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

atraPart of speech: Adverb yatraPart of speech: Subordinating conjunction sthitamityāvartyasthitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleiti: Particleāvartya: Verb · Verb form: Conv dvirPart of speech: Adverb yojyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

1.2.2.34

एवंPart of speech: Adverb Part of speech: Conjunction स्वानुभवसिद्धमेवास्यsva: Adjective · Case: Cpdanubhava: Noun · Case: Cpdsiddham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular तत्त्वस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular सृष्टिस्थितिसंहारमेलनावभासिनोsṛṣṭi: Noun · Case: Cpdsthiti: Noun · Case: Cpdsaṃhāra: Noun · Case: Cpdmelana: Noun · Case: Cpdavabhāsinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular ऽतिदुर्घटकारिणःati: Adpositiondurghaṭa: Adjective · Case: Cpdkāriṇaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वदाPart of speech: Adverb सर्वत्रानिरुद्धत्वम्sarvatra: Adverbaniruddha: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

evaṃPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction svānubhavasiddhamevāsyasva: Adjective · Case: Cpdanubhava: Noun · Case: Cpdsiddham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular tattvasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular sṛṣṭisthitisaṃhāramelanāvabhāsinosṛṣṭi: Noun · Case: Cpdsthiti: Noun · Case: Cpdsaṃhāra: Noun · Case: Cpdmelana: Noun · Case: Cpdavabhāsinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular 'tidurghaṭakāriṇaḥati: Adpositiondurghaṭa: Adjective · Case: Cpdkāriṇaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular sarvadāPart of speech: Adverb sarvatrāniruddhatvamsarvatra: Adverbaniruddha: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.2.2.35

यथोक्तंyathā: Particleuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle श्रीमदुत्पलदेवाचार्यैःśrīmat: Adjective · Case: Cpdutpaladeva: Noun · Case: Cpdācāryaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

yathoktaṃyathā: Particleuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle śrīmadutpaladevācāryaiḥśrīmat: Adjective · Case: Cpdutpaladeva: Noun · Case: Cpdācāryaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

1.2.2.35.2

परमेश्वरताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural जयत्यपूर्वाjayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularapūrvā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सर्वेशPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यदीशितव्यशून्याyadi: Subordinating conjunctionīśitavya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvśūnyā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

parameśvaratāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural jayatyapūrvājayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularapūrvā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sarveśaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yadīśitavyaśūnyāyadi: Subordinating conjunctionīśitavya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvśūnyā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

1.2.2.35.3

अपरापिaparā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle तथैवtathā: Adverbeva: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ययेदंyayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular जगदाभातिjagant: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularābhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular यथाPart of speech: Particle तथाPart of speech: Adverb Part of speech: Particle भातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

aparāpiaparā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle tathaivatathā: Adverbeva: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular yayedaṃyayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular jagadābhātijagant: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularābhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yathāPart of speech: Particle tathāPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle bhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.2.2.36

इतिPart of speech: Particle

itiPart of speech: Particle

1.2.2.37

अत्रहिभासमानमेवatra: Adverbhi: Particlebhāsamānam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleeva: Particle जगद्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भासनैकशेषीभूतत्वाद्bhāsana: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdśeṣībhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular भासनातिरिक्तंbhāsana: Noun · Case: Cpdatiriktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle Part of speech: Particle किंचिद्भातीत्यर्थःkiṃcid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularbhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

atrahibhāsamānamevaatra: Adverbhi: Particlebhāsamānam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleeva: Particle jagadPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhāsanaikaśeṣībhūtatvādbhāsana: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdśeṣībhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular bhāsanātiriktaṃbhāsana: Noun · Case: Cpdatiriktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle naPart of speech: Particle kiṃcidbhātītyarthaḥkiṃcid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularbhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.2.2.38

किंचPart of speech: Adverb यत्रPart of speech: Subordinating conjunction स्थितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle इत्युक्त्योपशमपदेiti: Particleuktyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularupaśama: Noun · Case: Cpdpade: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular यस्माच्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction निर्गतमितिnirgatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleiti: Particle प्रसरपदेprasara: Noun · Case: Cpdpade: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular यतोऽस्यyatas: Subordinating conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Particle निरोधस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb निमीलनोन्मीलनसमाधिद्वयेऽपिnimīlana: Noun · Case: Cpdunmīlana: Noun · Case: Cpdsamādhi: Noun · Case: Cpddvaye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle योगिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular स्वस्वभावसमावेशपरेणैवsva: Adjective · Case: Cpdsvabhāva: Noun · Case: Cpdsamāveśa: Noun · Case: Cpdpareṇa: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle भवितव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

kiṃcaPart of speech: Adverb yatraPart of speech: Subordinating conjunction sthitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ityuktyopaśamapadeiti: Particleuktyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularupaśama: Noun · Case: Cpdpade: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular yasmācPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction nirgatamitinirgatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleiti: Particle prasarapadeprasara: Noun · Case: Cpdpade: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yato'syayatas: Subordinating conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle nirodhasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb nimīlanonmīlanasamādhidvaye'pinimīlana: Noun · Case: Cpdunmīlana: Noun · Case: Cpdsamādhi: Noun · Case: Cpddvaye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle yogināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular svasvabhāvasamāveśapareṇaivasva: Adjective · Case: Cpdsvabhāva: Noun · Case: Cpdsamāveśa: Noun · Case: Cpdpareṇa: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle bhavitavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

1.2.2.39

यद्वक्ष्यतेyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvakṣyate: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

yadvakṣyateyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvakṣyate: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

1.2.2.39.2

यदाPart of speech: Subordinating conjunction क्षोभःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रलीयेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb स्यात्परमंsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularparamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पदम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

yadāPart of speech: Subordinating conjunction kṣobhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pralīyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb syātparamaṃsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularparamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular padamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.