Dharmalib

Spandakārikānirṇaya

commentarykashmir saivism
561–580 of 598 verses
15.2.2

अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पशोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular स्वस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शिवात्मनोśiva: Noun · Case: Cpdātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular रूपस्यावरणेrūpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularāvaraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular भित्तिभूतत्वेनbhitti: Noun · Case: Cpdbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular प्रथमानस्यापिprathamānasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleapi: Particle सम्यगपरामर्शनेsamyak: Adverbapara: Pronoun · Case: Cpdāmarśane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तन्निमित्तंtad: Pronoun · Case: Cpdnimittam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular व्याख्यातरूपाःvyākhyāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerūpāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural शक्तयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural सततम्Part of speech: Adverb उत्थिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle यावद्धिyāvat: Subordinating conjunctionhi: Particle परामृतरसात्मकस्वस्वरूपप्रत्यभिज्ञानम्para: Pronoun · Case: Cpdamṛta: Noun · Case: Cpdrasa: Noun · Case: Cpdātmaka: Adjective · Case: Cpdsvasvarūpa: Noun · Case: Cpdpratyabhijñānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle वृत्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तावद्Part of speech: Adverb एताःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural स्वस्वरूपावरणायोद्यच्छन्त्येवsva: Adjective · Case: Cpdsvarūpa: Noun · Case: Cpdāvaraṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singularudyacchanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraleva: Particle

asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular paśoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular svasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śivātmanośiva: Noun · Case: Cpdātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular rūpasyāvaraṇerūpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularāvaraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular bhittibhūtatvenabhitti: Noun · Case: Cpdbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular prathamānasyāpiprathamānasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleapi: Particle samyagaparāmarśanesamyak: Adverbapara: Pronoun · Case: Cpdāmarśane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tannimittaṃtad: Pronoun · Case: Cpdnimittam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vyākhyātarūpāḥvyākhyāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerūpāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural śaktayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural satatamPart of speech: Adverb utthitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle yāvaddhiyāvat: Subordinating conjunctionhi: Particle parāmṛtarasātmakasvasvarūpapratyabhijñānampara: Pronoun · Case: Cpdamṛta: Noun · Case: Cpdrasa: Noun · Case: Cpdātmaka: Adjective · Case: Cpdsvasvarūpa: Noun · Case: Cpdpratyabhijñānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle vṛttaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tāvadPart of speech: Adverb etāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural svasvarūpāvaraṇāyodyacchantyevasva: Adjective · Case: Cpdsvarūpa: Noun · Case: Cpdāvaraṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singularudyacchanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraleva: Particle

15.2.3

यतोऽस्यyatas: Subordinating conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्ययोद्भवोpratyaya: Noun · Case: Cpdudbhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विकल्पकाविकल्पकज्ञानप्रसरःvikalpaka: Noun · Case: Cpdavikalpaka: Adjective · Case: Cpdjñāna: Noun · Case: Cpdprasaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शब्दानुवेधेनśabda: Noun · Case: Cpdanuvedhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular अहमिदंaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular जानामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular इत्यादिनाiti: Particleādinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सूक्ष्मान्तःशब्दानुरञ्जनेनsūkṣma: Adjective · Case: Cpdantar: Adverbśabda: Noun · Case: Cpdanurañjanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular स्थूलाभिलापसंसर्गेणsthūla: Adjective · Case: Cpdabhilāpa: Noun · Case: Cpdsaṃsargeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction विनाPart of speech: Adverb Part of speech: Particle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle तिरश्चाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अप्यसांकेतिकःapi: Particleasāṃketikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निर्देशप्रख्यःnirdeśa: Noun · Case: Cpdprakhyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वात्मनिsva: Adjective · Case: Cpdātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction शिरोनिर्देशप्रख्योśiras: Noun · Case: Cpdnirdeśa: Noun · Case: Cpdprakhyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽन्तरभ्युपगमरूपःantar: Adverbabhyupagama: Noun · Case: Cpdrūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शब्दनविमर्शोśabdana: Noun · Case: Cpdvimarśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽस्त्येवasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particle अन्यथाPart of speech: Adverb बालस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रथमसंकेतग्रहणंprathama: Adjective · Case: Cpdsaṃketa: Noun · Case: Cpdgrahaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Particle घटेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अन्तरूहापोहात्मकविमर्शशून्यत्वात्antar: Adverbūha: Noun · Case: Cpdapoha: Noun · Case: Cpdātmaka: Adjective · Case: Cpdvimarśa: Noun · Case: Cpdśūnyatvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

yato'syayatas: Subordinating conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratyayodbhavopratyaya: Noun · Case: Cpdudbhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vikalpakāvikalpakajñānaprasaraḥvikalpaka: Noun · Case: Cpdavikalpaka: Adjective · Case: Cpdjñāna: Noun · Case: Cpdprasaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śabdānuvedhenaśabda: Noun · Case: Cpdanuvedhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular ahamidaṃaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular jānāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ityādināiti: Particleādinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular sūkṣmāntaḥśabdānurañjanenasūkṣma: Adjective · Case: Cpdantar: Adverbśabda: Noun · Case: Cpdanurañjanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular sthūlābhilāpasaṃsargeṇasthūla: Adjective · Case: Cpdabhilāpa: Noun · Case: Cpdsaṃsargeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction vināPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle tiraścāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural apyasāṃketikaḥapi: Particleasāṃketikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nirdeśaprakhyaḥnirdeśa: Noun · Case: Cpdprakhyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular svātmanisva: Adjective · Case: Cpdātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction śironirdeśaprakhyośiras: Noun · Case: Cpdnirdeśa: Noun · Case: Cpdprakhyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'ntarabhyupagamarūpaḥantar: Adverbabhyupagama: Noun · Case: Cpdrūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śabdanavimarśośabdana: Noun · Case: Cpdvimarśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'styevaasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particle anyathāPart of speech: Adverb bālasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prathamasaṃketagrahaṇaṃprathama: Adjective · Case: Cpdsaṃketa: Noun · Case: Cpdgrahaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle ghaṭetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular antarūhāpohātmakavimarśaśūnyatvātantar: Adverbūha: Noun · Case: Cpdapoha: Noun · Case: Cpdātmaka: Adjective · Case: Cpdvimarśa: Noun · Case: Cpdśūnyatvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

15.2.3.2

स्थूलशब्दानुवेधमयस्sthūla: Adjective · Case: Cpdśabda: Noun · Case: Cpdanuvedha: Noun · Case: Cpdmayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle विकल्पःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular स्वानुभवसिद्धःsva: Adjective · Case: Cpdanubhava: Noun · Case: Cpdsiddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

sthūlaśabdānuvedhamayassthūla: Adjective · Case: Cpdśabda: Noun · Case: Cpdanuvedha: Noun · Case: Cpdmayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle vikalpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular svānubhavasiddhaḥsva: Adjective · Case: Cpdanubhava: Noun · Case: Cpdsiddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

15.2.4

श्लोकत्रयोक्तम्śloka: Noun · Case: Cpdtraya: Noun · Case: Cpduktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle अर्थम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपसंहरन्नियतःupasaṃharan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleniyataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्रमेयस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular सामान्यस्पन्दतत्त्वादभिन्नतांsāmānya: Adjective · Case: Cpdspanda: Noun · Case: Cpdtattvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularabhinnatām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रागुक्ताम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अनुबध्नन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तत्प्रत्यभिज्ञानाप्रत्यभिज्ञानमयौtad: Pronoun · Case: Cpdpratyabhijñāna: Noun · Case: Cpdapratyabhijñāna: Noun · Case: Cpdmayau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual बन्धमोक्षौbandha: Noun · Case: Cpdmokṣau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual इतिPart of speech: Particle लक्षयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

ślokatrayoktamśloka: Noun · Case: Cpdtraya: Noun · Case: Cpduktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle arthamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upasaṃharanniyataḥupasaṃharan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleniyataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle prameyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular sāmānyaspandatattvādabhinnatāṃsāmānya: Adjective · Case: Cpdspanda: Noun · Case: Cpdtattvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularabhinnatām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular prāguktāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anubadhnanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tatpratyabhijñānāpratyabhijñānamayautad: Pronoun · Case: Cpdpratyabhijñāna: Noun · Case: Cpdapratyabhijñāna: Noun · Case: Cpdmayau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual bandhamokṣaubandha: Noun · Case: Cpdmokṣau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual itiPart of speech: Particle lakṣayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

16.2.1

सेतिsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle श्लोकत्रयनिर्णीतत्वात्śloka: Noun · Case: Cpdtraya: Noun · Case: Cpdnirṇīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular इयमितिiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle प्रमेयपर्यन्तेनprameya: Noun · Case: Cpdparyantena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular रूपेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular स्फुरन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle स्वस्वभावरूपस्यsva: Adjective · Case: Cpdsvabhāva: Noun · Case: Cpdrūpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चिदात्मनःcit: Noun · Case: Cpdātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular शिवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सम्बन्धिनीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्पन्दतत्त्वात्मिकाspanda: Noun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Nominative · Number: Singular पराभट्टारिकैवparā: Noun · Case: Cpdbhaṭṭārikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle विश्ववैचित्र्यावस्थितिकारित्वात्viśva: Adjective · Case: Cpdvaicitrya: Noun · Case: Cpdavasthiti: Noun · Case: Cpdkāritvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular क्रियाशक्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्राङ्निर्णीतदृशाprāñc: Adjective · Case: Cpdnirṇīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledṛśā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular शिवPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle गृहीतपशुभूमिकेgṛhīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepaśu: Noun · Case: Cpdbhūmike: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular वर्तमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle प्राणपुर्यष्टकरूपम्prāṇa: Noun · Case: Cpdpuryaṣṭaka: Noun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अमुंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कर्तृतात्मनाहंताविप्रुषाkartṛtā: Noun · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularahaṃtā: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular प्रोक्षितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कुर्वाणाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तथारूपेणाप्रत्यभिज्ञायtathārūpeṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulara: Particlepratyabhijñāya: Verb · Verb form: Conv स्वरूपावारकत्वाद्svarūpa: Noun · Case: Cpdāvāraka: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular धानादानादिपरिक्लेशहेतुत्वाच्चdhānā: Noun · Case: Cpddāna: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdparikleśa: Noun · Case: Cpdhetutvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction बन्धयित्रीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

setisā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle ślokatrayanirṇītatvātśloka: Noun · Case: Cpdtraya: Noun · Case: Cpdnirṇīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular iyamitiiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle prameyaparyantenaprameya: Noun · Case: Cpdparyantena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular rūpeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sphurantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle svasvabhāvarūpasyasva: Adjective · Case: Cpdsvabhāva: Noun · Case: Cpdrūpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular cidātmanaḥcit: Noun · Case: Cpdātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular śivasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sambandhinīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular spandatattvātmikāspanda: Noun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Nominative · Number: Singular parābhaṭṭārikaivaparā: Noun · Case: Cpdbhaṭṭārikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle viśvavaicitryāvasthitikāritvātviśva: Adjective · Case: Cpdvaicitrya: Noun · Case: Cpdavasthiti: Noun · Case: Cpdkāritvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular kriyāśaktiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular prāṅnirṇītadṛśāprāñc: Adjective · Case: Cpdnirṇīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledṛśā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular śivaPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle gṛhītapaśubhūmikegṛhīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepaśu: Noun · Case: Cpdbhūmike: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vartamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle prāṇapuryaṣṭakarūpamprāṇa: Noun · Case: Cpdpuryaṣṭaka: Noun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular amuṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kartṛtātmanāhaṃtāvipruṣākartṛtā: Noun · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularahaṃtā: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular prokṣitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kurvāṇāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tathārūpeṇāpratyabhijñāyatathārūpeṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulara: Particlepratyabhijñāya: Verb · Verb form: Conv svarūpāvārakatvādsvarūpa: Noun · Case: Cpdāvāraka: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular dhānādānādiparikleśahetutvāccadhānā: Noun · Case: Cpddāna: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdparikleśa: Noun · Case: Cpdhetutvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction bandhayitrīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

16.2.2

यदाPart of speech: Subordinating conjunction तुPart of speech: Particle स्वस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शिवात्मनोśiva: Noun · Case: Cpdātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular रूपस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मार्गःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

yadāPart of speech: Subordinating conjunction tuPart of speech: Particle svasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śivātmanośiva: Noun · Case: Cpdātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular rūpasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mārgaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

16.2.2.2

शक्त्यवस्थांśakti: Noun · Case: Cpdavasthām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रविष्टस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle निर्विभागेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भावनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

śaktyavasthāṃśakti: Noun · Case: Cpdavasthām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular praviṣṭasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nirvibhāgenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhāvanāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

16.2.2.3

तदासौtadā: Adverbasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शिवरूपीśiva: Noun · Case: Cpdrūpī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्याच्छैवीsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśaivā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular मुखम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इहोच्यतेiha: Adverbucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

tadāsautadā: Adverbasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śivarūpīśiva: Noun · Case: Cpdrūpī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular syācchaivīsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularśaivā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular mukhamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ihocyateiha: Adverbucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

16.2.3

इतिPart of speech: Particle श्रीविज्ञानभट्टारकोक्तनीत्याśrī: Noun · Case: Cpdvijñāna: Noun · Case: Cpdbhaṭṭāraka: Noun · Case: Cpduktanītyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular प्राप्त्युपायःprāpti: Noun · Case: Cpdupāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पराशक्तिस्तदात्मतयासौparāśaktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartad: Pronoun · Case: Cpdātmatayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular क्रियाशक्तिर्ज्ञायतेkriyāśaktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularjñāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular योगिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction वाPart of speech: Conjunction विकल्पकाविकल्पकप्रसरेvikalpaka: Adjective · Case: Cpdavikalpaka: Adjective · Case: Cpdprasare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle शिवस्वरूपस्यśiva: Noun · Case: Cpdsvarūpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular स्वात्मनोsva: Adjective · Case: Cpdātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ऽंशभूतम्aṃśa: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle एवाशेषवेद्यम्eva: Particleaśeṣa: Noun · Case: Cpdvedyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अनेनेक्ष्यतेanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularīkṣyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular तदास्यासौtadā: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular परानन्दमयींpara: Pronoun · Case: Cpdānanda: Noun · Case: Cpdmayām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular परांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सिद्धिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपपादयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

itiPart of speech: Particle śrīvijñānabhaṭṭārakoktanītyāśrī: Noun · Case: Cpdvijñāna: Noun · Case: Cpdbhaṭṭāraka: Noun · Case: Cpduktanītyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular prāptyupāyaḥprāpti: Noun · Case: Cpdupāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular parāśaktistadātmatayāsauparāśaktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartad: Pronoun · Case: Cpdātmatayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kriyāśaktirjñāyatekriyāśaktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularjñāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular yogināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction Part of speech: Conjunction vikalpakāvikalpakaprasarevikalpaka: Adjective · Case: Cpdavikalpaka: Adjective · Case: Cpdprasare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'piPart of speech: Particle śivasvarūpasyaśiva: Noun · Case: Cpdsvarūpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular svātmanosva: Adjective · Case: Cpdātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular 'ṃśabhūtamaṃśa: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle evāśeṣavedyameva: Particleaśeṣa: Noun · Case: Cpdvedyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular anenekṣyateanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularīkṣyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular tadāsyāsautadā: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular parānandamayīṃpara: Pronoun · Case: Cpdānanda: Noun · Case: Cpdmayām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular parāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular siddhimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upapādayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

18.2.1

पुर्यष्टकोत्थितंpuryaṣṭaka: Noun · Case: Cpdutthitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भोगंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भुङ्क्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

puryaṣṭakotthitaṃpuryaṣṭaka: Noun · Case: Cpdutthitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhogaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhuṅktePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

18.2.2

यतPart of speech: Subordinating conjunction एवPart of speech: Particle प्रत्ययेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural सुखादिप्रत्ययोद्भवःsukha: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdpratyaya: Noun · Case: Cpdudbhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अतPart of speech: Adverb एवासौeva: Particleasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रत्ययोद्भवात्pratyaya: Noun · Case: Cpdudbhavāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular पशुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परवशःpara: Pronoun · Case: Cpdvaśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शब्दानुवेधक्रमेणśabda: Noun · Case: Cpdanuvedha: Noun · Case: Cpdkrameṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पदेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पदेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ब्राह्म्यादिदेवीभिर्brāhmī: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpddevībhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural आक्षिप्यमाणःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive Part of speech: Particle तुPart of speech: Particle सुप्रबुद्धवत्suprabuddha: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb स्वतन्त्रःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular पुर्यष्टकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular भावादेवbhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle पुनःपुनरुद्बोधितविचित्रवासनःpunar: Adverbpunar: Adverbudbodhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevicitra: Adjective · Case: Cpdvāsanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular संसरेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तत्तद्भोगोचितभोगायतनानिtad: Pronoun · Case: Cpdtad: Pronoun · Case: Cpdbhoga: Noun · Case: Cpducita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhoga: Noun · Case: Cpdāyatanāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural शरीराण्यर्जयित्वाśarīrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralarjayitvā: Verb · Verb form: Conv गृह्णातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चोत्सृजतिca: Conjunctionutsṛjati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular Part of speech: Conjunction

yataPart of speech: Subordinating conjunction evaPart of speech: Particle pratyayeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural sukhādipratyayodbhavaḥsukha: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdpratyaya: Noun · Case: Cpdudbhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ataPart of speech: Adverb evāsaueva: Particleasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pratyayodbhavātpratyaya: Noun · Case: Cpdudbhavāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular paśuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paravaśaḥpara: Pronoun · Case: Cpdvaśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śabdānuvedhakrameṇaśabda: Noun · Case: Cpdanuvedha: Noun · Case: Cpdkrameṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular padePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular padePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular brāhmyādidevībhirbrāhmī: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpddevībhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural ākṣipyamāṇaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle suprabuddhavatsuprabuddha: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb svatantraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular puryaṣṭakasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular bhāvādevabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle punaḥpunarudbodhitavicitravāsanaḥpunar: Adverbpunar: Adverbudbodhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevicitra: Adjective · Case: Cpdvāsanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃsaretPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tattadbhogocitabhogāyatanānitad: Pronoun · Case: Cpdtad: Pronoun · Case: Cpdbhoga: Noun · Case: Cpducita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhoga: Noun · Case: Cpdāyatanāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural śarīrāṇyarjayitvāśarīrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralarjayitvā: Verb · Verb form: Conv gṛhṇātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular cotsṛjatica: Conjunctionutsṛjati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular caPart of speech: Conjunction

18.2.3

यतश्Part of speech: Subordinating conjunction चैवम्ca: Conjunctionevam: Adverb अतोPart of speech: Adverb ऽस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुर्यष्टकसंरुद्धस्यpuryaṣṭaka: Noun · Case: Cpdsaṃruddhasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular संसृतिस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रकृष्टोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुर्यष्टकात्मकमलोच्छेदेनpuryaṣṭaka: Noun · Case: Cpdātmaka: Adjective · Case: Cpdmala: Noun · Case: Cpducchedena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular विनाशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कारणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सम्यक्Part of speech: Adverb सुखोपायंsukha: Noun · Case: Cpdupāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रचक्ष्महेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural समनन्तरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle ब्रूमःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural तथाPart of speech: Adverb सम्प्रचक्ष्महेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural प्रकरणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्वयंPart of speech: Adverb प्रतिपादितवन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

yataśPart of speech: Subordinating conjunction caivamca: Conjunctionevam: Adverb atoPart of speech: Adverb 'syaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular puryaṣṭakasaṃruddhasyapuryaṣṭaka: Noun · Case: Cpdsaṃruddhasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular saṃsṛtisPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tasyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prakṛṣṭoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular layaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puryaṣṭakātmakamalocchedenapuryaṣṭaka: Noun · Case: Cpdātmaka: Adjective · Case: Cpdmala: Noun · Case: Cpducchedena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vināśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kāraṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samyakPart of speech: Adverb sukhopāyaṃsukha: Noun · Case: Cpdupāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pracakṣmahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural samanantaramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle brūmaḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural tathāPart of speech: Adverb sampracakṣmahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural prakaraṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'sminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular svayaṃPart of speech: Adverb pratipāditavantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

18.2.4

वर्तमानसामीप्येvartamāna: Noun · Case: Cpdsāmīpye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular वर्तमानवद्vartamāna: Noun · Case: Cpdvat: Adverb वाPart of speech: Conjunction

vartamānasāmīpyevartamāna: Noun · Case: Cpdsāmīpye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vartamānavadvartamāna: Noun · Case: Cpdvat: Adverb Part of speech: Conjunction

18.2.5

इतिPart of speech: Particle वर्तमानप्रयोगःvartamāna: Noun · Case: Cpdprayogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

itiPart of speech: Particle vartamānaprayogaḥvartamāna: Noun · Case: Cpdprayogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

18.2.6

एतत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिपादयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle आद्यसूत्रोक्तमर्थंādya: Adjective · Case: Cpdsūtra: Noun · Case: Cpduktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular निगमयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

etatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratipādayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ādyasūtroktamarthaṃādya: Adjective · Case: Cpdsūtra: Noun · Case: Cpduktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nigamayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

19.2.1

यदाPart of speech: Subordinating conjunction पुनरयमुक्ताःpunar: Adverbayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuktāḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle परतत्त्वसमावेशोपदेशयुक्तीःpara: Pronoun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpdsamāveśa: Noun · Case: Cpdupadeśa: Noun · Case: Cpdyuktīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural परिशीलयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle एकत्रPart of speech: Adverb पूर्णाहंतात्मनिpūrṇa: Adjective · Case: Cpdahaṃtā: Noun · Case: Cpdātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular स्पन्दतत्त्वेspanda: Noun · Case: Cpdtattve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सम्यगविचलत्वेनsamyak: Adverbavicala: Adjective · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular रूढःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle समाविष्टस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तन्मयोtad: Pronoun · Case: Cpdmayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb तस्येतिtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle पूर्वसूत्रनिर्दिष्टस्यpūrva: Pronoun · Case: Cpdsūtra: Noun · Case: Cpdnirdiṣṭasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle पुर्यष्टकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular तद्द्वारेणैवtad: Pronoun · Case: Cpddvāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle विश्वस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular निमीलनोन्मीलनसमावेशाभ्यांnimīlana: Noun · Case: Cpdunmīlana: Noun · Case: Cpdsamāveśābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual लयोदयौlaya: Noun · Case: Cpdudayau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual नियच्छन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle प्रथमसूत्रनिर्णीतदृशाprathama: Adjective · Case: Cpdsūtra: Noun · Case: Cpdnirṇīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledṛśā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular एकस्माद्Part of speech: NumeralCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle शंकरात्मनःśaṃkara: Noun · Case: Cpdātmanaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वभावात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular संहारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction कुर्वन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भोक्तृताम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular एतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धरादिशिवान्तसमग्रभोग्यकवलनेनdharā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdśiva: Noun · Case: Cpdanta: Noun · Case: Cpdsamagra: Adjective · Case: Cpdbhogya: Noun · Case: Cpdkavalanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular परमप्रमातृतांparama: Adjective · Case: Cpdpramātṛtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular सतीम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle एवPart of speech: Particle प्रत्यभिज्ञानक्रमेणावलम्बेतpratyabhijñāna: Noun · Case: Cpdkrameṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularavalambeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular

yadāPart of speech: Subordinating conjunction punarayamuktāḥpunar: Adverbayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuktāḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle paratattvasamāveśopadeśayuktīḥpara: Pronoun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpdsamāveśa: Noun · Case: Cpdupadeśa: Noun · Case: Cpdyuktīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural pariśīlayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ekatraPart of speech: Adverb pūrṇāhaṃtātmanipūrṇa: Adjective · Case: Cpdahaṃtā: Noun · Case: Cpdātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular spandatattvespanda: Noun · Case: Cpdtattve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular samyagavicalatvenasamyak: Adverbavicala: Adjective · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular rūḍhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle samāviṣṭasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tanmayotad: Pronoun · Case: Cpdmayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb tasyetitasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle pūrvasūtranirdiṣṭasyapūrva: Pronoun · Case: Cpdsūtra: Noun · Case: Cpdnirdiṣṭasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle puryaṣṭakasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular taddvāreṇaivatad: Pronoun · Case: Cpddvāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle viśvasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular nimīlanonmīlanasamāveśābhyāṃnimīlana: Noun · Case: Cpdunmīlana: Noun · Case: Cpdsamāveśābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual layodayaulaya: Noun · Case: Cpdudayau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual niyacchanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle prathamasūtranirṇītadṛśāprathama: Adjective · Case: Cpdsūtra: Noun · Case: Cpdnirṇīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledṛśā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular ekasmādPart of speech: NumeralCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle śaṃkarātmanaḥśaṃkara: Noun · Case: Cpdātmanaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular svabhāvātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular saṃhāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sargaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kurvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhoktṛtāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular etiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dharādiśivāntasamagrabhogyakavalanenadharā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdśiva: Noun · Case: Cpdanta: Noun · Case: Cpdsamagra: Adjective · Case: Cpdbhogya: Noun · Case: Cpdkavalanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular paramapramātṛtāṃparama: Adjective · Case: Cpdpramātṛtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular satīmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle evaPart of speech: Particle pratyabhijñānakrameṇāvalambetapratyabhijñāna: Noun · Case: Cpdkrameṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularavalambeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular

19.2.2

ततश्Part of speech: Adverb Part of speech: Conjunction प्रथमसूत्रनिर्णीतस्यprathama: Adjective · Case: Cpdsūtra: Noun · Case: Cpdnirṇītasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle शक्तिचक्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular स्वमरीचिनिचयस्येश्वरोsva: Adjective · Case: Cpdmarīci: Noun · Case: Cpdnicayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽधिपतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

tataśPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction prathamasūtranirṇītasyaprathama: Adjective · Case: Cpdsūtra: Noun · Case: Cpdnirṇītasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle śakticakrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular svamarīcinicayasyeśvarosva: Adjective · Case: Cpdmarīci: Noun · Case: Cpdnicayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'dhipatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

19.2.3

अनेनैवanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle Part of speech: Conjunction देहेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महेश्वरत्वम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अवाप्नोत्येवेतिavāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particleiti: Particle यावत्Part of speech: Subordinating conjunction

anenaivaanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle caPart of speech: Conjunction dehenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular maheśvaratvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avāpnotyevetiavāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particleiti: Particle yāvatPart of speech: Subordinating conjunction

19.2.4

एवंPart of speech: Adverb चोपक्रमोपसंहारयोर्ca: Conjunctionupakrama: Noun · Case: Cpdupasaṃhārayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Dual महार्थसंपुटीकारंmahā: Adjective · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsaṃpuṭīkāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दर्शयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तत्सारतयाtad: Pronoun · Case: Cpdsāratayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular समस्तशांकरोपनिषन्मूर्धन्यताम्samasta: Adjective · Case: Cpdśāṃkara: Adjective · Case: Cpdupaniṣad: Noun · Case: Cpdmūrdhanyatām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अस्याविष्करोतिasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāviṣkaroti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular शास्त्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular श्रीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वसुगुप्ताचार्यःvasugupta: Noun · Case: Cpdācāryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle शिवम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

evaṃPart of speech: Adverb copakramopasaṃhārayorca: Conjunctionupakrama: Noun · Case: Cpdupasaṃhārayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Dual mahārthasaṃpuṭīkāraṃmahā: Adjective · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsaṃpuṭīkāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular darśayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tatsāratayātad: Pronoun · Case: Cpdsāratayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular samastaśāṃkaropaniṣanmūrdhanyatāmsamasta: Adjective · Case: Cpdśāṃkara: Adjective · Case: Cpdupaniṣad: Noun · Case: Cpdmūrdhanyatām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular asyāviṣkarotiasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāviṣkaroti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular śāstrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular śrīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vasuguptācāryaḥvasugupta: Noun · Case: Cpdācāryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle śivamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

1.2.1

तामसामान्यांtām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularasāmānyām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular भगवतींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गुरुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शैवीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मुखम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इहोच्यतेiha: Adverbucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular इतिPart of speech: Particle स्थित्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular शिवधामप्राप्तिहेतुत्वाद्śiva: Noun · Case: Cpddhāma: Noun · Case: Cpdprāpti: Noun · Case: Cpdhetutvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular आचार्यरूपाम्ācārya: Noun · Case: Cpdrūpām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

tāmasāmānyāṃtām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularasāmānyām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular bhagavatīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular guruṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śaivīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mukhamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ihocyateiha: Adverbucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular itiPart of speech: Particle sthityāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular śivadhāmaprāptihetutvādśiva: Noun · Case: Cpddhāma: Noun · Case: Cpdprāpti: Noun · Case: Cpdhetutvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular ācāryarūpāmācārya: Noun · Case: Cpdrūpām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.