Dharmalib

Spandakārikānirṇaya

commentarykashmir saivism
541–560 of 598 verses
13.2.27

भवत्वेवंbhavatu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singularevam: Adverb भोग्यतांbhogya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तुPart of speech: Particle कथमसौkatham: Adverbasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शक्तिवर्गस्यśakti: Noun · Case: Cpdvargasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इत्यत्रैतद्iti: Particleatra: Adverbetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular एवोत्तरम्eva: Particleuttaram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

bhavatvevaṃbhavatu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singularevam: Adverb bhogyatāṃbhogya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tuPart of speech: Particle kathamasaukatham: Adverbasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śaktivargasyaśakti: Noun · Case: Cpdvargasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ityatraitaditi: Particleatra: Adverbetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular evottarameva: Particleuttaram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

13.2.28

कलाभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural अकारादिवर्गाधिष्ठायिकाभिर्akāra: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvarga: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Instrumental · Number: Plural ब्राह्म्यादिभिस्brāhmī: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural तद्वर्णभट्टारकाधिष्ठातृभूताभिश्tad: Pronoun · Case: Cpdvarṇa: Noun · Case: Cpdbhaṭṭāraka: Noun · Case: Cpdadhiṣṭhātṛ: Noun · Case: Cpdbhūtābhiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle Part of speech: Conjunction श्रीमालिनीविजयोक्तदेवतारूपाभिःśrī: Noun · Case: Cpdmālinīvijaya: Noun · Case: Cpdukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledevatā: Noun · Case: Cpdrūpābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural कलाभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural अकारादिवर्णैर्akāra: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvarṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural विलुप्तविभवःvilupta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevibhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular संकुचितोऽस्मिsaṃkucitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular अपूर्णोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular करवाणिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular किंचिदिदम्kiṃcid: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उपाददेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जहामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular इत्यादिविचित्रविकल्पकाविकल्पकप्रतिपत्तिकदम्बकान्तरनुप्रविष्टस्थूलसूक्ष्मशब्दानुवेधकदर्थितोityādi: Adjective · Case: Cpdvicitra: Adjective · Case: Cpdvikalpaka: Adjective · Case: Cpdavikalpaka: Adjective · Case: Cpdpratipatti: Noun · Case: Cpdkadambaka: Noun · Case: Cpdantar: Adverbanupraviṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesthūla: Adjective · Case: Cpdsūkṣma: Adjective · Case: Cpdśabda: Noun · Case: Cpdanuvedha: Noun · Case: Cpdkadarthitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हर्षशोकादिरूपतांharṣa: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular नेनीयमानPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle क्षणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle स्वरूपस्थितिंsvarūpa: Noun · Case: Cpdsthitim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: Particle लभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यतःPart of speech: Subordinating conjunction अतोऽसाव्atas: Adverbasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular उक्तरूपःukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शक्तिवर्गेणśakti: Noun · Case: Cpdvargeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular भुज्यमानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive पशुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

kalābhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural akārādivargādhiṣṭhāyikābhirakāra: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvarga: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Instrumental · Number: Plural brāhmyādibhisbrāhmī: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural tadvarṇabhaṭṭārakādhiṣṭhātṛbhūtābhiśtad: Pronoun · Case: Cpdvarṇa: Noun · Case: Cpdbhaṭṭāraka: Noun · Case: Cpdadhiṣṭhātṛ: Noun · Case: Cpdbhūtābhiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction śrīmālinīvijayoktadevatārūpābhiḥśrī: Noun · Case: Cpdmālinīvijaya: Noun · Case: Cpdukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledevatā: Noun · Case: Cpdrūpābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural kalābhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural akārādivarṇairakāra: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvarṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural viluptavibhavaḥvilupta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevibhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃkucito'smisaṃkucitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular apūrṇoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular karavāṇiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular kiṃcididamkiṃcid: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular upādadePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jahāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ityādivicitravikalpakāvikalpakapratipattikadambakāntaranupraviṣṭasthūlasūkṣmaśabdānuvedhakadarthitoityādi: Adjective · Case: Cpdvicitra: Adjective · Case: Cpdvikalpaka: Adjective · Case: Cpdavikalpaka: Adjective · Case: Cpdpratipatti: Noun · Case: Cpdkadambaka: Noun · Case: Cpdantar: Adverbanupraviṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesthūla: Adjective · Case: Cpdsūkṣma: Adjective · Case: Cpdśabda: Noun · Case: Cpdanuvedha: Noun · Case: Cpdkadarthitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular harṣaśokādirūpatāṃharṣa: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular nenīyamānaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle kṣaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apiPart of speech: Particle svarūpasthitiṃsvarūpa: Noun · Case: Cpdsthitim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular naPart of speech: Particle labhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yataḥPart of speech: Subordinating conjunction ato'sāvatas: Adverbasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular uktarūpaḥukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śaktivargeṇaśakti: Noun · Case: Cpdvargeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bhujyamānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive paśurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

13.2.29

कलयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular अख्यात्यात्मनांशेनakhyātyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaṃśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular विलुप्तविभवःvilupta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevibhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular संकुचितPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवPart of speech: Particle Part of speech: Particle तुPart of speech: Particle तत्त्वतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular शिवात्माśiva: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वभावोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular क्वापिPart of speech: Adverb गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तदभावेtad: Pronoun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle Part of speech: Particle स्फुरेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

kalayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular akhyātyātmanāṃśenaakhyātyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaṃśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular viluptavibhavaḥvilupta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevibhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃkucitaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle tattvataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular śivātmāśiva: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular svabhāvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'syaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kvāpiPart of speech: Adverb gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tadabhāvetad: Pronoun · Case: Cpdabhāve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle naPart of speech: Particle sphuretPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

13.2.30

तथावभासमानैरेवtathā: Adverbavabhāsamānaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleeva: Particle कलाभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural संकुचितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शब्दैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ज्ञानैश्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural Part of speech: Conjunction विलुप्तविभवस्vilupta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevibhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तथारूपम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle विम्रष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive क्षमPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इत्यर्थःiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

tathāvabhāsamānairevatathā: Adverbavabhāsamānaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleeva: Particle kalābhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural saṃkucitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śabdairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural jñānaiśPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction viluptavibhavasvilupta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevibhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tathārūpamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ātmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle vimraṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive kṣamaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ityarthaḥiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

13.2.31

अधुनाPart of speech: Adverb पशुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संकुचितदृक्शक्तिबाध्यःsaṃkucita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledṛkśakti: Noun · Case: Cpdbādhyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv पाश्यश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चेत्येतद्ca: Conjunctioniti: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विभजतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

adhunāPart of speech: Adverb paśuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃkucitadṛkśaktibādhyaḥsaṃkucita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledṛkśakti: Noun · Case: Cpdbādhyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv pāśyaśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cetyetadca: Conjunctioniti: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vibhajatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

14.2.1

तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पशोर्यःpaśoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रत्ययानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural लौकिकशास्त्रीयविकल्पानांlaukika: Adjective · Case: Cpdśāstrīya: Adjective · Case: Cpdvikalpānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural तदधिवासितानांtad: Pronoun · Case: Cpdadhivāsitānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural भिन्नार्थज्ञानानांbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleartha: Noun · Case: Cpdjñānānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural विकल्पानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अप्युद्भवःapi: Particleudbhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विनाशाघ्रातvināśa: Noun · Case: Cpdāghrātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle उत्पादःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परस्यामृतरसस्यparasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularamṛta: Noun · Case: Cpdrasasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चिद्घनस्यानन्दप्रसरस्यापायोcidghanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularānanda: Noun · Case: Cpdprasarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निमज्जनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular paśoryaḥpaśoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pratyayānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural laukikaśāstrīyavikalpānāṃlaukika: Adjective · Case: Cpdśāstrīya: Adjective · Case: Cpdvikalpānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural tadadhivāsitānāṃtad: Pronoun · Case: Cpdadhivāsitānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural bhinnārthajñānānāṃbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleartha: Noun · Case: Cpdjñānānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural vikalpānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural apyudbhavaḥapi: Particleudbhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vināśāghrātavināśa: Noun · Case: Cpdāghrātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle utpādaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parasyāmṛtarasasyaparasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularamṛta: Noun · Case: Cpdrasasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular cidghanasyānandaprasarasyāpāyocidghanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularānanda: Noun · Case: Cpdprasarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nimajjanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

14.2.2

उदितेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle भिन्नार्थेषुbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleartheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रत्ययेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural चिद्भूमिःcit: Noun · Case: Cpdbhūmiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular स्थिताप्य्sthitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle अपरामृश्यमानत्वाद्aparāmṛśyamāna: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular अस्थितेवasthitā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle लक्ष्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ततPart of speech: Adverb एवम्Part of speech: Adverb उक्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

uditeṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bhinnārtheṣubhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleartheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural pratyayeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural cidbhūmiḥcit: Noun · Case: Cpdbhūmiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sthitāpysthitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle aparāmṛśyamānatvādaparāmṛśyamāna: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular asthitevaasthitā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle lakṣyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tataPart of speech: Adverb evamPart of speech: Adverb uktamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

14.2.3

तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction प्रत्ययोद्भवेनायम्pratyaya: Noun · Case: Cpdudbhavena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अस्वतन्त्रताम्asvatantra: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular एतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तद्वशःtad: Pronoun · Case: Cpdvaśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सम्पद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pratyayodbhavenāyampratyaya: Noun · Case: Cpdudbhavena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular asvatantratāmasvatantra: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular etiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadvaśaḥtad: Pronoun · Case: Cpdvaśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sampadyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

14.2.4

यदुक्तंyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle श्रीशिवसूत्रेषुśrī: Noun · Case: Cpdśivasūtreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural ज्ञानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बन्धःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

yaduktaṃyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle śrīśivasūtreṣuśrī: Noun · Case: Cpdśivasūtreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural jñānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bandhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle

14.2.5

श्रीमद्व्यासमुनिनापिśrīmat: Adjective · Case: Cpdvyāsa: Noun · Case: Cpdmuninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle मातापितृमयोmātā: Noun · Case: Cpdpitṛ: Noun · Case: Cpdmayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बाल्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

śrīmadvyāsamunināpiśrīmat: Adjective · Case: Cpdvyāsa: Noun · Case: Cpdmuninā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle mātāpitṛmayomātā: Noun · Case: Cpdpitṛ: Noun · Case: Cpdmayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bālyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle

14.2.6

श्रीमदालसयापिśrī: Noun · Case: Cpdmadālasayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle

śrīmadālasayāpiśrī: Noun · Case: Cpdmadālasayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle

14.2.7

तातेतिtātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle किंचित्तनयेतिkiṃcid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartanayaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle किंचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अम्बेतिambe: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle किंचिद्दयितेतिkiṃcid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulardayitaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle किंचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

tātetitātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle kiṃcittanayetikiṃcid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartanayaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle kiṃcitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ambetiambe: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle kiṃciddayitetikiṃcid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulardayitaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle kiṃcitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

14.2.7.2

ममेतिmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulariti: Particle किंचिन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle ममेतिmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulariti: Particle किंचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भौतंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संघंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बहुधाPart of speech: Adverb माPart of speech: Particle लपेथाःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular

mametimama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulariti: Particle kiṃcinPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle mametimama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulariti: Particle kiṃcitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhautaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃghaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bahudhāPart of speech: Adverb Part of speech: Particle lapethāḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular

14.2.8

इतिPart of speech: Particle

itiPart of speech: Particle

14.2.9

प्रत्ययस्योद्भवस्तन्मात्राणिpratyayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularudbhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartanmātrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural तीव्रातीव्रभेदसामान्यवृत्तयोtīvrā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularatīvra: Adjective · Case: Cpdbheda: Noun · Case: Cpdsāmānya: Noun · Case: Cpdvṛttayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural गोचरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तथाभूतोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भिन्नवेद्यविषयbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevedya: Adjective · Case: Cpdviṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इत्यर्थःiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

pratyayasyodbhavastanmātrāṇipratyayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularudbhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartanmātrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural tīvrātīvrabhedasāmānyavṛttayotīvrā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularatīvra: Adjective · Case: Cpdbheda: Noun · Case: Cpdsāmānya: Noun · Case: Cpdvṛttayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural gocaroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tathābhūtoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhinnavedyaviṣayabhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevedya: Adjective · Case: Cpdviṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ityarthaḥiti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

14.2.10

अनेनेदमाहanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular यावदियंyāvat: Subordinating conjunctioniyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular भिन्नवेद्यप्रथाbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevedya: Adjective · Case: Cpdprathā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तावद्Part of speech: Adverb बद्धPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle एवPart of speech: Particle यदाPart of speech: Subordinating conjunction तूक्तोपदेशयुक्त्याtu: Particleukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleupadeśa: Noun · Case: Cpdyuktyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आत्ममयम्ātma: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular एवाविचलप्रतिपत्त्याeva: Particleavicala: Adjective · Case: Cpdpratipattyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular प्रतिपद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb जीवन्मुक्तPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle

anenedamāhaanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yāvadiyaṃyāvat: Subordinating conjunctioniyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bhinnavedyaprathābhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevedya: Adjective · Case: Cpdprathā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tāvadPart of speech: Adverb baddhaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle evaPart of speech: Particle yadāPart of speech: Subordinating conjunction tūktopadeśayuktyātu: Particleukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleupadeśa: Noun · Case: Cpdyuktyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ātmamayamātma: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular evāvicalapratipattyāeva: Particleavicala: Adjective · Case: Cpdpratipattyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular pratipadyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb jīvanmuktaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle

14.2.11

यथोक्तम्yathā: Particleuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle इतिPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular संवित्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular इत्यादिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

yathoktamyathā: Particleuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle itiPart of speech: Particle Part of speech: Conjunction yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saṃvittiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ityādiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

14.2.12

एवंPart of speech: Adverb Part of speech: Conjunction यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पूर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तस्माच्छब्दार्थचिन्तासुtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularśabda: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdcintāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural Part of speech: Particle सावस्थाsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularavasthā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: Particle याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शिवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इत्यादिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सहPart of speech: Adverb परामृतरसापायस्para: Pronoun · Case: Cpdamṛta: Noun · Case: Cpdrasa: Noun · Case: Cpdapāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्ययोद्भवःpratyaya: Noun · Case: Cpdudbhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इत्यस्यiti: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular वैषम्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular किंचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

evaṃPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pūrvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular uktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tasmācchabdārthacintāsutasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularśabda: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdcintāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural naPart of speech: Particle sāvasthāsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularavasthā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular naPart of speech: Particle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śivaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ityādiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb parāmṛtarasāpāyaspara: Pronoun · Case: Cpdamṛta: Noun · Case: Cpdrasa: Noun · Case: Cpdapāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratyayodbhavaḥpratyaya: Noun · Case: Cpdudbhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ityasyaiti: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vaiṣamyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃcitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

14.2.13

ननुPart of speech: Particle यदिPart of speech: Subordinating conjunction प्रत्ययोद्भवोpratyaya: Noun · Case: Cpdudbhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽप्यस्यapi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular परामृतरसापायःpara: Pronoun · Case: Cpdamṛta: Noun · Case: Cpdrasa: Noun · Case: Cpdapāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तत्कथम्tat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularkatham: Adverb उक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle शक्तिवर्गस्यśakti: Noun · Case: Cpdvargasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भोग्यतांbhogya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular गतPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इत्याशङ्कांiti: Particleāśaṅkām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular परिहरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

nanuPart of speech: Particle yadiPart of speech: Subordinating conjunction pratyayodbhavopratyaya: Noun · Case: Cpdudbhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'pyasyaapi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular parāmṛtarasāpāyaḥpara: Pronoun · Case: Cpdamṛta: Noun · Case: Cpdrasa: Noun · Case: Cpdapāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tatkathamtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularkatham: Adverb uktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle śaktivargasyaśakti: Noun · Case: Cpdvargasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhogyatāṃbhogya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular gataPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ityāśaṅkāṃiti: Particleāśaṅkām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular pariharatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

15.2.1

चःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शङ्कांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular द्योतयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तत्परिहाररूपंtad: Pronoun · Case: Cpdparihāra: Noun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रमेयान्तरंprameya: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular समुच्चिनोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

caḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śaṅkāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dyotayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tatparihārarūpaṃtad: Pronoun · Case: Cpdparihāra: Noun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular prameyāntaraṃprameya: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular samuccinotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

A project by designLab at Bodha.