यमेवामृतप्राप्तिर्yam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleamṛta: Noun · Case: Cpdprāptiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular अयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवात्मनोeva: Particleātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ग्रहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yamevāmṛtaprāptiryam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleamṛta: Noun · Case: Cpdprāptiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ayamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evātmanoeva: Particleātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular grahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular निर्वाणदीक्षाnirvāṇa: Noun · Case: Cpddīkṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction शिवसद्भावदायिनीśiva: Noun · Case: Cpdsadbhāva: Noun · Case: Cpddāyinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nirvāṇadīkṣānirvāṇa: Noun · Case: Cpddīkṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction śivasadbhāvadāyinīśiva: Noun · Case: Cpdsadbhāva: Noun · Case: Cpddāyinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
यथेच्छाभ्यर्थितोyatheccha: Adjective · Case: Cpdabhyarthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle धाताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जाग्रतोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular ऽर्थान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural हृदिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्थितान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
yathecchābhyarthitoyatheccha: Adjective · Case: Cpdabhyarthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dhātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jāgratoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular 'rthānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural hṛdiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sthitānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
सोमसूर्योदयंsoma: Noun · Case: Cpdsūrya: Noun · Case: Cpdudayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सम्पादयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular देहिनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
somasūryodayaṃsoma: Noun · Case: Cpdsūrya: Noun · Case: Cpdudayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sampādayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dehinaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
तथाPart of speech: Adverb स्वप्नेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽप्यभीष्टार्थान्api: Particleabhīṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearthān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रणयस्यानतिक्रमात्praṇayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanatikramāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
tathāPart of speech: Adverb svapnePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'pyabhīṣṭārthānapi: Particleabhīṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearthān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural praṇayasyānatikramātpraṇayasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanatikramāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
नित्यंPart of speech: Adverb स्फुटतरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्थितोऽवश्यंsthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleavaśyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रकाशयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
nityaṃPart of speech: Adverb sphuṭataraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sthito'vaśyaṃsthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleavaśyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular prakāśayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अन्यथाPart of speech: Adverb तुPart of speech: Particle स्वतन्त्राPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सृष्टिस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तद्धर्मकत्वतःtad: Pronoun · Case: Cpddharmaka: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
anyathāPart of speech: Adverb tuPart of speech: Particle svatantrāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular sṛṣṭisPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular taddharmakatvataḥtad: Pronoun · Case: Cpddharmaka: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
सततंPart of speech: Adverb लौकिकस्येवlaukikasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle जाग्रत्स्वप्नपदद्वयेjāgrat: Noun · Case: Cpdsvapna: Noun · Case: Cpdpada: Noun · Case: Cpddvaye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
satataṃPart of speech: Adverb laukikasyevalaukikasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle jāgratsvapnapadadvayejāgrat: Noun · Case: Cpdsvapna: Noun · Case: Cpdpada: Noun · Case: Cpddvaye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
यथाPart of speech: Particle ह्य्Part of speech: Particle अर्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्फुटोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सावधानेऽपिsāvadhāne: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle चेतसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
yathāPart of speech: Particle hyPart of speech: Particle arthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sphuṭoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sāvadhāne'pisāvadhāne: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle cetasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
भूयःPart of speech: Adverb स्फुटतरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्वबलोद्योगभावितःsva: Adjective · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdudyoga: Noun · Case: Cpdbhāvitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
bhūyaḥPart of speech: Adverb sphuṭataroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular svabalodyogabhāvitaḥsva: Adjective · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdudyoga: Noun · Case: Cpdbhāvitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
तथाPart of speech: Adverb यत्परमार्थेनyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularparamārthena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction यथाPart of speech: Particle स्थितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tathāPart of speech: Adverb yatparamārthenayat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularparamārthena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction yathāPart of speech: Particle sthitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
तत्तथाtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartathā: Adverb बलमाक्रम्यbalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularākramya: Verb · Verb form: Conv नPart of speech: Particle चिरात्Part of speech: Adverb सम्प्रवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tattathātat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartathā: Adverb balamākramyabalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularākramya: Verb · Verb form: Conv naPart of speech: Particle cirātPart of speech: Adverb sampravartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
दुर्बलोऽपिdurbalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle तदाक्रम्यtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularākramya: Verb · Verb form: Conv यतःPart of speech: Subordinating conjunction कार्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
durbalo'pidurbalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle tadākramyatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularākramya: Verb · Verb form: Conv yataḥPart of speech: Subordinating conjunction kāryePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pravartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
आच्छादयेद्बुभुक्षांācchādayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularbubhukṣām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction तथाPart of speech: Adverb योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽतिबुभुक्षितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ācchādayedbubhukṣāṃācchādayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularbubhukṣām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tathāPart of speech: Adverb yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'tibubhukṣitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अनेनाधिष्ठितेanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularadhiṣṭhite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle देहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle सर्वज्ञतादयःsarvajña: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
anenādhiṣṭhiteanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularadhiṣṭhite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dehePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle sarvajñatādayaḥsarvajña: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तथाPart of speech: Adverb स्वात्मन्यधिष्ठानात्sva: Adjective · Case: Cpdātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularadhiṣṭhānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वत्रैवंsarvatra: Adverbevam: Adverb भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tathāPart of speech: Adverb svātmanyadhiṣṭhānātsva: Adjective · Case: Cpdātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularadhiṣṭhānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular sarvatraivaṃsarvatra: Adverbevam: Adverb bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ग्लानिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विलुण्ठिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular देहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तस्याश्चाज्ञानतःtasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunctionajñānatas: Adverb सृतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
glānirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular viluṇṭhikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dehePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tasyāścājñānataḥtasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunctionajñānatas: Adverb sṛtiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
तदुन्मेषविलुप्तंtad: Pronoun · Case: Cpdunmeṣa: Noun · Case: Cpdviluptam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle चेत्Part of speech: Subordinating conjunction कुतःPart of speech: Adverb साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्यादहेतुकाsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularahetukā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
tadunmeṣaviluptaṃtad: Pronoun · Case: Cpdunmeṣa: Noun · Case: Cpdviluptam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle cetPart of speech: Subordinating conjunction kutaḥPart of speech: Adverb sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular syādahetukāsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularahetukā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
एकचिन्ताप्रसक्तस्यeka: Numeral · Case: Cpdcintā: Noun · Case: Cpdprasaktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle यतःPart of speech: Subordinating conjunction स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अपरोदयःapara: Pronoun · Case: Cpdudayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ekacintāprasaktasyaeka: Numeral · Case: Cpdcintā: Noun · Case: Cpdprasaktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle yataḥPart of speech: Subordinating conjunction syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular aparodayaḥapara: Pronoun · Case: Cpdudayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उन्मेषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle विज्ञेयःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv स्वयंPart of speech: Adverb तमुपलक्षयेत्tam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularupalakṣayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
unmeṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle vijñeyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv svayaṃPart of speech: Adverb tamupalakṣayettam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularupalakṣayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular