नाभावोna: Particleabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भाव्यतामेतिbhāvyatām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulareti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction तत्रास्त्य्tatra: Adverbasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular अमूढताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
nābhāvona: Particleabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhāvyatāmetibhāvyatām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulareti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction tatrāstytatra: Adverbasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular amūḍhatāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
यतोPart of speech: Subordinating conjunction ऽभियोगसंस्पर्शात्abhiyoga: Noun · Case: Cpdsaṃsparśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular तदासीद्tadā: Adverbāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular इतिPart of speech: Particle निश्चयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yatoPart of speech: Subordinating conjunction 'bhiyogasaṃsparśātabhiyoga: Noun · Case: Cpdsaṃsparśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular tadāsīdtadā: Adverbāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular itiPart of speech: Particle niścayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अतस्Part of speech: Adverb तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्रिमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ज्ञेयंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv सौषुप्तपदवत्sauṣupta: Noun · Case: Cpdpada: Noun · Case: Cpdvat: Adverb सदाPart of speech: Adverb
atasPart of speech: Adverb tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtrimaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jñeyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv sauṣuptapadavatsauṣupta: Noun · Case: Cpdpada: Noun · Case: Cpdvat: Adverb sadāPart of speech: Adverb
नPart of speech: Particle त्व्Part of speech: Particle एवंPart of speech: Adverb स्मर्यमाणत्वंsmaryamāṇa: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivetvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्त्वंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिपद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle tvPart of speech: Particle evaṃPart of speech: Adverb smaryamāṇatvaṃsmaryamāṇa: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivetvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tattvaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pratipadyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अवस्थायुगलंavasthā: Noun · Case: Cpdyugalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चात्रca: Conjunctionatra: Adverb कार्यकर्तृत्वशब्दितम्kārya: Noun · Case: Cpdkartṛ: Adjective · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpdśabditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
avasthāyugalaṃavasthā: Noun · Case: Cpdyugalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular cātraca: Conjunctionatra: Adverb kāryakartṛtvaśabditamkārya: Noun · Case: Cpdkartṛ: Adjective · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpdśabditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
कार्यताkārya: Noun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular क्षयिणीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb कर्तृत्वंkartṛ: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पुनरक्षयम्punar: Adverbakṣayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
kāryatākārya: Noun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kṣayiṇīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb kartṛtvaṃkartṛ: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular punarakṣayampunar: Adverbakṣayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
कार्योन्मुखःkārya: Noun · Case: Cpdunmukhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रयत्नोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular केवलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽत्रPart of speech: Adverb लुप्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
kāryonmukhaḥkārya: Noun · Case: Cpdunmukhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prayatnoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kevalaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'traPart of speech: Adverb lupyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
तस्मिंल्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular लुप्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विलुप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽस्मीत्यबुधःasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particleabudhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिपद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tasmiṃlPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular luptePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle viluptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'smītyabudhaḥasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particleabudhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pratipadyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्तर्मुखोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भावःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वज्ञत्वगुणास्पदम्sarvajñatva: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdāspadam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'ntarmukhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhāvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvajñatvaguṇāspadamsarvajñatva: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdāspadam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular लोपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कदाचित्स्याद्kadācid: Adverbsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular अन्यस्यानुपलम्भनात्anyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanupalambhanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular lopaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kadācitsyādkadācid: Adverbsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular anyasyānupalambhanātanyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanupalambhanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
तस्योपलब्धिःtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupalabdhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सततंPart of speech: Adverb त्रिपदाव्यभिचारिणीtripada: Noun · Case: Cpdavyabhicāriṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
tasyopalabdhiḥtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupalabdhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular satataṃPart of speech: Adverb tripadāvyabhicāriṇītripada: Noun · Case: Cpdavyabhicāriṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
नित्यंPart of speech: Adverb स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सुप्रबुद्धस्यsu: Adverbprabuddhasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle तदाद्यन्तेtad: Pronoun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular परस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle
nityaṃPart of speech: Adverb syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular suprabuddhasyasu: Adverbprabuddhasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle tadādyantetad: Pronoun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular parasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle
ज्ञानज्ञेयस्वरूपिण्याjñāna: Noun · Case: Cpdjñeya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvsvarūpinyā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular शक्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular परमयाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular युतःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
jñānajñeyasvarūpiṇyājñāna: Noun · Case: Cpdjñeya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvsvarūpinyā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular śaktyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular paramayāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular yutaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पदद्वयेpada: Noun · Case: Cpddvaye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular विभुर्भातिvibhuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तदन्यत्रtad: Pronoun · Case: Cpdanyatra: Adverb तुPart of speech: Particle चिन्मयःcit: Noun · Case: Cpdmayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
padadvayepada: Noun · Case: Cpddvaye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vibhurbhātivibhuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhāti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tadanyatratad: Pronoun · Case: Cpdanyatra: Adverb tuPart of speech: Particle cinmayaḥcit: Noun · Case: Cpdmayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
गुणादिस्पन्दनिःष्यन्दाःguṇa: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdspanda: Noun · Case: Cpdniḥṣyandāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सामान्यस्पन्दसंश्रयात्sāmānya: Adjective · Case: Cpdspanda: Noun · Case: Cpdsaṃśrayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
guṇādispandaniḥṣyandāḥguṇa: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdspanda: Noun · Case: Cpdniḥṣyandāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sāmānyaspandasaṃśrayātsāmānya: Adjective · Case: Cpdspanda: Noun · Case: Cpdsaṃśrayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
लब्धात्मलाभाःlabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmalābhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सततंPart of speech: Adverb स्युर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural ज्ञस्यापरिपन्थिनःjñasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaparipanthinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
labdhātmalābhāḥlabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmalābhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural satataṃPart of speech: Adverb syurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural jñasyāparipanthinaḥjñasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaparipanthinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
अप्रबुद्धधियस्aprabuddha: Adjective · Case: Cpddhiyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural त्व्Part of speech: Particle एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्वस्थितिस्थगनोद्यताःsva: Adjective · Case: Cpdsthiti: Noun · Case: Cpdsthagana: Noun · Case: Cpdudyatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
aprabuddhadhiyasaprabuddha: Adjective · Case: Cpddhiyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tvPart of speech: Particle etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural svasthitisthaganodyatāḥsva: Adjective · Case: Cpdsthiti: Noun · Case: Cpdsthagana: Noun · Case: Cpdudyatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
पातयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural दुरुत्तारेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular घोरेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular संसारवर्त्मनिsaṃsāra: Noun · Case: Cpdvartmani: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
pātayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural duruttārePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ghorePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular saṃsāravartmanisaṃsāra: Noun · Case: Cpdvartmani: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
अतःPart of speech: Adverb सततम्Part of speech: Adverb उद्युक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्पन्दतत्त्वविविक्तयेspanda: Noun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpdviviktaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular
ataḥPart of speech: Adverb satatamPart of speech: Adverb udyuktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle spandatattvaviviktayespanda: Noun · Case: Cpdtattva: Noun · Case: Cpdviviktaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular
जाग्रदेवjāgran: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleeva: Particle निजंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भावम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अचिरेणाधिगच्छतिacireṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularadhigacchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
jāgradevajāgran: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleeva: Particle nijaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhāvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular acireṇādhigacchatiacireṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularadhigacchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular