Dharmalib
1921–1940 of 2408 verses
21.1

सनत्कुमारPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

sanatkumāraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

21.1.2

निर्गतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽथPart of speech: Adverb ततोPart of speech: Adverb नन्दीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सरितांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural वराम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

nirgatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'thaPart of speech: Adverb tatoPart of speech: Adverb nandīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saritāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural varāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

21.1.3

भुवनाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle विख्यातांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सर्वलोकसुखावहाम्sarvaloka: Noun · Case: Cpdsukha: Noun · Case: Cpdāvahām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

bhuvanāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular itiPart of speech: Particle vikhyātāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sarvalokasukhāvahāmsarvaloka: Noun · Case: Cpdsukha: Noun · Case: Cpdāvahām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

21.2

तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रविश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ततोPart of speech: Adverb धीमानेकाग्रोdhīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularekāgraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ह्रदमास्थितःhradam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāsthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular praviśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tatoPart of speech: Adverb dhīmānekāgrodhīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularekāgraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hradamāsthitaḥhradam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāsthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

21.2.2

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जजापPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb रुद्रान्मृत्योर्भीतःrudrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmṛtyoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularbhītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle समाहितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jajāpaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb rudrānmṛtyorbhītaḥrudrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmṛtyoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularbhītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle samāhitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

21.3

जपताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तत्रैवtatra: Adverbeva: Particle तत्परेणtad: Pronoun · Case: Cpdpareṇa: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तदाशिषाtad: Pronoun · Case: Cpdāśiṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular

japatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tatraivatatra: Adverbeva: Particle tatpareṇatad: Pronoun · Case: Cpdpareṇa: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tadāśiṣātad: Pronoun · Case: Cpdāśiṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular

21.3.2

कोटिरेकाkoṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularekā: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction जप्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तदाPart of speech: Adverb देवस्तुतोषdevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartutoṣa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular Part of speech: Particle

koṭirekākoṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularekā: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction japtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tadāPart of speech: Adverb devastutoṣadevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartutoṣa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular haPart of speech: Particle

21.4

तमागत्याहtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāgatya: Verb · Verb form: Convāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भगवाञ्छर्वbhagavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularśarvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular उग्रःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कपर्दिमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tamāgatyāhatam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāgatya: Verb · Verb form: Convāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhagavāñcharvabhagavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularśarvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ugraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kapardimānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

21.4.2

नन्दिंस्तुष्टोnandin: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulartuṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular भद्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular वरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular यथेप्सितम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

nandiṃstuṣṭonandin: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulartuṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular bhadraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular varaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular yathepsitamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

21.5

उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रणतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रणतार्तिहरंpraṇata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleārti: Noun · Case: Cpdharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular हरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular praṇatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv praṇatārtiharaṃpraṇata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleārti: Noun · Case: Cpdharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular haramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

21.5.2

द्वितीयांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular जप्तुमिच्छामिjaptum: Verb · Verb form: Infinitiveicchāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular कोटिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भगवतांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural विभोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

dvitīyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular japtumicchāmijaptum: Verb · Verb form: Infinitiveicchāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular koṭiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhagavatāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vibhoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

21.5.3

एवमस्त्वितिevam: Adverbastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle देवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle प्रोच्यागच्छद्यथागतम्procya: Verb · Verb form: Convagacchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularyathāgatam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

evamastvitievam: Adverbastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle devoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle procyāgacchadyathāgatamprocya: Verb · Verb form: Convagacchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularyathāgatam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

21.6

सनत्कुमारPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

sanatkumāraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

21.6.2

सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽवतीर्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ततोPart of speech: Adverb भूयःPart of speech: Adverb प्रयतात्माprayata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle Part of speech: Particle

soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'vatīryaPart of speech: VerbVerb form: Conv tatoPart of speech: Adverb bhūyaḥPart of speech: Adverb prayatātmāprayata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle haPart of speech: Particle

21.6.3

जजापPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कोटिमन्यांkoṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularanyām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तुPart of speech: Particle रुद्रमेवानुचिन्तयन्rudram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleanucintayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle

jajāpaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular koṭimanyāṃkoṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularanyām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tuPart of speech: Particle rudramevānucintayanrudram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleanucintayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle

21.7

द्वितीयायांPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb कोट्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular सम्पूर्णायांPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle वृषध्वजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

dvitīyāyāṃPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb koṭyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular sampūrṇāyāṃPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle vṛṣadhvajaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

21.7.2

अभ्याजगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle वरदोvara: Noun · Case: Cpddaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽस्मीत्यभाषतasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particleabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

abhyājagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle varadovara: Noun · Case: Cpddaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'smītyabhāṣataasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particleabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

21.8

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भगवन्कोटिंbhagavant: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularkoṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तृतीयामपिtṛtīyām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle कालहन्kāla: Noun · Case: Cpdhan: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhagavankoṭiṃbhagavant: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularkoṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tṛtīyāmapitṛtīyām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle kālahankāla: Noun · Case: Cpdhan: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

21.8.2

जप्तुमिच्छामिjaptum: Verb · Verb form: Infinitiveicchāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular देवेशPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular त्वत्प्रसादादहंtvad: Pronoun · Case: Cpdprasādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular विभोPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

japtumicchāmijaptum: Verb · Verb form: Infinitiveicchāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular deveśaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tvatprasādādahaṃtvad: Pronoun · Case: Cpdprasādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular vibhoPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

21.9

एवमस्त्वितिevam: Adverbastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle भूयोPart of speech: Adverb ऽपिPart of speech: Particle भगवान्प्रत्युवाचbhagavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularpratyuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular Part of speech: Particle

evamastvitievam: Adverbastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle bhūyoPart of speech: Adverb 'piPart of speech: Particle bhagavānpratyuvācabhagavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularpratyuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular haPart of speech: Particle

A project by designLab at Bodha.