Dharmalib
1861–1880 of 2408 verses
20.46.2

तयोःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual पादेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural शिरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular अपातयतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नन्दिनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

tayoḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual pādeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural śirasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular apātayataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nandinamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

20.47

तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual तुPart of speech: Particle तस्याशिषंPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual देवौPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual प्रयुङ्क्तोdharma: Noun · Case: Cpdnityatām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual tuPart of speech: Particle tasyāśiṣaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual devauPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual prayuṅktodharma: Noun · Case: Cpdnityatām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

20.47.2

गुरुशुश्रूषणेguru: Noun · Case: Cpdśuśrūṣaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular भावंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लोकांश्चैवlokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle तथाक्षयान्tathā: Adverbakṣayān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

guruśuśrūṣaṇeguru: Noun · Case: Cpdśuśrūṣaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular bhāvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lokāṃścaivalokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle tathākṣayāntathā: Adverbakṣayān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

20.48

सनत्कुमारPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

sanatkumāraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

20.48.2

शिलादस्तामथालक्ष्यśilādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularatha: Adverbālakṣya: Verb · Verb form: Conv आशिषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular देवयोस्तदाdevayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualtadā: Adverb

śilādastāmathālakṣyaśilādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularatha: Adverbālakṣya: Verb · Verb form: Conv āśiṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular devayostadādevayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualtadā: Adverb

20.48.3

विसृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv नन्दिनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भीतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपृच्छदृषिसत्तमौapṛcchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularṛṣi: Noun · Case: Cpdsattamau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual

visṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv nandinaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhītaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pṛcchadṛṣisattamauapṛcchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularṛṣi: Noun · Case: Cpdsattamau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual

20.49

शिलादPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

śilādaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

20.49.2

भगवन्ताव्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual ऋषीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual सत्यौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual गतिज्ञौgati: Noun · Case: Cpdjñau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual सर्वदेहिनाम्sarva: Pronoun · Case: Cpddehinām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

bhagavantāvPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual ṛṣīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual satyauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual gatijñaugati: Noun · Case: Cpdjñau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual sarvadehināmsarva: Pronoun · Case: Cpddehinām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

20.49.3

किमर्थंkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दीर्घमायुर्dīrgham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular उभाव्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual अपिPart of speech: Particle

kimarthaṃkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dīrghamāyurdīrgham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ubhāvPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual apiPart of speech: Particle

20.49.4

प्रयुक्तवन्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle सम्यक्तुsamyak: Adverbtu: Particle नाशिषंmuni: Noun · Case: Cpdsattamau: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Dual

prayuktavantauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle samyaktusamyak: Adverbtu: Particle nāśiṣaṃmuni: Noun · Case: Cpdsattamau: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Dual

20.50

मित्रावरुणाव्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual ऊचतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual

mitrāvaruṇāvPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual ūcatuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual

20.50.2

तवैषte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तनयस्तातtanayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular अल्पायुःalpa: Adjective · Case: Cpdāyūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वसंमतःsarva: Pronoun · Case: Cpdsaṃmataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

tavaiṣate: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tanayastātatanayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular alpāyuḥalpa: Adjective · Case: Cpdāyūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvasaṃmataḥsarva: Pronoun · Case: Cpdsaṃmataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

20.50.3

अतोPart of speech: Adverb ऽन्यद्वर्षमेकंanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वैPart of speech: Particle जीवितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धारयिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

atoPart of speech: Adverb 'nyadvarṣamekaṃanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vaiPart of speech: Particle jīvitaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhārayiṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

20.51

सनत्कुमारPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

sanatkumāraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

20.51.2

ततःPart of speech: Adverb Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शोकसंतप्तोśoka: Noun · Case: Cpdsaṃtaptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle न्यपतद्भुविnyapatat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularbhuvi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular दुःखितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tataḥPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śokasaṃtaptośoka: Noun · Case: Cpdsaṃtaptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle nyapatadbhuvinyapatat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularbhuvi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular duḥkhitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

20.51.3

विसृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ऋषिशार्दूलाव्ṛṣi: Noun · Case: Cpdśārdūlau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual एकाकीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विललापPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Conjunction

visṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv ṛṣiśārdūlāvṛṣi: Noun · Case: Cpdśārdūlau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual ekākīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vilalāpaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction

20.52

तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शोकाद्विलपतःśokāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularvilapataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle स्वरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शुभःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śokādvilapataḥśokāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularvilapataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle svaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śubhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

20.52.2

नन्द्यागात्तमथापश्यत्पितरंnandī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāgāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverbapaśyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularpitaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दुःखितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भृशम्Part of speech: Adverb

nandyāgāttamathāpaśyatpitaraṃnandī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāgāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverbapaśyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularpitaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular duḥkhitaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhṛśamPart of speech: Adverb

20.53

नन्द्युवाचnandī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

nandyuvācanandī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

20.53.2

केनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular दुःखेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular दूयमानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive प्ररोदिषिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

kenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular duḥkhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dūyamānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive prarodiṣiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

A project by designLab at Bodha.