Dharmalib

Śivasūtravārtika

commentarykashmir saivism
161–180 of 756 verses
1.16.1.1

लोक्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular लोकयिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चेतिca: Conjunctioniti: Particle लोकश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चेत्यचिदात्मनिcetya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvcit: Noun · Case: Cpdātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

lokyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular lokayitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cetica: Conjunctioniti: Particle lokaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cetyacidātmanicetya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvcit: Noun · Case: Cpdātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.16.1.2

तत्तद्रूपतयाtad: Pronoun · Case: Cpdtad: Pronoun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular तस्मिंल्लोकेtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular स्फुरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular योगिनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

tattadrūpatayātad: Pronoun · Case: Cpdtad: Pronoun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular tasmiṃlloketasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sphuratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yoginaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

1.16.1.3

ग्राह्यग्राहकसंवित्तिःgrāhya: Noun · Case: Cpdgrāhaka: Adjective · Case: Cpdsaṃvittiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सामान्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सर्वदेहिनाम्sarva: Pronoun · Case: Cpddehinām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

grāhyagrāhakasaṃvittiḥgrāhya: Noun · Case: Cpdgrāhaka: Adjective · Case: Cpdsaṃvittiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sāmānyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sarvadehināmsarva: Pronoun · Case: Cpddehinām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

1.16.1.4

योगिनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle विशेषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सम्बन्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सावधानताsāvadhāna: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

yogināṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle viśeṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sambandhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sāvadhānatāsāvadhāna: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

1.16.1.5

इत्य्Part of speech: Particle उक्तनीत्याukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenītyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle अनुसंहितेःPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular

ityPart of speech: Particle uktanītyāukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenītyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ityPart of speech: Particle anusaṃhiteḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular

1.16.1.6

आनन्दोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अन्तस्Part of speech: Adverb तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular समाधिसुखंsamādhi: Noun · Case: Cpdsukham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular स्मृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

ānandoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular antasPart of speech: Adverb tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular samādhisukhaṃsamādhi: Noun · Case: Cpdsukham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular smṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

1.16.1.7

यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular समाधिसुखंsamādhi: Noun · Case: Cpdsukham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular स्वात्मारामस्यsva: Adjective · Case: Cpdātma: Noun · Case: Cpdārāmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular योगिनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular samādhisukhaṃsamādhi: Noun · Case: Cpdsukham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular svātmārāmasyasva: Adjective · Case: Cpdātma: Noun · Case: Cpdārāmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular yoginaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

1.16.1.8

तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular लोकानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural आनन्दोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्तर्विचिन्वताम्antar: Adverbvicinvatām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle

tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular lokānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ānandoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'ntarvicinvatāmantar: Adverbvicinvatām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle

1.16.1.9

विभूतियोगम्vibhūti: Noun · Case: Cpdyogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एतस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दर्शयत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अथPart of speech: Adverb योगिनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

vibhūtiyogamvibhūti: Noun · Case: Cpdyogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular etasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular darśayatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular athaPart of speech: Adverb yoginaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

1.17.1.1

इच्छाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शक्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular उमेत्य्umā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle आदिसूत्रोक्ताādi: Noun · Case: Cpdsūtra: Noun · Case: Cpduktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle शक्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

icchāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śaktirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular umetyumā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle ādisūtroktāādi: Noun · Case: Cpdsūtra: Noun · Case: Cpduktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle śaktirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

1.17.1.2

संधानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular योगिनस्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तस्यास्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular तन्मयीभावनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

saṃdhānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yoginasPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tasyāsPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular tanmayībhāvanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular satiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

1.17.1.3

तद्वशात्tad: Pronoun · Case: Cpdvaśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular तत्तदिच्छार्हशरीरोत्पत्तिर्tad: Pronoun · Case: Cpdtad: Pronoun · Case: Cpdicchā: Noun · Case: Cpdarha: Adjective · Case: Cpdśarīra: Noun · Case: Cpdutpattiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular इष्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

tadvaśāttad: Pronoun · Case: Cpdvaśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular tattadicchārhaśarīrotpattirtad: Pronoun · Case: Cpdtad: Pronoun · Case: Cpdicchā: Noun · Case: Cpdarha: Adjective · Case: Cpdśarīra: Noun · Case: Cpdutpattiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular iṣyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

1.17.1.4

अन्याश्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural Part of speech: Conjunction सिद्धयस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सम्भवन्तीत्य्sambhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle उदीर्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

anyāśPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction siddhayasPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sambhavantītysambhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle udīryatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

1.18.1.1

भूतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural देहधीप्राणशून्यानांdeha: Noun · Case: Cpddhī: Noun · Case: Cpdprāṇa: Noun · Case: Cpdśūnyānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural ग्राहकात्मनाम्grāhaka: Adjective · Case: Cpdātmanām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

bhūtānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dehadhīprāṇaśūnyānāṃdeha: Noun · Case: Cpddhī: Noun · Case: Cpdprāṇa: Noun · Case: Cpdśūnyānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural grāhakātmanāmgrāhaka: Adjective · Case: Cpdātmanām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

1.18.1.2

ग्राह्याणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural स्थावराणांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural Part of speech: Conjunction संधानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular परिपोषणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

grāhyāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural sthāvarāṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction saṃdhānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular paripoṣaṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

1.18.1.3

पृथक्त्वम्pṛthak: Adverbtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अथPart of speech: Adverb विश्लेषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular व्याध्यादिक्लेशशान्तयेvyādhi: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdkleśa: Noun · Case: Cpdśāntaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular

pṛthaktvampṛthak: Adverbtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular athaPart of speech: Adverb viśleṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vyādhyādikleśaśāntayevyādhi: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdkleśa: Noun · Case: Cpdśāntaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular

1.18.1.4

विश्वस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular देशकालादिविप्रकृष्टस्यdeśa: Noun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdviprakṛṣṭasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb

viśvasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular deśakālādiviprakṛṣṭasyadeśa: Noun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdviprakṛṣṭasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb

1.18.1.5

संघट्टश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चक्षुराद्यक्षप्रत्यक्षीकरणादिकम्cakṣus: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdakṣa: Noun · Case: Cpdpratyakṣīkaraṇa: Noun · Case: Cpdādikam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

saṃghaṭṭaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cakṣurādyakṣapratyakṣīkaraṇādikamcakṣus: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdakṣa: Noun · Case: Cpdpratyakṣīkaraṇa: Noun · Case: Cpdādikam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.18.1.6

एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवेच्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular छक्तिसंधानेśakti: Noun · Case: Cpdsaṃdhāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle योगिनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavecPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular chaktisaṃdhāneśakti: Noun · Case: Cpdsaṃdhāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular satiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle yoginaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

1.18.1.7

यदाPart of speech: Subordinating conjunction परिमिताःPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle सिद्धीर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural अनिच्छन्an: Particleicchan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle पुनर्Part of speech: Adverb इच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

yadāPart of speech: Subordinating conjunction parimitāḥPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle siddhīrPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural anicchanan: Particleicchan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle punarPart of speech: Adverb icchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

A project by designLab at Bodha.