Dharmalib

Śivasūtravārtika

commentarykashmir saivism
581–600 of 756 verses
3.29.1.11

इत्य्Part of speech: Particle एवम्Part of speech: Adverb अविपस्थस्यavipa: Noun · Case: Cpdsthasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ज्ञाहेतोर्jñā: Noun · Case: Cpdhetoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular योगिनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

ityPart of speech: Particle evamPart of speech: Adverb avipasthasyaavipa: Noun · Case: Cpdsthasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular jñāhetorjñā: Noun · Case: Cpdhetoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yoginaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

3.30.1.1

शक्तयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ऽस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular जगत्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्स्नंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शक्तिमांस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle महेश्वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

śaktayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural 'syaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular jagatPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtsnaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śaktimāṃsPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle maheśvaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

3.30.1.2

इत्य्Part of speech: Particle आगमदिशाāgama: Noun · Case: Cpddiśā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular विश्वंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्वशक्तिप्रचयोsva: Adjective · Case: Cpdśakti: Noun · Case: Cpdpracayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाPart of speech: Particle

ityPart of speech: Particle āgamadiśāāgama: Noun · Case: Cpddiśā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular viśvaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular svaśaktipracayosva: Adjective · Case: Cpdśakti: Noun · Case: Cpdpracayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yathāPart of speech: Particle

3.30.1.3

शिवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तत्समस्यापिtad: Pronoun · Case: Cpdsamasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle तथास्यtathā: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular परयोगिनःpara: Pronoun · Case: Cpdyoginaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

śivasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tatsamasyāpitad: Pronoun · Case: Cpdsamasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle tathāsyatathā: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular parayoginaḥpara: Pronoun · Case: Cpdyoginaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

3.30.1.4

स्वस्याःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular स्वात्माविमुक्तायाःsva: Adjective · Case: Cpdātma: Noun · Case: Cpdavimuktāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular शक्तेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular संवेदनात्मनःsaṃvedana: Noun · Case: Cpdātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

svasyāḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular svātmāvimuktāyāḥsva: Adjective · Case: Cpdātma: Noun · Case: Cpdavimuktāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular śakteḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular saṃvedanātmanaḥsaṃvedana: Noun · Case: Cpdātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

3.30.1.5

प्रचयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्फुरणारूपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विकासोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विश्वम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

pracayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sphuraṇārūpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vikāsoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular viśvamPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

3.30.1.6

Part of speech: Particle परंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सृष्ट्यवस्थायाम्sṛṣṭi: Noun · Case: Cpdavasthāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular अमुष्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular परयोगिनःpara: Pronoun · Case: Cpdyoginaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

naPart of speech: Particle paraṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sṛṣṭyavasthāyāmsṛṣṭi: Noun · Case: Cpdavasthāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular amuṣyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular parayoginaḥpara: Pronoun · Case: Cpdyoginaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

3.30.1.7

स्वशक्तिप्रचयोsva: Adjective · Case: Cpdśakti: Noun · Case: Cpdpracayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विश्वंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यावत्Part of speech: Subordinating conjunction तत्पृष्ठपातिनौtad: Pronoun · Case: Cpdpṛṣṭhapātinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

svaśaktipracayosva: Adjective · Case: Cpdśakti: Noun · Case: Cpdpracayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular viśvaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yāvatPart of speech: Subordinating conjunction tatpṛṣṭhapātinautad: Pronoun · Case: Cpdpṛṣṭhapātinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

3.31.1.1

स्वशक्तिप्रचयौsva: Adjective · Case: Cpdśakti: Noun · Case: Cpdpracayau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual प्रोक्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle ताव्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual अपीत्य्api: Particleiti: Particle अनुवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

svaśaktipracayausva: Adjective · Case: Cpdśakti: Noun · Case: Cpdpracayau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual proktauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle tāvPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual apītyapi: Particleiti: Particle anuvartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

3.31.1.2

विकासितस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle विश्वस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular क्रियामय्याkriyā: Noun · Case: Cpdmayayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular स्वसंविदाsva: Adjective · Case: Cpdsaṃvidā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular

vikāsitasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle viśvasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular kriyāmayyākriyā: Noun · Case: Cpdmayayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular svasaṃvidāsva: Adjective · Case: Cpdsaṃvidā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular

3.31.1.3

तत्तत्प्रमात्रपेक्षातःtad: Pronoun · Case: Cpdtad: Pronoun · Case: Cpdpramātṛ: Adjective · Case: Cpdapekṣāyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular किंचित्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कालम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इदंतयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

tattatpramātrapekṣātaḥtad: Pronoun · Case: Cpdtad: Pronoun · Case: Cpdpramātṛ: Adjective · Case: Cpdapekṣāyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular kiṃcitPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kālamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular idaṃtayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

3.31.1.4

याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्थितिश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चिन्मयाहंताविश्रान्त्यात्माcit: Noun · Case: Cpdmaya: Adjective · Case: Cpdahaṃtā: Noun · Case: Cpdviśrāntyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sthitiśPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular cinmayāhaṃtāviśrāntyātmācit: Noun · Case: Cpdmaya: Adjective · Case: Cpdahaṃtā: Noun · Case: Cpdviśrāntyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular layaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

3.31.1.5

ताव्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual उभौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual योगिनस्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular स्वशक्तिप्रचयात्मकौsva: Adjective · Case: Cpdśakti: Noun · Case: Cpdpracaya: Noun · Case: Cpdātmakau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

tāvPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual ubhauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual yoginasPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular svaśaktipracayātmakausva: Adjective · Case: Cpdśakti: Noun · Case: Cpdpracaya: Noun · Case: Cpdātmakau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

3.31.1.6

विकसत्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle संकुचत्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वेद्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular संविदात्मकम्saṃvid: Noun · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

vikasatPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle saṃkucatPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vedyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saṃvidātmakamsaṃvid: Noun · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

3.31.1.7

अन्यथाPart of speech: Adverb तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular वेद्यस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv वेदनानुपपत्तितःvedana: Noun · Case: Cpdanupapattyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular

anyathāPart of speech: Adverb tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular vedyasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv vedanānupapattitaḥvedana: Noun · Case: Cpdanupapattyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular

3.31.1.8

ननुPart of speech: Particle सृष्टिस्थितिध्वंसेष्व्sṛṣṭi: Noun · Case: Cpdsthiti: Noun · Case: Cpddhvaṃseṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural एवम्Part of speech: Adverb अन्योन्यभेदिषुanyonya: Pronoun · Case: Cpdbhediṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural

nanuPart of speech: Particle sṛṣṭisthitidhvaṃseṣvsṛṣṭi: Noun · Case: Cpdsthiti: Noun · Case: Cpddhvaṃseṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural evamPart of speech: Adverb anyonyabhediṣuanyonya: Pronoun · Case: Cpdbhediṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural

3.31.1.9

अन्यथात्वंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular समायातंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle स्वस्वरूपस्यsva: Adjective · Case: Cpdsvarūpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular योगिनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

anyathātvaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular samāyātaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle svasvarūpasyasva: Adjective · Case: Cpdsvarūpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular yoginaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

3.31.1.10

इत्य्Part of speech: Particle आशङ्कानिवृत्त्यर्थंāśaṅkā: Noun · Case: Cpdnivṛtti: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सूत्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महेश्वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

ityPart of speech: Particle āśaṅkānivṛttyarthaṃāśaṅkā: Noun · Case: Cpdnivṛtti: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sūtramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular maheśvaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

3.32.1.1

तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सृष्ट्यादिभावानांsṛṣṭi: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdbhāvānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural प्रवृत्ताव्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular अप्य्Part of speech: Particle अनारतम्Part of speech: Adverb

teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sṛṣṭyādibhāvānāṃsṛṣṭi: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdbhāvānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural pravṛttāvPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular apyPart of speech: Particle anāratamPart of speech: Adverb

3.32.1.2

उन्मज्जनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle निष्कम्पयोगावष्टम्भशालिनःniṣkampa: Adjective · Case: Cpdyoga: Noun · Case: Cpdavaṣṭambha: Noun · Case: Cpdśālinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

unmajjanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'piPart of speech: Particle niṣkampayogāvaṣṭambhaśālinaḥniṣkampa: Adjective · Case: Cpdyoga: Noun · Case: Cpdavaṣṭambha: Noun · Case: Cpdśālinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.