Dharmalib

Śivasūtravārtika

commentarykashmir saivism
341–360 of 756 verses
3.1.1.13

अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चित्तस्वरूपस्यcitta: Noun · Case: Cpdsvarūpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular देहादेर्deha: Noun · Case: Cpdādeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular आत्मनस्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular त्व्Part of speech: Particle अणोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cittasvarūpasyacitta: Noun · Case: Cpdsvarūpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular dehāderdeha: Noun · Case: Cpdādeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ātmanasPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tvPart of speech: Particle aṇoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

3.2.1.1

अन्तःPart of speech: Adverb सुखादिसंवेद्यव्यवसायादिवृत्तिमत्sukha: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdsaṃvedya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvvyavasāya: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvṛttimat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

antaḥPart of speech: Adverb sukhādisaṃvedyavyavasāyādivṛttimatsukha: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdsaṃvedya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvvyavasāya: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvṛttimat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

3.2.1.2

बहिस्Part of speech: Adverb तद्योग्यनीलादिदेहादिविषयोन्मुखम्tad: Pronoun · Case: Cpdyogya: Adjective · Case: Cpdnīla: Adjective · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpddeha: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdviṣaya: Noun · Case: Cpdunmukham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

bahisPart of speech: Adverb tadyogyanīlādidehādiviṣayonmukhamtad: Pronoun · Case: Cpdyogya: Adjective · Case: Cpdnīla: Adjective · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpddeha: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdviṣaya: Noun · Case: Cpdunmukham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

3.2.1.3

भेदाभासात्मकंbheda: Noun · Case: Cpdābhāsa: Noun · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चास्यca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ज्ञानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बन्धोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽणुरूपिणःaṇu: Noun · Case: Cpdrūpiṇaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

bhedābhāsātmakaṃbheda: Noun · Case: Cpdābhāsa: Noun · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular cāsyaca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular jñānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bandhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'ṇurūpiṇaḥaṇu: Noun · Case: Cpdrūpiṇaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

3.2.1.4

तत्पाशितत्वाद्tad: Pronoun · Case: Cpdpāśita: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular एवासाव्eva: Particleasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अणुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संसरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ध्रुवम्Part of speech: Adverb

tatpāśitatvādtad: Pronoun · Case: Cpdpāśita: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular evāsāveva: Particleasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular aṇuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃsaratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dhruvamPart of speech: Adverb

3.2.1.5

ज्ञानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रकाशकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular आत्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle प्रकाशकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

jñānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prakāśakaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle prakāśakaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

3.2.1.6

अनयोर्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual अपृथग्भावाज्apṛthak: Adverbbhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular ज्ञानीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्ञानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रकाशतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

anayorPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual apṛthagbhāvājapṛthak: Adverbbhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular jñānīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jñānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular prakāśatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

3.2.1.7

इत्य्Part of speech: Particle उक्तनीत्याukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenītyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular ज्ञानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction स्वस्वरूपप्रकाशकम्sva: Adjective · Case: Cpdsvarūpa: Noun · Case: Cpdprakāśakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

ityPart of speech: Particle uktanītyāukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenītyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular jñānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction svasvarūpaprakāśakamsva: Adjective · Case: Cpdsvarūpa: Noun · Case: Cpdprakāśakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

3.2.1.8

आत्मवत्ātma: Noun · Case: Cpdvat: Adverb तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कथंPart of speech: Adverb तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular बन्धकत्वप्रसङ्गिताbandhaka: Noun · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpdprasaṅgi: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

ātmavatātma: Noun · Case: Cpdvat: Adverb tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kathaṃPart of speech: Adverb tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bandhakatvaprasaṅgitābandhaka: Noun · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpdprasaṅgi: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

3.2.1.9

इत्य्Part of speech: Particle आशङ्क्याहāśaṅkya: Verb · Verb form: Convāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular यद्य्Part of speech: Subordinating conjunction एवंPart of speech: Adverb प्रसन्नात्Part of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle परमेश्वरात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular

ityPart of speech: Particle āśaṅkyāhaāśaṅkya: Verb · Verb form: Convāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yadyPart of speech: Subordinating conjunction evaṃPart of speech: Adverb prasannātPart of speech: VerbCase: AblativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle parameśvarātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular

3.2.1.10

प्रत्यभिज्ञाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भवत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एषाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb सत्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्वदीरितम्tvad: Pronoun · Case: Cpdīritam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

pratyabhijñāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhavatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular eṣāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb satyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tvadīritamtvad: Pronoun · Case: Cpdīritam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

3.2.1.11

तन्मायाशक्तितोtad: Pronoun · Case: Cpdmāyā: Noun · Case: Cpdśaktyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular नैषna: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विमर्शोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction तदाPart of speech: Adverb

tanmāyāśaktitotad: Pronoun · Case: Cpdmāyā: Noun · Case: Cpdśaktyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular naiṣana: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vimarśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'syaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction tadāPart of speech: Adverb

3.3.1.1

अन्तरन्तःस्फुरत्antar: Adverbantar: Adverbsphurat: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle किंचित्कर्तृत्वादिप्रदायिनाम्kiṃcitkartṛtva: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdpradāyinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural

antarantaḥsphuratantar: Adverbantar: Adverbsphurat: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle kiṃcitkartṛtvādipradāyināmkiṃcitkartṛtva: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdpradāyinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural

3.3.1.2

कलादिक्षितिपर्यन्ततत्त्वानांkalā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdkṣiti: Noun · Case: Cpdparyanta: Noun · Case: Cpdtattvānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural कञ्चुकात्मनाम्kañcuka: Noun · Case: Cpdātmanām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural

kalādikṣitiparyantatattvānāṃkalā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdkṣiti: Noun · Case: Cpdparyanta: Noun · Case: Cpdtattvānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural kañcukātmanāmkañcuka: Noun · Case: Cpdātmanām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural

3.3.1.3

पुर्यष्टकमयत्वेनpuryaṣṭaka: Noun · Case: Cpdmaya: Adjective · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular स्थूलदेहादिरूपतःsthūla: Adjective · Case: Cpddeha: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdrūpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

puryaṣṭakamayatvenapuryaṣṭaka: Noun · Case: Cpdmaya: Adjective · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular sthūladehādirūpataḥsthūla: Adjective · Case: Cpddeha: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdrūpāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

3.3.1.4

स्थितानाम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle अविवेकस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेष्व्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural आत्मत्वेनानुसंहितिःātma: Noun · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularanusaṃhitiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

sthitānāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle avivekasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular teṣvPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural ātmatvenānusaṃhitiḥātma: Noun · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularanusaṃhitiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

3.3.1.5

सैवsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle सम्मोहिनीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मायाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तत्त्वाख्यातिमयंtattva: Noun · Case: Cpdakhyāti: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular जगत्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

saivasā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle sammohinīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular māyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tattvākhyātimayaṃtattva: Noun · Case: Cpdakhyāti: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular jagatPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

3.3.1.6

अतश्Part of speech: Adverb चैतज्ca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular जन्यमायाप्रशमायास्यjanya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvmāyā: Noun · Case: Cpdpraśamāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular योगिनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

ataśPart of speech: Adverb caitajca: Conjunctionetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular janyamāyāpraśamāyāsyajanya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvmāyā: Noun · Case: Cpdpraśamāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular yoginaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

3.4.1.1

महाभूतात्मकेmahābhūta: Noun · Case: Cpdātmake: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular स्थूलेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सूक्ष्मेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पुर्यष्टकात्मनिpuryaṣṭaka: Noun · Case: Cpdātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

mahābhūtātmakemahābhūta: Noun · Case: Cpdātmake: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sthūlePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sūkṣmePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular puryaṣṭakātmanipuryaṣṭaka: Noun · Case: Cpdātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

3.4.1.2

मूलादिसमनान्तेmūla: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdsamana: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Conjunction शरीरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular योगिनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular परेPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

mūlādisamanāntemūla: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdsamana: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction śarīrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yoginaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular parePart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.