Dharmalib

Śivasūtravārtika

commentarykashmir saivism
321–340 of 756 verses
2.9.1.5

यदाPart of speech: Subordinating conjunction त्व्Part of speech: Particle अवहितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शश्वद्Part of speech: Adverb योगीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नैवंna: Particleevam: Adverb भवत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular असौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

yadāPart of speech: Subordinating conjunction tvPart of speech: Particle avahitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śaśvadPart of speech: Adverb yogīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naivaṃna: Particleevam: Adverb bhavatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular asauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.9.1.6

तदाPart of speech: Adverb ज्ञानवतोPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ऽप्य्Part of speech: Particle अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular समाधानावलेपतःsamādhāna: Noun · Case: Cpdavalepāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

tadāPart of speech: Adverb jñānavatoPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular 'pyPart of speech: Particle asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular samādhānāvalepataḥsamādhāna: Noun · Case: Cpdavalepāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

2.10.1.1

विद्येतिvidyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle ज्ञानविस्फाररूपाjñāna: Noun · Case: Cpdvisphāra: Noun · Case: Cpdrūpā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle पुरोदिताpurā: Adverbuditā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle

vidyetividyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle jñānavisphārarūpājñāna: Noun · Case: Cpdvisphāra: Noun · Case: Cpdrūpā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle puroditāpurā: Adverbuditā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle

2.10.1.2

शुद्धविद्याथśuddhavidyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularatha: Adverb संहारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनुत्थानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular निमज्जनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

śuddhavidyāthaśuddhavidyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularatha: Adverb saṃhārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'nutthānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'syāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular nimajjanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

2.10.1.3

तदुत्थस्यtad: Pronoun · Case: Cpdutthasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular क्रमेणाञ्चद्विद्यासंहारजन्मनःkrameṇa: Adverbañcat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlevidyā: Noun · Case: Cpdsaṃhāra: Noun · Case: Cpdjanmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

tadutthasyatad: Pronoun · Case: Cpdutthasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular krameṇāñcadvidyāsaṃhārajanmanaḥkrameṇa: Adverbañcat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlevidyā: Noun · Case: Cpdsaṃhāra: Noun · Case: Cpdjanmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

2.10.1.4

स्वप्नस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भेदनिष्ठस्यbheda: Noun · Case: Cpdniṣṭhasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular विकल्पौघस्यvikalpa: Noun · Case: Cpdoghasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular दर्शनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

svapnasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhedaniṣṭhasyabheda: Noun · Case: Cpdniṣṭhasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vikalpaughasyavikalpa: Noun · Case: Cpdoghasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular darśanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.10.1.5

उन्मज्जनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्राग्व्याख्यातोत्तमात्मनःprāk: Adverbvyākhyāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleuttama: Adjective · Case: Cpdātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

unmajjanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prāgvyākhyātottamātmanaḥprāk: Adverbvyākhyāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleuttama: Adjective · Case: Cpdātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

2.10.1.6

अवधानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽवलिप्तस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle साधकस्येतिsādhakasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle शिष्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

avadhānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'valiptasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sādhakasyetisādhakasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle śiṣyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

2.10.1.7

इतिPart of speech: Particle द्वितीयPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उन्मेषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शाक्तोपायप्रकाशकःśāktopāya: Noun · Case: Cpdprakāśakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

itiPart of speech: Particle dvitīyaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular unmeṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śāktopāyaprakāśakaḥśāktopāya: Noun · Case: Cpdprakāśakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

3.1.1.1

विशेषभोग्यशब्दादिवासनावेशरूपितम्viśeṣa: Noun · Case: Cpdbhogya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvśabda: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvāsanā: Noun · Case: Cpdāveśa: Noun · Case: Cpdrūpitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

viśeṣabhogyaśabdādivāsanāveśarūpitamviśeṣa: Noun · Case: Cpdbhogya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvśabda: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvāsanā: Noun · Case: Cpdāveśa: Noun · Case: Cpdrūpitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

3.1.1.3

सत्त्वादिवृत्त्यवष्टम्भिsattva: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvṛtti: Noun · Case: Cpdavaṣṭambhi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular बुद्ध्यहंकृन्मनोमयम्buddhi: Noun · Case: Cpdahaṃkṛt: Noun · Case: Cpdmanas: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

sattvādivṛttyavaṣṭambhisattva: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvṛtti: Noun · Case: Cpdavaṣṭambhi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular buddhyahaṃkṛnmanomayambuddhi: Noun · Case: Cpdahaṃkṛt: Noun · Case: Cpdmanas: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

3.1.1.4

चित्तंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रोक्तचैतन्यस्वरूपानवमर्शनात्prokta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecaitanya: Noun · Case: Cpdsva: Adjective · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdanavamarśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

cittaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular proktacaitanyasvarūpānavamarśanātprokta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecaitanya: Noun · Case: Cpdsva: Adjective · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdanavamarśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

3.1.1.5

तत्तत्कर्मानुसारेणtad: Pronoun · Case: Cpdtad: Pronoun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdanusāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular नानायोनीर्nānā: Adverbyonīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural अनुव्रजत्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

tattatkarmānusāreṇatad: Pronoun · Case: Cpdtad: Pronoun · Case: Cpdkarma: Noun · Case: Cpdanusāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular nānāyonīrnānā: Adverbyonīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural anuvrajatPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

3.1.1.6

अततीत्य्atati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle अतPart of speech: Adverb एवात्माeva: Particleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ततःPart of speech: Adverb सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽणुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रकीर्तितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

atatītyatati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle ataPart of speech: Adverb evātmāeva: Particleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'ṇuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prakīrtitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

3.1.1.7

आत्मनश्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चातनंca: Conjunctionatanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular संविदेकस्वरूपिणःsaṃvid: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdsvarūpiṇaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

ātmanaśPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cātanaṃca: Conjunctionatanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular saṃvidekasvarūpiṇaḥsaṃvid: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdsvarūpiṇaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular

3.1.1.8

अतश्Part of speech: Adverb चैतन्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आत्मेतिātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle धीक्रियात्मकम्dhī: Noun · Case: Cpdkriyā: Noun · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular आत्मनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

ataśPart of speech: Adverb caitanyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ātmetiātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle dhīkriyātmakamdhī: Noun · Case: Cpdkriyā: Noun · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ātmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

3.1.1.9

विश्वस्वभावभूतंviśva: Adjective · Case: Cpdsvabhāva: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तात्त्विकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रूपम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ईरितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

viśvasvabhāvabhūtaṃviśva: Adjective · Case: Cpdsvabhāva: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tāttvikaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rūpamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular īritamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

3.1.1.10

इदानीम्Part of speech: Adverb एतदीयेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular स्वातन्त्र्येणावभासितात्svātantryeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularavabhāsitāt: Verb · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

idānīmPart of speech: Adverb etadīyenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular svātantryeṇāvabhāsitātsvātantryeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularavabhāsitāt: Verb · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

3.1.1.11

संकोचाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अणुतायोगाच्aṇu: Noun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Cpdyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular चित्तम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आत्मेतिātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle लक्षितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

saṃkocādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular aṇutāyogācaṇu: Noun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Cpdyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular cittamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ātmetiātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle lakṣitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

3.1.1.12

इतिPart of speech: Particle पूर्वापरादेशवैषम्यंpūrva: Pronoun · Case: Cpdapara: Pronoun · Case: Cpdādeśa: Noun · Case: Cpdvaiṣamyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular किंचनPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

itiPart of speech: Particle pūrvāparādeśavaiṣamyaṃpūrva: Pronoun · Case: Cpdapara: Pronoun · Case: Cpdādeśa: Noun · Case: Cpdvaiṣamyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kiṃcanaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.